Ceny pomidorów w okolicach Kalisza - popyt słabi i tylko na ładne pomidory
Ceny za ładnego pomidora są na poziomie 24 - 25 zł/karton 6 kg, dominuje natomiast towar przeciętnej jakości, który trudno sprzedać i ceny takiego towaru są bardzo

Poor qiulity of last Polish tomatoes
Quality of majority of Polish tomatoes is poor and there is no demand for such product. It resulted in big differences in prices. Price of good quality tomatoes is 26 PLN (5.91 euro)/6 kg but

Kłopoty z popytem na pomidory
Jednak końcówka sezonu przysparza producentom i handlowcom sporo zmartwień. Przyczyną jest słabnący popyt. Na rynku dominuje towar nienajlepszy jakościowo, ale kupcy,

Ukraina: niskie ceny warzyw
W analogicznym okresie roku ubiegłego ceny kapusty białej były na poziomie 1,37 euro/kg, natomiast obecnie rolnicy są gotowi sprzedawać te warzywa nawet po 0,09 euro/kg. Niektórzy

Increase in tomatoes prices
 It resulted in price’s increase for tomatoes BB size. On Monday, November 7, their price was 24-25 PLN (5.50-5.73 euro)/6 kg. The price of B size tomatoes remained stable –

High prices of cucumbers
The current price of Polish cucumbers is 7.00-8.00 PLN (1.61-1.84 euro)/kg. Bigger supply of imported cucumbers has not influenced prices of domestic product. Moreover prices of imported

Kapusta pekińska – markety chcą większych główek
Zupełnie inaczej niż zazwyczaj dominuje kapusta drobna. W ubiegłych latach sieci handlowe wymagały od dostawców kapusty o masie główek około 1 kg. W tym roku

Import bananów do Polski w I półroczu 2011 roku
Największym eksporterem bananów dostępnych na polskim rynku jest Ekwador. W pierwszej połowie 2011 roku sprowadzono do Polski z tego kraju ponad 40 tys. ton tych owoców.

Prices of tomatoes
Price of B size tomatoes was 20 PLN/6 kg and price of BB size was 22 PLN/6 kg. The season for domestic tomatoes is almost finished. First Spanish tomatoes have already appeared on the market.

Import ziemniaków do Polski w I półroczu 2011 roku
Z porównania niżej zaprezentowane dane dotyczące importu ziemniaków do Polski w pierwszej połowie 2011 roku z wielkością eksporu w tym samym okresie wynika,

Prices of cucumbers
Imported cucumbers were much cheaper for few days but then their price increased from 3.00 PLN (0.68 euro)/kg to 5.00-5.50 PLN (1.14-1.25 euro)/kg. Prices of domestic cucumbers are similar

Holandia: eksport cebuli w 39 tygodniu 2011 r.
 Eksport w 39 tygodniu roku (26-30 września) wyniósł 14 tys. ton, a największymi odbiorcami w tym czasie były Senegal, Wielka Brytania

Low prices of domestic leeks
At the moment price of leeks is 1.00-1.20 PLN (0.23-0.27 euro)/kg(poor quality product even 0.80 PLN (0.18 euro)/kg). Price of high quality product is 1.60-1.70 PLN (0.36-0.39 euro)/kg. Price

The end of season for domestic sweet pepper
The supply is very low and the quality of this product is also insufficient. Price is rather stable - 3.40-3.50 PLN (0.78-0.80 euro)/kg. Sweet pepper for processing is still being purchased.

Ładne pory w cenie
 Pory „zimowe”, które są na ogół dużo ładniejsze trafiają na rynek tylko w niewielkiej ilości gdyż producenci liczą na wyższe ceny. Obecnie przy

Increase in tomatoes prices
 Season for Polish tomatoes is almost finished and bigger wholesale quantities will be available for one or two weeks. On Monday, October 24 price of B tomatoes was 17-20 PLN (3.88-4.57

Polska a Ukraina: rośnie jabłkowa konkurencja
Dla Ukrainy i Polski głównym kierunkiem eksportu jabłek jest Rosja. Znaczna część ukraińskich jabłek eksportowana jest wkrótce po zbiorach z powodu barku chłodni,

Część kalafiorów może zostać na polach
W związku z tym na polach jest jeszcze sporo do zebrania. Jednak Nie jest pewne, czy część kalafiorów na polach nie pozostanie. Są one jeszcze zbyt małe do zbioru a pojawiły

CBA sprawdza producentów papryki
Rolnicy z tak zwanego zagłębia paprykowego domagają się odszkodowań od Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Złożyli 327 wniosków na kwotę 24 milionów

Ustabilizowała się cena winogron w małym hurcie
Winogrona duże, jasne sprzedawane są obecnie w małym hurcie w cenie od 38,00 do 44,00 zł za 7 kg (5,43 – 6,29 zł/kg). Ciemne winogrona sprzedawane są

Low prices of leeks
Additionally quality of Polish leeks is poor. The current producer price of leeks is 0.80-1.00 PLN (0.18-0.23 euro)/kg. As a result a lot of producers do not want to sell their product at the

Upward trend in tomatoes prices
The supply of Polish tomatoes is decreasing and as a result prices have grown by about 30 % in comparison to last week. On Monday, price of B tomatoes was 15-17 PLN (3.46-3.93 euro)/6 kg and

Niskie ceny porów
Dlatego najczęściej sprzedawane są one w cenach 0,80 – 1,00 zł/kg. Przy takim poziomie cen niewielu rolników decyduje się na razie na zbiór późnych

Low demand for beetroots
High level of last year’s prices has resulted in bigger production areas this year. A combination of bigger crops and low export and domestic demand is responsible for low prices. At the

Holandia: eksport cebuli w 37 tygodniu 2011 r.
Eksport w 37 tygodniu roku (12-16 września), tj. dziesiątym tygodniu bieżącego sezonu wyniósł niecałe 16 tys. ton, a największymi odbiorcami w tym czasie były Senegal,