Partnerzy detaliczni wciąż proszą o nowe egzotyczne produkty
Większość produktów egzotycznych jest obecnie w sezonie. "Oferujemy zarówno konwencjonalne, jak i organiczne egzotyki" - mówi Melissa Hartmann de Barros, dyrektor ds. komunikacji

Partnerzy detaliczni wciąż proszą o nowe egzotyczne produkty
Większość produktów egzotycznych jest obecnie w sezonie. "Oferujemy zarówno konwencjonalne, jak i organiczne egzotyki" - mówi Melissa Hartmann de Barros, dyrektor ds. komunikacji

Розничные партнеры продолжают интересоваться новыми экзотическими товарами
В настоящее время большинство наименований экзотической продукции находится в сезоне. "Мы предлагаем как

Retail partners keep asking for new exotic items
Most exotic produce items are in season currently. “We offer both conventional and organic exotics,” says Melissa Hartmann de Barros, Director of Communications at HLB Specialties. Within the

Kolejny udany Szczyt Produktów Ekologicznych w księgach
Ubiegłotygodniowy szczyt Organic Produce Summit w Monterey minął w mgnieniu oka. Jak zawsze, było to wydarzenie pełne wrażeń, które rozpoczęło się od wycieczek terenowych

Another successful Organic Produce Summit in the books
Last week's Organic Produce Summit in Monterey went by in the blink of an eye. As always, it was a jam-packed event that kicked off with Field Tours and an opening reception on Wednesday, July 12.

В Польше начался сезон черники
Саммит Международной организации черники (IBO Summit 2023) - важнейшее глобальное событие черничной отрасли -

Polish blueberry season has started
The International Blueberry Organization (IBO Summit 2023) - the most important global event of the blueberry industry - is taking place in Lublin from 3-6 July. Market participants from all over

Polski sezon borówkowy rozpoczęty
W Lublinie w dniach 3-6 lipca odbywa się szczyt International Blueberry Organization (IBO Summit 2023) – najważniejsze globalne wydarzenie branży borówkowej. Uczestnicy rynku z całego

‘Argentina insists on local currency agreements within Mercosur’
During a conference with his Mercosur peers on the opening day of the bloc's 62nd summit, Argentine Economy Minister Sergio Massa said that “in order to strengthen intra-Mercosur trade, it is

IBO SUMMIT 2023. W Lublinie spotkał się borówkowy świat
International Blueberry Organization łączy plantatorów i podmyty związane z borówkowym biznesem z całego świata. Co dwa lata członkowie tej organizacji spotykają się

IBO SUMMIT 2023 - Мир черники встретился в Люблине
Международная организация по чернике объединяет производителей и мойщиков, связанных с черничным

IBO SUMMIT 2023 - The blueberry world met in Lublin
The International Blueberry Organisation brings together growers and washes associated with the blueberry business from around the world. Every two years, members of this organisation meet in

AGROFEST 2023 promises to be even bigger
From 6-8 July, the Association of Agricultural Producers Guilds of Peru (AGAP) will host the 2nd. edition of AGROFEST 2023 in Lima. In this new version, the great experience of 2022 will be

Rolniczy Szczyt Wodny skupi się na wykorzystaniu zasobów
W branży, która musi być zrównoważona i stale się doskonalić, wydarzenie Agricultural Water Summit (AWS) stało się punktem odniesienia dla wszystkich interesariuszy w sektorze

Саммит по сельскохозяйственным водам сосредоточится на использовании ресурсов
В отрасли, которая должна быть устойчивой и постоянно совершенствоваться, мероприятие Agricultural Water Summit (AWS)

Agricultural Water Summit to focus on resource use
In an industry that needs to be sustainable and constantly improve, the Agricultural Water Summit (AWS) event has become a benchmark for all stakeholders in the agricultural sector. After a

Exitoso el Mango Grower's Summit 2023
По словам доктора Нориса Ледесмы, "мы очень довольны и счастливы этим событием, которое, несомненно,

Exitoso el Mango Grower’s Summit 2023
According to Dr. Noris Ledesma, "we are very satisfied and happy with this event, which has undoubtedly fulfilled all our expectations, as we have had a high quality of both speakers and topics