Eksport i import marchwi w 2023 r.
EKSPORT
Wolumen eksportu marchwi (kategoria CN 07061000 - Marchew i rzepa, świeże lub schłodzone) wyniósł w pierwszym półroczu 2023 roku 39,3 tys. ton, a jego wartość 92,5 mln zł. Oznacza to znaczący spadek wolumenu tego eksportu w relacji rok do roku, ale przy wzroście jego wartości.
W 2022 roku eksport w tej kategorii wyniósł 49,7 tys. ton oraz 78,1 mln zł. Daje to spadek wolumenu o 10,5 tys. ton, czyli o 21,1 procent oraz wzrost wartości o 14,4 mln zł, czyli o 18,4 procent.
Średnia cena eksportowanej z Polski marchwi wyniosła w 2022 roku 2,36 zł/kg wobec poziomu 1,57 zł/kg w analogicznym okresie roku 2022. Oznacza to wzrost tego wskaźnika o 50,0 procent rok do roku.
Polska w 2023 roku była zdecydowanie importerem netto marchwi świeżej. Saldo handlu zagranicznego tym warzywem wyniosło -21,7 tys. ton oraz -100,3 mln zł na niekorzyść eksportu.
źródło: opracowanie własne na podstawie danych GUS
Najdrożej, wśród pięciu największych odbiorców, polską marchew w omawianym okresie, kupowała Litwa – średnio po 2,96 zł/kg, najtaniej największy odbiorca, Ukraina - po 1,94 zł/kg średnio.
Na Ukrainę w 2023 roku wyeksportowano z Polski 14,7 tys. ton marchwi, czyli 37,4 procent polskiego eksportu ogółem w tej kategorii. W sumie do pięciu największych odbiorców trafiło 29,9 tys. ton tego warzywa, to jest 76,1 procent eksportu ogółem.
Kraj |
Masa |
Wartość |
Wartość |
Wartość |
Austria |
910 673 |
2 438 432 |
525 793 |
567 320 |
Belgia |
76 914 |
176 142 |
37 862 |
40 973 |
Białoruś |
10 698 |
17 487 |
3 873 |
4 186 |
Bośnia i Hercegowina |
15 000 |
36 936 |
8 302 |
9 324 |
Bułgaria |
1 000 |
1 484 |
334 |
353 |
Chorwacja |
980 714 |
1 705 984 |
379 365 |
410 842 |
Cypr |
5 |
17 |
4 |
4 |
Czechy |
3 264 794 |
6 904 864 |
1 508 406 |
1 632 271 |
Dania |
5 026 |
18 204 |
3 934 |
4 310 |
Estonia |
110 122 |
350 440 |
77 614 |
84 473 |
Francja |
290 |
779 |
175 |
193 |
Grecja |
41 770 |
48 527 |
10 582 |
11 390 |
Hiszpania |
25 |
90 |
20 |
22 |
Holandia |
83 892 |
374 569 |
83 479 |
90 561 |
Irlandia |
146 469 |
419 527 |
92 603 |
99 773 |
Islandia |
346 |
2 702 |
602 |
655 |
Litwa |
2 537 583 |
7 512 820 |
1 656 117 |
1 805 362 |
Luksemburg |
30 |
91 |
21 |
22 |
Łotwa |
809 341 |
2 129 491 |
462 760 |
502 832 |
Mołdawia |
148 900 |
347 725 |
76 966 |
83 589 |
Niemcy |
1 431 285 |
4 747 402 |
1 034 416 |
1 113 702 |
Norwegia |
1 649 |
6 189 |
1 335 |
1 442 |
Portugalia |
36 340 |
88 630 |
19 295 |
20 924 |
QQ w ramach handlu |
161 |
569 |
122 |
130 |
Rumunia |
2 732 516 |
6 046 344 |
1 319 897 |
1 425 374 |
Serbia |
25 920 |
132 013 |
29 024 |
31 518 |
Słowacja |
6 643 750 |
17 334 042 |
3 781 542 |
4 088 889 |
Słowenia |
756 944 |
1 564 536 |
342 463 |
370 883 |
Szwecja |
1 162 |
2 820 |
622 |
666 |
Ukraina |
14 691 893 |
28 492 583 |
6 152 025 |
6 676 947 |
Węgry |
830 178 |
2 520 469 |
545 572 |
588 754 |
Wielka Brytania |
1 551 053 |
6 221 966 |
1 364 438 |
1 475 017 |
Włochy |
1 409 208 |
2 820 987 |
623 234 |
675 386 |
RAZEM |
39 255 651 |
92 464 861 |
20 142 797 |
21 818 087 |
źródło: dane GUS
IMPORT
Wolumen importu do Polski marchwi (kategoria CN 07061000 - Marchew i rzepa, świeże lub schłodzone) wyniósł w 2023 roku 61,0 tys. ton, a jego wartość 192,7 mln zł. Oznacza to wzrost importu - mniejszy w ujęciu ilościowym oraz duży w ujęciu wartościowym.
W 2022 roku import w tej kategorii wyniósł 55,4 tys. ton oraz 103,6 mln zł. Daje to w relacji rok do roku wzrost wolumenu o 5,6 tys. ton, czyli o 10,0 procent oraz wzrost wartości o 89,1 mln zł, czyli o 86,0 procent.
Średnia cena importowanej do Polski marchwi w 2023 roku wyniosła 3,16 zł/kg wobec poziomu 1,87 zł/kg w takim samym okresie roku 2022. Daje to wzrost rok do roku o 69,1 procent. Ta średnia cena w 2023 byłaby jeszcze wyższa, gdyby nie obecność wśród największych dostawców dwóch krajów z bardzo niskimi cenami marchwi. Chodzi o Białoruś (0,82 zł/kg) i Rosję (0,57 zł/kg).
źródło: opracowanie własne na podstawie danych GUS
Według danych GUS, wśród pięciu największych dostawców, najwyższą cenę średnią miała w omawianym okresie marchew sprowadzana do Polski z Niemiec – 5,06 zł/kg i była to cena wyraźnie odbijająca od średniej. Najniższą cenę średnią miała marchew importowana z Białorusi – 0,82 zł/kg średnio. Dla porównania kolejna najniższa cena w tej piątce krajów to ta dla marchwi z Francji – 3,07 zł/kg. Marchew od największego dostawcy, z Włoch miała zaś cenę średnią w wysokości 3,58 zł/kg.
Z Włoch do Polski w 2023 roku sprowadzono 14,4 tys. ton marchwi, czyli 23,7 procent polskiego importu ogółem w tej kategorii. W sumie od pięciu największych dostawców sprowadzono 47,8 tys. ton tego warzywa, to jest 78,4 procent importu ogółem.
Kraj |
Masa |
Wartość |
Wartość |
Wartość |
Austria |
42 662 |
153 419 |
32 481 |
34 942 |
Belgia |
558 825 |
1 763 872 |
388 720 |
421 371 |
Białoruś |
6 128 239 |
5 048 634 |
1 086 576 |
1 180 613 |
Chiny |
10 |
87 |
19 |
21 |
Czechy |
40 950 |
76 825 |
17 538 |
19 120 |
Dania |
151 082 |
670 345 |
145 740 |
157 160 |
Egipt |
1 015 703 |
3 688 302 |
817 301 |
889 815 |
Francja |
4 200 728 |
12 876 676 |
2 867 655 |
3 094 753 |
Ghana |
9 600 |
5 505 |
1 220 |
1 327 |
Grecja |
126 670 |
386 137 |
84 504 |
91 338 |
Gwatemala |
12 742 |
74 192 |
15 783 |
16 822 |
Hiszpania |
2 630 402 |
8 867 057 |
1 956 564 |
2 119 876 |
Holandia |
13 543 817 |
42 677 074 |
9 176 913 |
9 915 315 |
Iran |
57 730 |
66 396 |
14 819 |
15 971 |
Izrael |
291 490 |
1 041 051 |
227 626 |
247 862 |
Kazachstan |
879 380 |
732 573 |
159 267 |
173 936 |
Kenia |
19 |
1 051 |
233 |
248 |
Kirgistan |
21 600 |
14 516 |
3 240 |
3 492 |
Kostaryka |
16 450 |
96 445 |
20 265 |
21 736 |
Litwa |
789 806 |
1 268 964 |
271 320 |
292 855 |
Macedonia |
26 100 |
85 629 |
18 319 |
19 756 |
Mali |
22 800 |
39 763 |
8 524 |
9 048 |
Maroko |
330 |
7 729 |
1 734 |
1 836 |
Niemcy |
9 480 046 |
47 981 784 |
10 472 471 |
11 336 239 |
Peru |
234 |
2 967 |
647 |
705 |
Południowa Afryka |
20 692 |
1 248 620 |
274 192 |
297 151 |
Portugalia |
807 695 |
3 833 783 |
841 500 |
914 840 |
Rosja |
4 023 310 |
2 307 411 |
506 727 |
551 530 |
Rumunia |
41 798 |
154 572 |
33 401 |
36 590 |
Serbia |
295 500 |
1 049 916 |
223 893 |
242 655 |
Słowenia |
118 548 |
400 810 |
85 677 |
92 672 |
Szwecja |
41 755 |
75 957 |
16 118 |
17 198 |
Tajlandia |
2 427 |
56 416 |
12 317 |
13 345 |
Turcja |
1 130 812 |
4 187 631 |
904 442 |
990 061 |
Uzbekistan |
22 008 |
49 893 |
11 136 |
12 001 |
Węgry |
2 400 |
7 294 |
1 627 |
1 760 |
Wielka Brytania |
768 |
31 962 |
7 149 |
7 882 |
Włochy |
14 429 467 |
51 684 868 |
11 186 788 |
12 110 027 |
RAZEM |
60 984 595 |
192 716 126 |
41 894 446 |
45 353 869 |
źródło: dane GUS