Знаковые автобусы Chiquita снова украшают улицы Лондона
Девятый год подряд компания Chiquita участвует в лондонской автобусной кампании, чтобы этим летом вернуть в

Kultowe autobusy Chiquita powracają, by rozjaśnić ulice Londynu
Dziewiąty rok z rzędu Chiquita bierze udział w londyńskiej kampanii autobusowej, aby tego lata przywrócić swoje kultowe żółte autobusy bananowe do Londynu. Siedem w pełni

Iconic Chiquita buses are back to brighten the streets of London
For the ninth consecutive year, Chiquita is participating in the London bus campaign to bring back its iconic yellow banana buses to London this summer. The seven, fully-electric buses will run

Chiquita launches 'It Peels So Good' campaign
Chiquita, the leading banana company, launches 'It Peels So Good' (click here to read more), a new global campaign that aims to reinforce the brand's leadership role in its category by celebrating

Chiquita rozpoczyna kampanię "It Peels So Good
Chiquita, wiodąca firma produkująca banany, rozpoczyna "It Peels So Good" (kliknij tutaj, aby przeczytać więcej), nową globalną kampanię, której celem jest wzmocnienie wiodącej roli marki

Chiquita запускает кампанию "It Peels So Good" ("Чистит так хорошо")
Chiquita, ведущая компания по производству бананов, запускает "It Peels So Good" (нажмите здесь, чтобы прочитать

Chiquita dołącza do platformy SAI na rzecz zrównoważonego rolnictwa i optymalizacji gospodarstw rolnych
Jako globalna firma rolnicza, Chiquita uznaje swoją odpowiedzialność wobec tropików - strefy klimatycznej, w której firma uprawia swoje banany od ponad wieku ze względu na panujące tam

Chiquita joins SAI Platform for Sustainable Agriculture and Farm Optimisation
As a global agricultural company, Chiquita recognises its responsibility to the tropics - the climate zone where the company has grown its bananas for more than a century due to the conditions.

Chiquita присоединяется к Платформе SAI по устойчивому сельскому хозяйству и оптимизации ферм
Как глобальная сельскохозяйственная компания, Chiquita признает свою ответственность перед тропиками -

Austria: Chiquita and Billa with a test run of several weeks in the checkout zone
With Chiquita to go, the banana is leaving the fruit department and since the beginning of May has also been found in the checkout zone in around 300 Billa stores in the greater Vienna area,

Austria: Chiquita i Billa z kilkutygodniowym testem w strefie kas
Dzięki Chiquita to go, banan opuszcza dział owocowy i od początku maja można go znaleźć również w strefie kas w około 300 sklepach Billa w rejonie Wiednia, zgodnie z

Австрия: Chiquita и Billa с тестовым запуском в течение нескольких недель в прикассовой зоне
С появлением Chiquita to go банан покидает отдел фруктов и с начала мая появляется в прикассовой зоне примерно 300

Chiquita, банан для каждого момента
"It's Chiquita o'clock" - это весенне-летняя кампания Chiquita, новая ограниченная серия культовых синих наклеек, которая

Chiquita, a banana for every moment
"It's Chiquita o'clock" is Chiquita's spring-summer campaign, a new limited-edition series of the iconic Blue Sticker that this time celebrates the versatility of the banana through 3 different

Chiquita представляет кампанию It's Chiquita O'Clock
Компания Chiquita запустила весенне-летнюю кампанию под названием It's Chiquita o'clock, в рамках которой отмечается,

Chiquita przedstawia kampanię It's Chiquita O'Clock
Chiquita rozpoczęła wiosenno-letnią kampanię pod hasłem It's Chiquita o'clock, która celebruje każdą porę będącą dobrym momentem na spożywanie bananów. Na limitowanej serii kultowych

Chiquita unveils It’s Chiquita O’Clock campaign
Chiquita has launched a spring-summer campaign called It’s Chiquita o’clock, which celebrates any time being a good time to consume bananas. A limited-edition series of the company’s iconic

Globalny rynek bananów
Światowy rynek bananów, który już wcześniej borykał się z dodatkowym obciążeniem marż ze względu na wysokie koszty transportu i surowców nękające wiele

Ananasy po 10 zł. „Naklejka robi swoje”
„Sprowadzam ananasy z Kostaryki, Ekwadoru, z Meksyku. Teraz najwięcej mam ich z Kostaryki. U mnie cena w sprzedaży hurtowej wynosi 6 złotych za sztukę” -

Europa – mało bananów, więc ceny wysokie
Zmniejszona produkcja bananów w Ameryce Południowej oraz Północnej oraz w konsekwencji tego niedobór w podaży tych owoców na rynku

Jakieś zmiany w handlu bananami?
Przedświąteczne zamieszanie i wzrost zainteresowania produktami spożywczymi wśród polskich konsumentów przekłada się na wzrost ich cen. W przypadku owoców,

Bananas are even cheaper this season in Poland.
On the Polish market it is becoming more and more clear how prices and trade in bananas in general is strongly correlated with the situation in the apple trade. In seasons when apple prices are

Banany jeszcze tańsze
Na polskim rynku coraz wyraźniej widać jak ceny i ogólnie handel bananami jest mocno skorelowany z sytuacją w handlu jabłkami. W sezonach, gdy ceny jabłek są

Banany nie dają rady?
W handlu bananami niewiele się zmienia. W ubiegłym roku późną jesienią ceny tych owoców powoli już rosły, w tym jednak roku żadnych większych zmian w kierunku

Banany nie dają rady?
Sytuacja w handlu owocami w Polsce w tegorocznym sezonie jest diametralnie różna niż rok temu. Ogrom jabłek w niskich cenach sprawia, że pozostałe owoce schodzą na