Produkcja

Na żyznej równinie Bijelo Polje, w Potkrajci w Czarnogórze, Amela i Sefudin Salković, przy wsparciu swoich dzieci, nieustannie uprawiają kwiaty i warzywa. Amela i Sefudin zarządzają całym procesem uprawy, począwszy od nasion, poprzez siewki, aż do gotowych produktów, oferując różne gatunki. czytaj dalej

Stojąc przed niedoborem wody, niektórzy plantatorzy w regionie El Jadida w Maroku zaczynają teraz uprawiać pitaje jako alternatywną roślinę. W gminie Tnin Chtouka, w eksperymentalnej szkółce założonej w El Oulja, obecnie prowadzone są badania mające na celu ocenę zachowania się tej rośliny tropikalnej. czytaj dalej

Kaki stały się najważniejszymi owocami w tym sezonie w sadzie Cedar Creek Orchard, Damien Silm mówi, że owoc ten przynosi jedno z największych zbiorów na farmie od lat. "Aktualnie zbieramy kaki, i to prawdopodobnie największy sezon, jaki widzieliśmy od dłuższego czasu," mówi Silm. "Jesteśmy" czytaj dalej

W małym szklarni na rodzinnej farmie na południowym Grenadzie sałata rośnie bez gleby, zasilana przez słońce. Benjaminowie (Roger, 41 lat, i Josanne, nazywana Candy, 38 lat) stoją wewnątrz tego zacienionego budynku, obserwując przepływ wody przez sieć wąskich rur. Sałata na górze wygląda. czytaj dalej

"Propozycja reformy w obecnej formie nas dyskryminuje. Chcemy nadal móc grać ofensywnie w ramach klarownych, prostych i jednolitych zasad w całej Europie". Włoska Unia Owocowo-Warzywna, poprzez prezesa Andreę Badursiego i dyrektora Vincenzo Falconiego, przedstawiła propozycję. czytaj dalej

Sektor peruwiańskiego szparaga jest w trakcie dostosowywania się, co jest zauważalne poprzez spadek powierzchni upraw, wzrost kosztów i ograniczoną dostępność produktu, jak podkreślił John Early, dyrektor globalnej sprzedaży firmy Fruitist. "Uprawy szparagów maleją, ponieważ inne uprawy są bardziej dochodowe," podkreślił. czytaj dalej

Za prostymi gestami codziennego życia, takimi jak picie kawy czy wybór koszyka owoców, kryje się niewidoczna i złożona architektura światowego handlu. To struktura, która łączy europejskich konsumentów z ponad 1,9 miliona rolników i pracowników w 75... czytaj dalej

W firmie Valk Rozen, zlokalizowanej przy ulicy Pieter Bregmanlaan w Pijnacker, Holandia, uprawa róż stanowi serce działalności od 1983 roku. Gdy ceny energii gwałtownie wzrosły w 2022 roku, rodzina Valków szukała sposobów na adaptację. Jak podaje Telstar Online (link w języku niderlandzkim), firma... czytaj dalej

Rząd flamandzki bada możliwości i przeszkody związane z wykorzystaniem dronów w rolnictwie i ogrodnictwie. Temat został poruszony w Parlamencie Flamandzkim, gdzie posłowie omawiali kwestię z flamandzkim ministrem rolnictwa Brounsem w odpowiedzi na pytania ze strony cd&v. czytaj dalej

W Valk Rozen, zlokalizowanej na ulicy Pieter Bregmanlaan w Pijnacker w Holandii, uprawa róż jest sercem działalności od 1983 roku. Kiedy ceny energii gwałtownie wzrosły w 2022 roku, rodzina Valk szukała sposobów na dostosowanie się. Jak podaje Telstar Online (link w języku niderlandzkim), firma... czytaj dalej

Firma TotalGrow Lights ogłosiła swoje przejęcie przez Posthaste Electronics, co zwiększa zdolności magazynowe i rozszerza możliwości inżynieryjne wewnętrznej firmy, aby lepiej obsługiwać branżę rolnictwa w kontrolowanych warunkach. Ta strategiczna ewolucja stanowi znaczący kamień milowy dla TotalGrow. czytaj dalej

Sektor eksportu owoców i warzyw w Wietnamie odnotował stabilny wzrost w ciągu ostatnich 15 lat, a obrót eksportowy wzrósł z około 500 milionów dolarów w 2010 roku do 8,5 miliarda dolarów w 2025 roku. Według Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska (MAE), obrót eksportowy wyniósł 1,54 miliarda dolarów. czytaj dalej

Niestety, tekst nie został dokończony. Czy mogę pomóc w dokończeniu tłumaczenia? czytaj dalej

Prognoza zbiorów pomarańczy na sezon 2026-2027 dla obszaru upraw cytrusowych w São Paulo i zachodnim-południowo-zachodnim Minas Gerais, opublikowana 8 maja 2026 r. przez Fundecitrus we współpracy z emerytowanym profesorem na FCAV/Unesp1, wynosi 255,2 miliona skrzyń po 40,8 kg (90 funtów) każda. Produkcja ta jest podzielona w następujący sposób: czytaj dalej

Sezon awokado w Hiszpanii niedawno dobiegł końca, charakteryzując się stabilnie wysokimi cenami ze względu na spodziewany spadek produkcji z powodu wpływu deszczów oraz gwałtownego zmniejszenia podaży z Maroka. Obecnie na europejskich rynkach dominuje awokado peruwiańskie, gdzie jest obfitość. czytaj dalej

Sezon 2026 w Pakistanie zapowiada się jako krótszy i bardziej skomplikowany, z pogodą mającą wpływ na eksport oraz napięciami regionalnymi - mówi Shoaib Ahmad Basra, Dyrektor Zarządzający National Fruit Pakistan. "Gorąca pogoda w lutym, a następnie zimne, deszczowe warunki w marcu i" czytaj dalej