W tym roku niższe ceny pomidorów z importu
W 2007 r. za importowane pomidory płaciliśmy średnio 1,09 euro/kg. W okresie pierwszych czterech miesięcy 2007 r. cena ta była wyższa i wynosiła 1,20 euro/kg. Dla porównania

Rolnictwo ekologiczne: dobre dla natury, dobre dla Europy
Komisja Europejska rozpoczyna nową kampanię promocyjną na rzecz żywności ekologicznej i rolnictwa ekologicznego.Libramont, 25 lipca 2008 r. - Komisja Europejska zainaugurowała nową

W tym roku tańsza pekinka
W zeszłym tygodniu w firmach handlowych na Podkarpaciu ceny skupu kapusty pekińskiej pakowanej „luzem” wynosiły 0,90-1,10 zł/kg. W stosunku do poprzedniego tygodnia ceny skupu

Rekordowe zbiory moreli w Armenii
Ten rok okazał się bardzo dobry dla producentów moreli w Armenii. Jak podało tamtejsze ministerstwo rolnictwa zbiory są rekordowe. Zakłady przetwórcze produkujące morele

Lower prices of imported tomatoes in 2008
In 2007 average price of imported tomatoes was 1.09 EUR/kg. During first four months of 2007 this price was higher and was at the level of 1.20 EUR/kg. In comparison with the same period of this

Weekly summary – fresh-market.pl price analyse (4.08 – 10.08.2008)
In the end of first week of August purchase prices of sour cherries increased a little bit. Price of sour cherries for juice concentrate reached the level of 0.18 EUR/kg and sour cherries for deep

Purchase of wild strawberries
In lubelskie province a purchase of forest wild strawberries lasts. Purchase prices of these fruits delivered to the plant fluctuate from 3.69 to 4.00 EUR/kg. At present supply of forest wild

Hiszpańska papryka dystansuje inne
W roku 2007 Polska zakupiła 22,9 tys. ton papryki o wartości 36,9 mln eur. - z tego ponad 60 proc. stanowi papryka sprowadzona z Hiszpanii. Import z Hiszpanii wyniósł 13,9 tys. ton, a

Import of sweet peppers
In 2007 Poland bought 22.9 thousand ton of sweet peppers valued at 36.9 million EUR. Over 60 % of imported sweet peppers was from Spain. Import from Spain amounted to 13.9 thousand ton valued at

Coraz więcej importowanych cytryn
W okresie pierwszych czterech miesięcy bieżącego roku Polska zaimportowała 29,4 tys. ton cytryn, za co zapłaciła 35,5 mln euro. W takim samym okresie 2007 r. rozmiar importu był

Import of watermelons
In 2007 Poland bought 92.8 thousand ton of watermelons valued at 22.8 million EUR. Hungary was the largest supplier (35 %) of watermelons, then Italy (22 %) and Greece (10 %).This year since

Jakie arbuzy importuje Polska?
W 2007 r. w naszym kraju zakupiono 92,8 tys. ton arbuzów o wartości 22,8 mln euro. Największym dostawcą były Węgry, których udział w polskim imporcie wynosił 35 proc.

Ceny importowanych arbuzów
Od dłuższego czasu ceny arbuzów z importu utrzymują się na stabilnym poziomie. We wtorek na rynku w Broniszach tradycyjnie najtańsze były arbuzy importowane z Węgier i Macedonii

Niemcy importują dużo mrożonek
W pierwszych czterech miesiącach bieżącego roku Niemcy zaimportowali 80,7 tys. ton mrożonych ziemniaków (najwięcej spośród mrożonych warzyw), wobec 52,0 tys. ton w analogicznym

Import koncentratów soków w Rosji
W minionym roku Rosjanie zaimportowali łącznie ok. 300,0 tys. ton koncentratów soków owocowych. W porównaniu do lat poprzednich, to spory wzrost zakupów. Tym samym widać wyraźnie

Import of bananas
In 2007 Poland purchased 234.1 thousand tons of bananas valued at 143.9 million euro. Large amounts of these fruits were purchased in Germany. The share of supplies from Germany in the Polish

Najwięcej bananów z Niemiec
W 2007 r. Polska zakupiła 234,1 tys. ton bananów o wartości 143,9 mln euro. Największą ilość tych owoców zakupiono w Niemczech. Udział dostaw z Niemiec w polskim imporcie

Increase of price of roses
On the flower market in Poznań one can observe increase of wholesale prices of roses. Last week price of imported roses of ‘Duet’ variety was 0.37 – 0.55 EUR/piece and this week price is

Podrożały róże
Na giełdzie kwiatowej w Poznaniu widać wzrost cen hurtowych róż ciętych. Róża importowana odmiany Duet tydzień temu kosztowała 1,20-1,75 zł/szt., a obecnie 1,30-2,50 zł/szt. Cena

Prices of watermelons
Prices of watermelons managed generally to stay at the level below 0.31 EUR/kg. On Tuesday, July 30th at the wholesale market in Bronisze watermelons imported from Hungary and Macedonia cost 0.25

Zapisy na skup wiśni
Producenci i firmy pośredniczące w dostarczaniu wiśni do zakładów przetwórczych donoszą o limitach na dostawy. Zakłady przetwórcze w województwie mazowieckim

Po ile arbuzy pod koniec lipca?
W ostatnich dniach ceny arbuzów zdołały się generalnie utrzymać na poziomie poniżej 1 zł/kg. We wtorek, w Broniszach arbuzy importowane z Węgier i Macedonii kosztowały 0,80

Eksport pieczarek do Rosji pomimo "embarga"
Polskie dane statystyczne CAAC i MF wykazały, że w 2007 r. pomimo "embarga" (a właściwie restrykcji wwozowych) na eksport do Rosji, dostawy świeżych, polskich pieczarek do tego kraju

Export of cultivated mushrooms to Russia
Polish statistical CAAC and MF data shows that in spite of ‘embargo’ (actually import restriction), in 2007 export of Polish cultivated mushrooms to Russia amounted almost 11 thousand tons.

Magazyny zapełnione wiśniami
W tym sezonie nie można narzekać na niedostatek wiśni. Zakłady przetwórcze już niemal zapełniły swoje magazyny. Skup tych owoców będzie jeszcze trwał prawdopodobnie około tygodnia.