Aronia jest podatna na szkodliwe skutki przymrozków. Obecność białych kwiatów nie zapewnia wysokich plonów.
Niestety, tekst nie został dokończony. Czy mogę pomóc w dokończeniu tłumaczenia?Więcej. Przejdź do artykułu

Арония подвержена давлению заморозков. Белые цветы не гарантируют высоких урожаев.
Хотя вид плантации аронии, покрытой белыми цветами, может указывать на хороший урожай в сезоне 2026 года,

"Prowincja Bartın w Turcji umacnia swoją dominującą pozycję na światowym rynku aronii"
Prowincja Bartın w Turcji zmierza ku temu, by stać się ważnym graczem w uprawie organicznych jagód aronii - mówi Cengiz Bostanci, inżynier rolnictwa pracujący w prowincji

"The Bartın province in Turkey is gaining a leading position in the global aronia market"
The Turkish province of Bartın is on its way to becoming an important player in the cultivation of organic aronia berries, according to Cengiz Bostanci, an agricultural engineer working in

Aronia, superowoc z Ameryki Północnej podbija świat
To nie jest zwykłe jagoda, wręcz przeciwnie. Mały ciemnofioletowy owoc pochodzący z Ameryki Północnej przygotowuje się do zdobycia szczytów na globalnym rynku.Więcej. Przejdź do artykułu

Арония, суперягода северной Америки, завоевывает мир.
Это не просто ягода, наоборот. Небольшой темно-фиолетовый плод, прибывший из Северной Америки, готовится к

Aronia, the superberry from North America conquering the world
It's not just a simple berry, in fact. The small dark purple fruit that comes from North America is preparing to climb the ranks of the global market.More. Go to the article

Owoc smoczego drzewa przechodzi z rynku niszowego na rynek masowy.
Czy pitaja stanie się nowym awokado? Lorenza Ciccaroni z firmy N&K w Holandii nie ośmiela się tego twierdzić. Ta mniej znana egzotyczna owoc pitaja zyskuje jednak na popularności.

Wynikowy szacunek zbiorów owoców z krzewów w 2025
Produkcję owoców z krzewów w sadach i na plantacjach w roku 2025 oceniono w szacunku wynikowym na ponad 489,7 tys. ton, czyli o 1,7 procent wyższą

Przedwynikowy szacunek owoców z krzewów w 2025 roku
Produkcję owoców z krzewów w sadach i na plantacjach w roku 2025 oceniono w szacunku przedwynikowym na ponad 485 tys. ton, czyli o około 1 procent

Record prices for aronia in 2025. Will there be a boom in new plantings?
The 2025 season turned out to be exceptional for aronia growers. The purchase prices of fruits, which until recently were hovering at the profitability threshold, reached record levels this year.

To już definitywnie koniec sezonu aronii
Sezon skupu aronii 2025 definitywnie odchodzi do historii. Jeszcze w zeszłym tygodniu były zakłady przetwórcze zainteresowane tym surowcem, ale podaż aronii była już wręcz

Ceny aronii ustabilizowały się na finiszu kampanii
Sezon skupu aronii 2025 wszedł definitywnie w swoją końcową fazę. W tym roku przebiegał on pod znakiem niskiej podaży tych owoców, co od początku było widoczne

Aronia kończy sezon w imponującym stylu
Aronia weszła w końcową fazę sezonu 2025 i zrobiła to w imponującym stylu. Sytuacja zaczęła się zmieniać w drugiej dekadzie sierpnia br., o czym pisaliśmy na

Sytuacja cenowa w skupie aronii zmieniła się fundamentalnie
Sezon skupu aronii 2025 wszedł już w końcową fazę. Kampania skupowa kończy się dla tego owocu w pierwszej połowie września. Rok temu był to 12 dzień tego miesiąca.

Lower Saxony: Aronia harvest - earlier start and excellent quality
In Lower Saxony's areas, the apple berry, originating from North America, grows very well, as reported by the Landvolk Pressedienst. "This year, we are four weeks ahead of schedule compared to

Aronia – ceny skupu jednak w górę
Sytuacja cenowa w skupie aronii mocno się skomplikowała w ubiegłym tygodniu, o czym informowaliśmy na łamach portalu fresh-market.pl. Początek tygonia35. wcale

Sprzeczne informacje na temat cen skupu aronii
Rok temu mieliśmy bardzo wczesny start skupu aronii, bo na początku sierpnia, a do 34. tygodnia 2024 roku zdążyło się wydarzyć w tym skupie bardzo wiele. Najpierw brutalne zbicie cen

Są pierwsze oferty sprzedaży aronii, ale…
Sezon handlowy na poszczególne krajowe owoce zaczyna się w tym roku relatywnie wcześnie, choć nie aż z takim wyprzedzeniem, jak miało to miejsce w kampanii

Wstępny szacunek owoców z krzewów w 2025 r.
Według oceny ekspertów GUS łagodna miniona zima sprzyjała utrzymaniu dobrej kondycji roślin, ale warunki te zwiększyły presję ze strony chorób i szkodników.

"Xianju Dongkui bayberry is now available on the market, with the current price similar to last year's."
Zbiory otwartych pól aronii Dongkui właśnie rozpoczęły się niedawno w Xianju, Chinach. "Ze względu na śnieżną pogodę od lutego do marca, tegoroczna produkcja jest niższa niż

Стоит ли выращивать аронию?
СтОит ли выращивать аронию?Более. Перейти к статье

Is it profitable to cultivate aronia berries?
Is it worth growing aronia berries?More. Go to the article

Brandenburg: More cultivated blueberries, weak aronia harvest
The main reasons for the partly poor harvest results were, as with the tree fruit harvest, a severe frost period in April 2024. This led to almost a complete crop failure, especially with the

Wynikowy szacunek zbiorów owoców z krzewów w 2024
Produkcję owoców z krzewów w sadach i na plantacjach w roku 2024 oceniono w szacunku wynikowym na ponad 481,7 tys. ton, czyli o około 14,9 procent