"Juggling numbers"
Jak donosiły krajowe media w zeszłym tygodniu: "Francuzi przestają importować truskawki i wiśnie tego zimą." Dwie francuskie sieci supermarketów, Intermarché i Netto,

Short supply leads to an increase in the price of strawberries.
Istnieje bardzo małe zapotrzebowanie na truskawki z Kalifornii z różnych powodów, a jednym z nich są niedawne opady deszczu. "W Salinas-Watsonville i Santa Maria nikt nie może

The strawberry market is showing signs of improvement.
Co roku coraz łatwiej znaleźć włoskie truskawki na ladach warzywniaków i supermarketów w okresie jesieni. Wielu uważa je za produkt, który nigdy się nie nudzi, chociaż to

"Early start to the season for Egyptian airfreighted strawberries"
Ostatnie krajowe truskawki są teraz zastępowane przez uprawiane w szklarniach produkty z sąsiednich krajów oraz towary sprowadzane z Egiptu. W 46. tygodniu udało nam się jeszcze

Importowane świeże truskawki wróciły na polski rynek
Listopad to miesiąc, w którym na nowo ozywa import świeżych truskawek do Polski. Nie znaczy to, iż importowane truskawki we wrześniu czy październiku kompletnie znikają

"Już zebraliśmy pierwsze doniczkowe truskawki, które podzieliliśmy się z gośćmi na naszej 25. rocznicy ślubu." "We have already picked the first potted strawberries, which we shared with guests at our 25th anniversary party."
The Spanish company SAT Alfrut recently celebrated its 25th anniversary at a large party where customers, suppliers, representatives of institutions and administrations were invited to join in the

Niska podaż importowanych truskawek
W sezonie importu truskawek świeżych jesień to zaledwie etap początkowy. Na wzrost wolumenów trzeba poczekać do stycznia, a szczyt sezonu nadchodzi dopiero wiosną. Nie mniej

Import truskawek mrożonych w I poł. 2024 r.
Wolumen importu truskawek mrożonych do Polski (kategoria CN 081110 - Truskawki i poziomki niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, nawet zawierające dodatek

Truskawki: a nutrient powerhouse for support the immune system, cognitive health, and more
Jagody, wzbogacone o związki przeciwutleniające i błonnik pokarmowy, są niezbędne do promowania zdrowia trawiennego i ochrony przed chorobami związanymi ze śmiercią

Produkcja mrożonek i soków po III kw. 2024 r.
W pierwszych trzech kwartałach 2024 roku w Polsce wyprodukowano 360 tys. ton warzyw mrożonych w porównaniu do wolumenu 340 tys. ton w analogicznym okresie roku 2023.

Production of frozen foods and juices after the third quarter of 2024.
In the first three quarters of 2024, Poland produced 360 thousand tons of frozen vegetables compared to 340 thousand tons in the same period of 2023. This represents a year-on-year growth of 6.0

A study suggests that strawberries may help improve cardiovascular health.
Choroba serca nadal pozostaje jedną z głównych przyczyn śmierci na całym świecie. Jednakże, nowe badanie podkreśliło truskawki jako naturalny i pyszny sposób wspierania zdrowia

Truskawki – wciąż są krajowe, ale i jest już import
Na polskim rynku hurtowym wciąż dostępne są krajowe truskawki. Są to owoce z upraw tunelowych, dostępne w bardzo ograniczonych ilościach, bo poszczególni producenci

"No more sky-high strawberry prices, but they will remain at a good level."
Ceny truskawek sięgające nieba z września są teraz za nami. "Wolumen trochę wzrósł, ale wciąż pracujemy przy solidnych cenach. Nawet mniejsze truskawki sprzedają się dobrze, więc

A US study discovered that strawberries improve heart health and reduce cholesterol levels.
Z chorobami układu sercowo-naczyniowego wciąż będącymi główną przyczyną zgonów na całym świecie, nowe badanie podkreśliło truskawki jako naturalny i pyszny sposób wspierania

Mangoes are the top fruit export from Egypt.
W zeszłym tygodniu mango zajęły pierwsze miejsce na liście eksportu owoców z Egiptu, osiągając liczbę 12 000 ton. Na drugim miejscu znalazły się granaty z liczbą 9 000 ton, a truskawki

Fresh strawberry acreage in Egypt is decreasing as frozen strawberries gain preference.
Sezon truskawek w Egipcie rozpoczyna się niedługo, w listopadzie. Sektor nadal boryka się z czynnikami klimatycznymi i ekonomicznymi, które szczególnie wpływają na świeże

Cultivation of strawberries in the Mediterranean Sea basin (part II) - new varieties and innovations
The response to the challenges facing the strawberry cultivation industry in the Mediterranean region, which we discussed in the first part of the text, is the actions taken by companies from this

Prices of everbearing strawberries in wholesale and retail
An overview of the notes from the largest Polish wholesale markets shows that producers are still offering fruits from varieties that bear fruit repeatedly. Prices of strawberries were found at 7

Przedwynikowy szacunek owoców z krzewów w 2024
Produkcję owoców z krzewów w sadach i na plantacjach w roku 2024 oceniono w szacunku przedwynikowym na ponad 0,5 mln ton, czyli o około 13 procent

Cultivation of strawberries in the Mediterranean Sea basin (Part I) - challenges and genetics
The Mediterranean region is one of the most important in the world when it comes to strawberry production, especially from autumn to spring. It is here that a number of activities related to

"Koszt uprawy truskawek w Egipcie w tym sezonie wynosi nie mniej niż 9,000 dolarów za akr." "The cost of growing strawberries in Egypt this season is no less than $9,000 per acre."
Uprawiający truskawki w Egipcie napotykają na poważne wyzwania. Podczas gdy zmiany klimatyczne ograniczają ilość plonów, koszty produkcji stale rosną. Sherif Mosry, dyrektor generalny

Analyzing the quality of strawberries using artificial intelligence
Truskawki nadal wyróżniają się w segmencie świeżych produktów spożywczych, wykazując silny wzrost rok do roku. Jednak są także jednymi z najbardziej wrażliwych i łatwo psujących

Eksport truskawek mrożonych w I poł. 2024 r.
Wolumen eksportu truskawek mrożonych z Polski (kategoria CN 081110 - Truskawki i poziomki niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, nawet zawierające dodatek

Клубника погибла через 2 месяца. Саженцы не прижились.
Матеуш Влодарчик, наученный опытом прошлого года, не собирается спасать растения, которые не обещают