Currants on the Polish market - strongly varying prices for processing
In the past week, the buying season of currants for processing started in Poland. It is still very preliminary and only few companies are buying. So far, only red currant has started. Black

Upały , burze i grad zaszkodziły owocom
Letnia kampania nie jest łatwa dla polskich producentów owoców. A przecież wiosną też nie było lekko, choć obyło się tym razem bez dużych strat mrozowych.

Globalny rynek borówek
Globalna sytuacja na rynku borówki jest generalnie pozytywna. Niektóre kraje borykają się z problemami z powodu ekstremalnych warunków pogodowych, na przykład

Ceny młodych ziemniaków w dół, ale…
Młode ziemniaki tanieją i nie jest to w lipcu nic nadzwyczajnego. Na polskim rynku hurtowym jest to zjawisko wręcz typowe. Pytanie tylko – jak szybko tanieją i na

Rynek zalany czereśniami
Podaż czereśni na polskim rynku rośnie dynamicznie od początku drugiej dekady czerwca. Wcześniej owoców tych było relatywnie mało i były one droższe niż w poprzednich

Young potato prices are down on the Polish market, but...
New potatoes are getting cheaper in Poland and this is nothing unusual in July. On the Polish wholesale market this is a typical phenomenon. The only question is: how fast are they falling, and

Koniec sezonu skupu truskawek
Tegoroczna kampania skupu truskawek do przetwórstwa jest już na finiszu. Niemała liczba punktów skupu zakończyła ją już w zeszłym tygodniu. Zwłaszcza jeśli chodzi

Рынок в Польше наводнен вишней
Предложение черешни на польском рынке динамично растет с начала второй декады июня. Ранее этого фрукта

Holandia – wzrost areału cebuli w 2021 r.
Holenderski areał pod uprawę cebuli z siewu na obecny sezon uprawowy 2021 wzrósł o 11 procent w porównaniu do roku 2020. W której prowincji areał ten

Цены на новый картофель в Польше снижаются, но...
Новый картофель в Польше дешевеет, и в этом нет ничего необычного для июля. На польском оптовом рынке это

Fruit market in Poland flooded with cherries
The supply of cherries on the Polish market has been growing dynamically since the beginning of the second decade of June. Previously, this fruit was relatively scarce and more expensive than in

UE nie zwiększyła kontroli owoców z Turcji i Egiptu
W ostatnich latach UE nie zwiększyła liczby kontroli owoców cytrusowych pochodzących z Turcji i Egiptu, pomimo dużej liczby przechwyconych owoców z tych

Austria - pogoda wpływa na popyt na cebulę
W ostatnich tygodniach wzrosła podaż cebuli ozime na rynku austriackim. Zbiory "zimówki" wyraźnie bowiem nabrały tempa. Jednocześnie sprzedaż krajowa jest cicha ze względu

Chile – spadek eksportu winogron
Według danych ASOEX w sezonie 2020-2021 Chile wyeksportowało 536 248 ton winogron stołowych, czyli o 11 procent mniej niż w sezonie poprzednim. Prezes stowarzyszenia

Globalny rynek winogron stołowych
Ostatnie fale upałów w wielu krajach produkujących winogrona miały wpływ na globalny rynek. Upały spowodowały wczesny początek egipskiego sezonu winogronowego, ale także

Hiszpania – rosną eksportowe ceny brzoskwiń
Eksport z Hiszpanii Eksport brzoskwiń i nektaryn z Hiszpanii gwałtownie spadł do 654 tys. ton w 2020 roku, czyli o -21,1 procent w porównaniu z danymi

Silny wzrost importu cytryn z RPA, gdy hiszpańska Verna się wyczerpuje
Hiszpańska kampania cytryny Verna dobiega końca, a ceny tej odmiany u producenta wahają się od 0,20 do 0,40 euro za kilogram, w zależności od jakości i wielkości. Według

Cebula ozima – nie za tanio?
W tym roku sezon cebuli był opóźniony z powodu zimnej wiosny, ale wydaje się, że przyroda w znacznym stopniu nadgoniła wegetacyjne opóźnienia, a do tego bieżące

Импорт бананов в Польшу в 2011-2020 годах с тенденцией к росту
Бананы остаются безусловным лидером в рейтинге фруктов, импортируемых в Польшу.   В категории CN 08 -

Banana imports to Poland in 2011-2020 on the rise
Bananas remain the undisputed leader in the ranking of fruits imported to Poland.   In the CN 08 category - EATABLE FRUIT AND NUTS; FRUIT OR MELON peel, in 2020, fresh bananas (CN

Import bananów 2011-2020 w trendzie wzrostowym
Banany pozostają niekwestionowanym liderem w rankingu importowanych do Polski owoców. W kategorii CN 08 - OWOCE I ORZECHY JADALNE; SKÓRKI OWOCÓW CYTRUSOWYCH LUB

Holandia - niewielki handel nową cebulą ze zbiorów
Handel cebulą ze zbiorów 2020 prawie się w Holandii skończył. Pozostało tylko kilka partii konwencjonalnej cebuli, której wciąż szukają nabywcy. Rynek przemysłowy

WAPA – zapasy gruszek, czerwiec 2021 r.
WAPA opublikowała zaktualizowane szacunkowe dane na temat zapasów gruszek. Jeśli chodzi o kraje Unii Europejskiej (plus Szwajcaria i Wilka Brytania) to zapasy tych

WAPA - pear stocks, June 2021.
WAPA has published an updated estimate of pear stocks. For the European Union countries (plus Switzerland and Great Britain), stocks of this fruit, as of 1 June 2021, totalled 61,458 tonnes. The

WAPA - запасы груши, июнь 2021 года.
WAPA опубликовала обновленную оценку запасов груши. В странах Европейского союза (плюс Швейцария и