"In the coming years, we expect to reach 180 hectares of Sweet Pekeetah plum in Chile"
Chile already has 110 hectares of Sweet Pekeetah plums, a variety developed in Chile from Japanese plums. This variety is grown in the Metropolitan, O’Higgins, and Maule regions, and has been

Paola Barba z Chile została mianowana nowym hodowcą winogron stołowych w Sun World
Sun World International mianował Paola Barba na nowego hodowcę winogron stołowych. Jennifer Petersen, Executive Vice President and Chief Science Officer ogłosiła nominację Barby na nowego

Hot climate apples and pears head to South America
VentureFruit, the commercialisation manager for the Hot Climate Partnership, has announced a new partnership that will see the future-focused hot climate breeding programme expand into South

Яблоки и груши из жаркого климата отправляются в Южную Америку
VentureFruit, менеджер по коммерциализации программы Hot Climate Partnership, объявил о новом партнерстве, благодаря

Jabłka i gruszki z gorącego klimatu trafiają do Ameryki Południowej
VentureFruit, zarządzający komercjalizacją Hot Climate Partnership, ogłosił nowe partnerstwo, dzięki któremu program hodowlany ukierunkowany na przyszłość w klimacie gorącym

'Chilean redcurrants 'splash' at over 30 euro per package'
Although temperatures are not in line with the season due to bad weather in many Italian regions, demand for summer fruits is growing in wholesale markets. "Consumers are tired of eating apples,

Новое партнерство позволяет вывести сорта яблонь и груш для жаркого климата в Латинской Америке
VentureFruit®, менеджер по коммерциализации программы Hot Climate Partnership, объявил о значительной вехе в глобальном

Nowe partnerstwo wprowadza do Ameryki Łacińskiej odmiany jabłek i gruszek z klimatu gorącego
VentureFruit®, zarządzający komercjalizacją dla Hot Climate Partnership, ogłosił znaczący kamień milowy w globalnej ekspansji programu hodowlanego skoncentrowanego na

VentureFruit®: Partnership brings apple and pear varieties for hot climates to South America
The company has appointed Andes New Varieties Administration Chile® (ANA Chile®) as a "master licensee" to develop hot climate apple and pear varieties with growers in South America, starting

VentureFruit®: партнерство выводит сорта яблонь и груш для жаркого климата в Южной Америке
Компания назначила Andes New Varieties Administration Chile® (ANA Chile®) "генеральным лицензиатом" для разработки сортов яблонь

Wcześniejsze zakończenie prac w Maroku oznacza, że rynek jest gotowy na przywóz miękkich owoców cytrusowych
Przywozy importowanych miękkich cytrusów rozpoczynają się w tym tygodniu, począwszy od owoców z Peru. Andres Haloua z World Fresh Produce Inc. mówi, że Peru, które spodziewa się

New partnership brings hot climate apple and pear varieties to Latin America
VentureFruit®, the commercialisation manager for the Hot Climate Partnership, has announced a significant milestone in the global expansion of the future-focused hot climate breeding program.

VentureFruit®: Partnerstwo wprowadza do Ameryki Południowej odmiany jabłek i gruszek dla klimatu gorącego
Firma wyznaczyła Andes New Varieties Administration Chile® (ANA Chile®) jako "master licensee" do rozwoju odmian jabłek i gruszek w klimacie gorącym z producentami w Ameryce

Morocco’s early finish means market is ready for soft citrus imports
Arrivals of imported soft citrus begin this week, starting with fruit from Peru. Andres Haloua of World Fresh Produce Inc. says Peru, which expects an overall volume similar to last year, has

Chile: Exported kiwis have higher dry matter in 2023
In its latest kiwi report, the Chilean Kiwi Committee states that this season's production shows a 10% higher dry matter than in previous seasons, with about 90% of the area harvested, simfruit

“The use of CA and post-harvest solutions is becoming a need and a must”
Reducing waste by extending the fruit life through a focus on improving shipping conditions is one of the main motivations for the controlled atmosphere experts Liventus Global, based in Santiago,

"Stosowanie CA i rozwiązań po zbiorach staje się potrzebą i koniecznością"
Redukcja odpadów poprzez wydłużenie życia owoców dzięki skupieniu się na poprawie warunków wysyłki jest jedną z głównych motywacji dla ekspertów od kontrolowanej atmosfery Liventus

Taiwan finds hepatitis A virus in Costco berries
The Taiwanese Food and Drug Administration (FDA) found the hepatitis A virus in bags of frozen berries imported from Chile and sold at Costco supermarkets. More than 17,000 kilograms of the

Tajwan znajduje wirusa zapalenia wątroby typu A w jagodach z Costco
Tajwańska Agencja Żywności i Leków (FDA) znalazła wirusa zapalenia wątroby typu A w workach z mrożonymi jagodami importowanymi z Chile i sprzedawanymi w supermarketach

Chile: Eksportowane kiwi mają wyższą suchą masę w 2023 r.
W swoim najnowszym raporcie dotyczącym kiwi, chilijski Komitet Kiwi stwierdza, że produkcja w tym sezonie wykazuje o 10% wyższą suchą masę niż w poprzednich sezonach, przy czym

8-я выставка Agrotrade пройдет в Монтичелло Сан-Франциско де Мостасаль, Чили
Виверос-де-Чили примет Agrotrade Chile 2023, 8-й международный съезд и ярмарку, которая 24 мая соберет фермеров из

8th Agrotrade to be held in Monticello San Francisco de Mostazal, Chile
Viveros de Chile will host Agrotrade Chile 2023, the international convention and fair’s 8 th edition, which on May 24 will bring together farmers from the south-central area of Chile at Hotel

8. Agrotrade odbędzie się w Monticello San Francisco de Mostazal, Chile
Viveros de Chile będzie gospodarzem Agrotrade Chile 2023, 8. edycji międzynarodowej konwencji i targów, która 24 maja zgromadzi w hotelu Monticello rolników z