Kapusta biała – nowy sezon z poślizgiem
Sprzedawcy kapusty białej ze zbioru 2020 roku dostali dodatkową szansę na pozbycie się zapasów tego warzywa. Zimna i deszczowa aura sprawia, że sezon młodej kapusty krajowej

Biała kapusta – będzie coraz trudniej
Podaż kapusty białej w Polsce maleje i  gdyby to był „normalny” sezon, taki bez pandemii COVID-19, to ceny tego warzywa najpewniej już by rosły. Ale mamy pandemię,

White cabbage on the Polish Market - it will be more and more difficult
The supply of white cabbage in Poland is shrinking, and if this were a "normal" season, one without the COVID-19 pandemic, the prices of this vegetable would probably already be rising.

Eksport migdałów łuskanych w 2020 r.
Wolumen eksportu migdałów bez łupin (kategoria CN 080212 - Migdały świeże lub suszone, bez łupin) w  2020 roku wyniósł 1014 ton, a jego wartość osiągnęła pułap 16,2

Import of cherries to Poland in 2020 based on GUS data
The volume of fresh cherries imported to Poland (CN category 08092900 - Fresh cherries) in 2020 amounted to 4.6 thousand tonnes and its value to PLN 48.9 million. This represents a significant

Import czereśni w 2020 r.
Wolumen importu do Polski czereśni świeżych (kategoria CN 08092900 - Czereśnie świeże) w 2020 roku wyniósł 4,6 tys. ton, a jego wartość 48,9 mln zł. Oznacza to znaczący

Импорт черешни в Польшу в 2020 году на основе данных GUS
Объём импорта в Польшу свежей черешни (категория CN 08092900 - Свежая черешня) в 2020 г. составил 4,6 тыс. тонн, а её

Jakie ceny kapusty białej?
Początek marca bieżącego roku przyniósł dołek cenowy w dużym hurcie białej kapusty. Sprzedażowa cena średnia zjechała wówczas do poziomu 0,65 zł/kg. Potem było nieco

Eksport mrożonego szpinaku w 2020 r.
Wolumen eksportu z Polski mrożonego szpinaku (kategoria CN 07103000 - Szpinak, szpinak nowozelandzki i szpinak ogrodowy (niegotowany lub gotowany na parze albo w wodzie),

Import brzoskwiń i nektarynek w 2020 r.
Wolumen importu brzoskwiń i nektarynek (kategoria CN 080930 - Brzoskwinie, włącznie z nektarynami, świeże) wyniósł w 2020 roku 68,0 tys. ton, a jego wartość 364,5 mln

Импорт винограда в Польшу в 2020 году на основе данных GUS
Объем импорта свежего винограда (CN категории 080610) в 2020 году составил 125,3 тыс. тонн, а его стоимость достигла

Grape imports to Poland in 2020 based on GUS data
The volume of fresh grape imports (CN category 080610) in 2020 amounted to 125.3 thousand tonnes, while its value reached 790.6 million PLN. This means that, year-on-year, imports in this category

Import winogron w 2020 r.
Wolumen importu winogron świeżych (kategoria CN 080610) w  2020 roku wyniósł 125,3 tys. ton, natomiast jego wartość sięgnęła poziomu 790,6 mln zł. Oznacza to, że

Import mrożonych czarnych jagód w 2020 r.
Wolumen importu z Polski czarnych jagód mrożonych (kategoria CN 08119050 - Owoce z gatunku Vaccinium myrtillus, niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone,

Import ogórków w 2020 r.
Wolumen importu do Polski ogórków (kategoria CN 070700 - Ogórki i korniszony, świeże lub schłodzone) wyniósł w  2020 roku 66,3 tys. ton, a jego wartość

Импорт огурцов в Польшу в 2020 году на основе данных GUS
Объем импорта огурцов в Польшу (категория CN 070700 - огурцы и корнишоны, свежие или охлажденные) в 2020 г.

Cucumber imports to Poland in 2020 based on GUS data
The volume of cucumber imports to Poland (CN category 070700 - Cucumbers and gherkins, fresh or chilled) amounted to 66.3 thousand tonnes in 2020, with a value of 296.5 million PLN. This means a

Import papryki w 2020 r.
Wolumen importu do Polski papryki (kategoria CN 070960 - Owoce świeże lub schłodzone z rodzaju Capsicum lub z rodzaju Pimenta) w 2020 roku wyniósł 77,3 tys. ton, a jego

Import arbuzów w 2020 r.
Wolumen importu do Polski arbuzów (kategoria CN 080711 - Arbuzy świeże) wyniósł w  2020 roku 160,3 tys. ton, zaś jego wartość osiągnęła poziom 289,9 mln zł. Oznacza to

Import kapusty w 2020 r.
Wolumen importu kapusty (kategoria CN 070490 - Kapusta, kalarepa, kapusta włoska i podobne jadalne warzywa kapustne, z wyjątkiem kalafiorów, brokułów i brukselki,

Import śliwek w 2020 r.
Wolumen importu do Polski śliwek (kategoria CN 08094005 - Śliwki świeże) wyniósł w 2020 roku 19,5 tys. ton, a jego wartość osiągnęła poziom 77,8 mln zł. Oznacza to minimalny

Импорт моркови в 2020 году на основе данных GUS
Объем импорта моркови в Польшу (категория CN 07061000 - морковь и репа, свежая или охлажденная) в 2020 г. составил 54,1

Импорт замороженной малины в Польшу в 2020 г но основе данных GUS
Объем замороженной малины, ввезенной из Польши в 2020 г. (CN 08112031 - малина, не приготовленная или вареная на

Import malin mrożonych w 2020 r.
Wolumen importu malin mrożonych z Polski w  2020 roku (kategoria CN 08112031 - Maliny niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, niezawierające dodatku cukru lub

Import of frozen raspberries to Poland in 2020 based on GUS data
The volume of frozen raspberry imports from Poland in 2020 (CN 08112031 - raspberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening