Production costs of raspberries in 2008
The forecast of production costs of raspberries prepared by IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows these costs will be at level of 0.89 – 1.07 EUR/kg (or 7 473 – 8 056 EUR/ha). Production costs at

Wzrost cen pietruszki
Przed świętem Bożego Ciała nastąpił wzrost cen większości warzyw z przechowywania (ze zbiorów 2007 r.). Rekordowo wysokie ceny osiąga korzeń pietruszki. W województwie podkarpackim

Ceny sałaty w województwie łódzkim
W bieżacym tygodniu w województwie łódzkim ceny skupu sałaty obniżyły się o 6 proc. do 0,60-0,70 zł/szt. Dla porównania ceny sałaty głowiastej na targowiskach w województwie

Parsley price increase
Before holiday, May 22nd prices of roots vegetables of previous season increased. Price of parsley are at top-level. In Podkarpackie province price of this product (packed in 5 kg bags) are at

Rhubarb for processing
This week processing plants have started purchasing rhubarb for deep freezing. Price of product delivered to the plant was 0.21 EUR/kg. Such price was offered by processing plants in several

Prices of lettuce in Łódzkie province
This week purchase price of lettuce have decreased by 6 % to 0.18 – 0.21 EUR/piece. At the markets prices of lettuce (packed in 10 pieces box) are at level of 0.20 – 0.29 EUR/piece. In

Prognoza zbiorów ziemniaków
Według szacunków ekspertów Instytutu Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej, tegoroczne zbiory ziemniaków w Polsce będą mniejsze od poprzednich o co najmniej 10 proc.

Forecast of potatoes crops
The forecast of crops of potatoes prepared by IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows these crops will be lower than previous ones by 10% at least. For few years production of potatoes has been reducing

Produkcja buraków jest opłacalna
Kalkulacje kosztów produkcji prowadzone przez Zakład Ekonomiki Ogrodnictwa IERiGŻ wskazują, że krajowa produkcja buraków ćwikłowych w latach 2004-2007 była opłacalna. Wskaźnik

Profitable beetroots
Production costs calculation conducted by Horticultural Economics Department of IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows that domestic production of beetroots was profitable in years 2004 – 2007. Index

Production costs of cabbages in 2008
The forecast of production costs of white cabbages (late varieties) prepared by IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows these costs will be at level of 0.07 – 0.074 EUR/kg (or 4 130 – 4 307 EUR/ha).

Co z kapustą w bieżącym sezonie?
Według prognoz ZEO-IERiGŻ-PIB koszty produkcji kapusty białej odmian późnych będą w bieżącym sezonie na poziomie 0,24-0,25 zł/kg (w przeliczeniu na 1 ha – 14 000-14 600 zł).

Ceny kalarepy wyższe niż przed rokiem
Ceny skupu kalarepy wahają się w kraju pomiędzy 0,90-1,05 zł/szt. Najniższe są notowane w województwie podkarpackim (0,90 zł/szt.), a najwyższe w podlaskim – 1,05

Production costs of onions in 2008
The forecast of production costs of onions prepared by IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows these costs will be at level of 0.15 – 0.17 EUR/kg (or 5 941 - 6 147 EUR/ha). Production costs at level

Niskie ceny skupu ziemniaków
Ceny skupu ziemniaków ciągle utrzymują się na bardzo niskim poziomie. W większości województw nie przekraczają 0,25 zł/kg (w workach 30 kg). Wyższe ceny skupu ziemniaków notowane

Rabarbar trzyma wysoka cenę
Aktualnie ceny rabarbaru nieco spadły w stosunku do ubiegłego tygodnia, niemniej średnia cena skupu tego warzywa do konsumpcji bezpośredniej (nie do przetwórstwa), która wynosi 1,51

Gdzie najtańsza rzodkiewka?
Ceny skupu rzodkiewki wahają się na polskim rynku w zakresie 0,70-1,00 zł/pęczek. Najniższe ceny notowane są w województwie podkarpackim (0,70 zł/pęczek), a najwyższe

High price of rhubarb
This week prices of rhubarb slightly decreased and current price is lower by 0.01 EUR/kg in comparison with that of last week. However average purchase price of rhubarb to be supplied fresh to the

Co z tegoroczną produkcją cebuli?
Według prognoz ZEO-IERiGŻ-PIB koszty produkcji cebuli w bieżącym sezonie będą na poziomie 0,52-0,58 zł/kg (w przeliczeniu na 1 ha – 20 200-20 900 zł). Koszty produkcji na poziomie

Processing plants decreased prices of cultivated mushrooms
This week some processing plants in Podlasie region decreased purchase price of cultivated mushrooms. Price of mushrooms class A decreased from 1.24 EUR/kg to 1.18 EUR/kg. Current price of

Ograniczony skup jabłek przemysłowych
Skup jabłek przemysłowych na wiosnę jest bardzo ograniczony. Jesienią ubiegłego roku zakłady mocno "przepłaciły" za te owoce, dlatego raczej nie podejmują już skupu. W województwie

Purchasing of apples for processing at low level
Purchasing of apples for industrial purpose is low in the spring. Processing plants paid an excessive price in the autumn last year and now most of them are not buying. In Łódzkie province price

Production costs of carrots
The forecast of production costs of carrots prepared by IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows these costs will be at level of 0.08 – 0.09 EUR/kg (or 4 012 – 4 100 EUR/ha). Production costs at

Jakie będą koszty produkcji marchwi?
Według prognoz ZEO-IERiGŻ-PIB w bieżącym sezonie koszty produkcji marchwi będą na poziomie 0,28-0,30 zł/kg (w przeliczeniu na 1 ha – 13 600-13 900 zł). Koszty produkcji na poziomie

Przemysł obniżył ceny pieczarek
W tym tygodniu niektóre zakłady przetwórcze na Podlasiu obniżyły ceny skupu pieczarek. Cena skupu klasy A zniżkowała z 4,20 do 4,00 zł/kg. Klasa B, która wcześniej kosztowała około