Eksport i import gruszek w 2023 r.
EKSPORT
Wolumen eksportu gruszek z Polski (kategoria CN 080830 - Gruszki świeże) wyniósł w 2023 roku 109,4 tys. ton, a jego wartość 239,1 mln zł. Oznacza to wzrost eksportu w tej kategorii w relacji rok do roku zarówno w ujęciu ilościowym, jak też wartościowym. Co ciekawe wolumen eksportu tych owoców jest znacząco wyższy niż krajowa ich produkcja, którą GUS oszacował na 79 tys. ton.
W 2022 roku eksport w tej kategorii wyniósł 108,1 tys. ton oraz 229,0 mln zł. Daje to w relacji rok do roku wzrost wolumenu o 1,2 tys. ton, czyli o 1,1 procent oraz wzrost wartości o 10,1 mln zł, czyli o 4,4 procent.
Średnia cena eksportowanych z Polski gruszek deserowych wyniosła w 2023 roku 2,19 zł/kg wobec poziomu 2,12 zł/kg w roku 2022, co oznacza wzrost rok do roku o 3,2 procent.
Źródło: opracowanie własne na podstawie danych GUS
Jeśli chodzi o średnie ceny polskich gruszek eksportowanych w 2023 roku do tych pięciu największych odbiorców, to najwyższa, według danych GUS, była cena owoców sprzedawanych na Ukrainę – 5,42 zł/kg, a najniższa tych eksportowanych do największego odbiorcy, na Białoruś – zaledwie zł/kg, co wydaje się mało wiarygodne.
Na Białoruś sprzedano w 2023 roku 78,1 tys. ton gruszek, to jest 71,4 procent polskiego eksportu ogółem w tej kategorii. Do pięciu największych odbiorców w sumie zaś wyeksportowano 102,5 tys. ton tych owoców, czyli 93,7 procent eksportu ogółem.
Kraj |
Masa |
Wartość |
Wartość |
Wartość |
Austria |
91 827 |
271 516 |
58 450 |
62 767 |
Azerbejdżan |
59 904 |
246 049 |
55 166 |
58 812 |
Belgia |
216 186 |
1 161 648 |
250 571 |
271 279 |
Białoruś |
78 096 638 |
133 903 154 |
29 074 388 |
31 315 028 |
Bośnia i Hercegowina |
202 300 |
567 873 |
125 644 |
135 344 |
Bułgaria |
1 039 510 |
4 448 261 |
974 378 |
1 050 394 |
Chorwacja |
40 484 |
167 107 |
36 766 |
39 463 |
Czechy |
397 506 |
1 636 842 |
365 050 |
388 249 |
Dania |
165 580 |
930 678 |
204 859 |
219 397 |
Estonia |
1 610 185 |
7 341 640 |
1 599 207 |
1 731 873 |
Finlandia |
24 648 |
117 309 |
26 151 |
28 714 |
Francja |
35 777 |
150 161 |
32 660 |
35 201 |
Grecja |
16 997 |
124 269 |
27 330 |
29 336 |
Hiszpania |
59 040 |
301 616 |
65 791 |
70 111 |
Holandia |
69 065 |
242 515 |
52 567 |
57 011 |
Irlandia |
54 234 |
347 646 |
76 391 |
82 813 |
Islandia |
440 |
4 747 |
1 056 |
1 159 |
Kazachstan |
18 572 740 |
49 525 472 |
10 812 165 |
11 622 006 |
Kirgistan |
1 042 752 |
2 126 114 |
453 966 |
487 283 |
Kosowo |
6 501 |
18 737 |
4 258 |
4 684 |
Litwa |
765 642 |
2 663 938 |
582 423 |
624 485 |
Łotwa |
388 990 |
1 683 446 |
367 907 |
396 789 |
Mołdawia |
19 896 |
106 175 |
22 644 |
24 427 |
Mongolia |
144 316 |
531 622 |
116 234 |
124 981 |
Niemcy |
348 844 |
1 700 266 |
374 415 |
401 848 |
Norwegia |
22 224 |
86 151 |
19 102 |
20 482 |
Portugalia |
25 800 |
96 715 |
20 786 |
22 233 |
Rosja |
19 968 |
43 563 |
9 792 |
10 364 |
Rumunia |
264 700 |
734 172 |
160 478 |
171 730 |
Serbia |
304 128 |
732 378 |
160 885 |
171 598 |
Słowacja |
692 163 |
3 493 404 |
749 834 |
804 579 |
Słowenia |
18 858 |
81 336 |
17 819 |
19 230 |
Szwecja |
466 450 |
2 325 110 |
508 138 |
547 408 |
Ukraina |
3 149 788 |
17 061 020 |
3 684 760 |
3 982 755 |
Węgry |
452 239 |
1 780 914 |
390 994 |
419 564 |
Wielka Brytania |
261 439 |
1 633 995 |
356 947 |
386 047 |
Włochy |
206 639 |
755 773 |
163 414 |
175 131 |
RAZEM |
109 354 398 |
239 143 332 |
52 003 386 |
55 994 575 |
Źródło: dane GUS
IMPORT
Wolumen importu do Polski gruszek (kategoria CN 080830 - Gruszki świeże) wyniósł w 2023 roku 38,2 tys. ton, natomiast jego wartość osiągnęła poziom 218,9 mln zł. Oznacza to spadek w relacji rok do roku w ujęciu ilościowym, ale przy wzroście w ujęciu wartościowym.
