Rozpoczął się handel krajowymi brzoskwiniami
Na rynku hurtowym w Poznaniu rozpoczął się handel krajowymi brzoskwiniami. W bieżącym sezonie zbiory rozpoczęły się o 10 dni wcześniej niż zwykle, z pewnością miała na to

Na polskim rynku pojawiły się już krajowe morele
Prognozuje się, że w bieżącym sezonie zbiory moreli znacznie przekroczą ubiegłoroczny poziom. Według wstępnych wyliczeń mogą oscylować w granicach 4 tys. ton. W 2007 r.,

Polska młoda marchew ma stabilną cenę
Od początku lipca, kiedy na polskim rynku pojawiły się już większe ilości rodzimej, młodej marchwi jej cena ustabilizowała się na średnim poziomie 1,60-1,70 zł/kg. Podobnie kształtuje

Stable prices of early carrots
At the beginning of July bigger quantities of early domestic carrots appeared on the market and prices stabilized at level of 0.48 – 0.51 EUR/kg. On Tuesday, July 8th price did not change.

Nieznacznie wzrosły ceny arbuzów
We wtorek ceny arbuzów w Broniszach kształtowały się na następujacym poziomie: 1 zł/kg - arbuzy węgierskie 1,15 zł/kg - arbuzy greckie 1,30 zł/kg - arbuzy włoskieW porównaniu

Price of watermelons
On Tuesday, July 8th at the wholesale market in Bronisze prices of watermelons were as follows: 0.30 EUR/kg - watermelons from Hungary, 0.35 EUR/kg - from Greece and 0.39 EUR/kg - from Italy. In

Stabilne ceny młodej cebuli
Młoda cebula z krajowych upraw na razie utrzymuje stabilną cenę. We wtorek za białą cebulę trzeba było zapłacić w granicach od 1,20 do 1,30 zł/kg. Na rynku pojawia się też

Śliwki na razie z importu
Na rynkach hurtowych trwa handel śliwkami z importu. Wczesne odmiany krajowe tych owoców powinny się pojawić za około 7-10 dni.  Obecnie, np. na rynku hurtowym w Poznaniu

Price of onions
Price of early domestic onions is stable. On Tuesday, July 8th price of onions was at level of 0.36 – 0.39 EUR/kg. On the market there are more and more onions with first outer skin and their

Peaches: domestic and imported
At the wholesale market in Poznań domestic peaches are already available. This year crops started about ten days earlier because of mild winter and relatively high temperature in the spring.

W tym sezonie będzie mniej bobu
Bieżący sezon jest niekorzystny dla producentów bobu. W wielu regionach kraju panuje susza, natomiast zmiany wilgotności i temperatury wpływają na rozwój wielu chorób

Will purchase prices of black currants increase?
According to information obtained from purchasing centres producers of black currants suspended bigger supplies of fruit and wait for better prices. On Monday, July 7th purchase price was about

Mniej czereśni we Francji i Niemczech
Szacuje się, że w tym roku w niektórych krajach unijnych zbiory czereśni będą podobne jak rok temu, a gdzieniegdzie powinny być nawet wyższe. Przykładowo we Włoszech

Większy popyt na maliny
Ceny skupu malin przemysłowych (na rampie) w województwie lubelskim wynoszą 4,40-4,50 zł/kg tj. o około 0,80 zł/kg więcej niż w 2007 r. Odbiorcy malin mówią o zbyt małej

Tanieją bakłażany
Na rynku hurtowym w Broniszach tanieją bakłażany. W stosunku do ubiegłego tygodnia ich cena obniżyła się niemal o 13 proc. - do 3-4 zł/kg. W Poznaniu płacono za te warzywa

Porównanie cen polskich i niemieckich pieczarek
W drugim kwartale 2008 r. średnia cena hurtowa niemieckich pieczarek na rynkach hurtowych w Niemczech wyniosła 289,2 euro/100 kg. W stosunku do ubiegłorocznej ceny na poziomie 281,4

Prices of aubergines
At the wholesale market in Bronisze price of aubergines decreased to 0.9 – 1.2 EUR/kg. In Poznań price was 1.05 – 1.36 EUR/kg, in Lublin 1.2 EUR/kg, in Rzeszów 1.5 EUR/kg, in Łódź 1.5 –

Big demand for raspberries
In lubelskie province purchase price of raspberries for processing delivered to the plant is 1.33 – 1.36 EUR/kg i.e. by about 0.24 EUR/kg more than in 2007. According to buyers supply of

Czy wzrosną ceny skupu porzeczki?
Informacje docierające z punktów skupu zdają się świadczyć o tym, że producenci wstrzymują się z dostarczaniem większych ilości porzeczki w oczekiwaniu na bardziej korzystną

What prices of dessert apples?
This year a great decline in purchase prices of dessert apples is expected. According to forecast prepared by IERiGŻ-PIB prices can decrease to about 0.39 EUR/kg i.e. by 40 % less than in 2007.

What price of apples for processing?
Purchase of apples for processing will start at the begging of August. First forecast as regards prices says about 0.09 EUR/kg but it is probably too early for prices forecast. One should remind

Już niebawem skup jabłek przemysłowych
Skup jabłek przemysłowych na większą skalę rozpocznie się z początkiem sierpnia. Pierwsze prognozy mówią o cenach rzędu 0,30 zł/kg. Pytanie, czy jeszcze nie za wcześnie na

Jakie ceny jabłek deserowych?
W bieżącym sezonie prognozuje się duży spadek cen skupu jabłek deserowych. Wstępne szacunki IERiGŻ-PIB mówią, że ceny mogą spaść do ok. 1,30 zł/kg tj. o ponad 40 proc. mniej

Weekly summary – fresh-market.pl price analyse
Presently harvest of black currants is the most popular topic for fruit industry. Harvest started last week and heavy crops are expected in the second week of July. Starting prices proposed by

Purchase of sour cherries
One foresee that this year crops of sour cherries shall be high. According to the forecast the crops shall be at the level of 175 thousand tons i.e. 60% more than last year. Last year price of