W 2022 roku import w tej kategorii wyniósł 46,2 tys. ton oraz 193,4 mln zł. Daje to w relacji rok do roku spadek wolumenu o 8,1 tys. ton, czyli o 17,5 procent oraz wzrost wartości o 19,5 mln zł, czyli o 10,1,1 procent.
Średnia cena importowanych do Polski gruszek wyniosła w 2023 roku 5,58 zł/kg wobec poziomu 4,18 zł/kg w analogicznym okresie roku 2022, co oznacza wzrost rok do roku o 33,4 procent.
Polska pozostaje zdecydowanym eksporterem netto gruszek. W 2023 roku saldo na korzyść eksportu wynosiło +71,2 tys. ton i +26,3 mln zł.
Źródło: opracowanie własne na podstawie danych GUS
Najdrożej w 2023 roku gruszki do Polski sprowadzano, jeśli chodzi o pięciu największych dostawców, z Niemiec – po 6,99 zł/kg średnio. Najtaniej owoce te importowano z Belgii – po 5,24 zł/kg średnio. Od największego dostawcy, z Holandii, sprowadzano je po 5,57 zł/kg.
Z Holandii zaimportowano w 2023 roku 19,0 tys. ton tych owoców, to jest 49,7 procent polskiego importu ogółem w tej kategorii. W sumie od pięciu największych dostawców do Polski w omawianym okresie sprowadzono 37,0 tys. ton gruszek, to jest 97,0 procent importu ogółem.
Kraj |
Masa |
Wartość |
Wartość |
Wartość |
Arabia Saudyjska |
3 375 |
31 219 |
6 968 |
7 509 |
Argentyna |
195 058 |
1 382 647 |
303 836 |
330 917 |
Belgia |
11 963 512 |
62 704 983 |
13 580 017 |
14 676 051 |
Chile |
274 883 |
1 775 292 |
385 767 |
421 460 |
Chiny |
52 756 |
412 858 |
89 908 |
96 959 |
Egipt |
3 900 |
25 877 |
5 827 |
6 366 |
Francja |
20 290 |
137 203 |
29 084 |
31 353 |
Grecja |
1 413 |
9 198 |
1 988 |
2 177 |
Hiszpania |
2 028 507 |
11 034 270 |
2 467 890 |
2 726 851 |
Holandia |
18 970 614 |
105 734 071 |
23 075 533 |
24 991 547 |
Mołdawia |
1 547 |
6 697 |
1 439 |
1 540 |
Niemcy |
1 204 001 |
8 412 156 |
1 855 623 |
2 018 980 |
Południowa Afryka |
2 858 563 |
17 547 236 |
3 835 400 |
4 169 636 |
Portugalia |
286 409 |
2 248 031 |
477 171 |
513 554 |
Rep. Środkowoafrykańska |
138 |
1 643 |
345 |
370 |
Serbia |
29 343 |
165 689 |
37 292 |
41 010 |
Stany Zjednoczone |
1 008 |
12 443 |
2 667 |
2 831 |
Turcja |
180 356 |
1 002 735 |
223 316 |
243 056 |
Węgry |
1 744 |
6 254 |
1 341 |
1 423 |
Włochy |
74 647 |
207 121 |
45 274 |
48 991 |
RAZEM |
38 152 064 |
212 857 623 |
46 426 686 |
50 332 581 |
Źródło: dane GUS