Eksport pieczarek w I kw. 2021 r.
Na wstępie uwaga metodyczna odnosząca się do danych GUS-u, który nie podaje osobnej informacji dla poszczególnych gatunków pieczarki, tylko zbiorczą

Eksport malin mrożonych w I kw. 2021 r.
Wolumen eksportu malin mrożonych z Polski w pierwszym kwartale 2021 roku (kategoria CN 08112031 - Maliny niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, niezawierające

Экспорт замороженной малины из Польши в первом квартале 2021 года
Объем экспорта замороженной малины из Польши в первом квартале 2021 года (CN 08112031 - малина необработанная или

Export of frozen raspberries from Poland in Q1 2021
The volume of frozen raspberry exports from Poland in the first quarter of 2021 (CN category 08112031 - raspberries uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added

Export of carrots from Poland in Q1 2021
The volume of carrot exports (CN category 07061000 - Carrots and turnips, fresh or chilled) amounted to 8.2 thousand tonnes in the first quarter of 2021, and its value to PLN 13.0 million. This

Экспорт моркови из Польши в 1 квартале 2021 года
Объем экспорта моркови (категория CN 07061000 - Морковь и репа, свежая или охлажденная) в первом квартале 2021 года

Eksport truskawek mrożonych w I kw. 2021 r.
Wolumen eksportu truskawek mrożonych z Polski (kategoria CN 081110 - Truskawki i poziomki niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, nawet zawierające dodatek

Eksport marchwi w I kw. 2021 r.
Wolumen eksportu marchwi (kategoria CN 07061000 - Marchew i rzepa, świeże lub schłodzone) wyniósł w pierwszym kwartale 2021 roku 8,2 tys. ton, a jego wartość 13,0 mln zł.

Apple exports from Poland in Q1 2021
The export volume of apples from Poland (CN category 080810 - Fresh apples) amounted to 265.5 thousand tonnes in the first quarter of 2021, while its value reached 500 million PLN. This means an

Экспорт яблок из Польши в первом квартале 2021 года
Объем экспорта яблок из Польши (категория CN 080810 - Свежие яблоки) в первом квартале 2021 года составил 265,5 тыс.

Eksport jabłek w I kw. 2021 r.
Wolumen eksportu jabłek z Polski (kategoria CN 080810 - Jabłka świeże) wyniósł w pierwszym kwartale 2021 roku 265,5 tys. ton, zaś jego wartość osiągnęła poziom 500 mln

Eksport kapusty w I kw. 2021 r.
Wolumen eksportu kapusty (kategoria CN 070490 - Kapusta, kalarepa, kapusta włoska i podobne jadalne warzywa kapustne, z wyjątkiem kalafiorów, brokułów i brukselki,

Экспорт лука из Польши в первом квартале 2021 года
Объем экспорта лука (категория CN 070310 - Лук и лук-шалот, свежий или охлажденный) в первом квартале 2021 года

Export of onion from Poland in the first quarter of 2021
The export volume of onion (CN category 070310 - Onion and shallots, fresh or chilled) in the first quarter of 2021 amounted to 45.7 thousand tonnes and its value reached 84.8 million PLN. This

Eksport cebuli w I kw. 2021 r.
Wolumen eksportu cebuli (kategoria CN 070310 - Cebula i szalotka, świeża lub schłodzona) w pierwszym kwartale 2021 wyniósł 45,7 tys. ton, a jego wartość osiągnęła poziom

Import pomidorów w I kw. 2021 r.
Wolumen importu do Polski pomidorów (kategoria CN 070200) w pierwszym kwartale 2021 roku wyniósł 65,3 tys. ton, a jego wartość 441,8 mln zł. Oznacza to spadek importu

Импорт томатов в Польшу в 1 квартале 2021 года
Объем импорта томатов в Польшу (категория CN 070200) в первом квартале 2021 года составил 65,3 тыс. тонн, а его

Tomato imports to Poland in Q1 2021
The volume of tomato imports to Poland (CN category 070200) in the first quarter of 2021 amounted to 65.3 thousand tonnes, and its value to 441.8 million PLN. This means a decrease in imports in

Eksport migdałów łuskanych w 2020 r.
Wolumen eksportu migdałów bez łupin (kategoria CN 080212 - Migdały świeże lub suszone, bez łupin) w  2020 roku wyniósł 1014 ton, a jego wartość osiągnęła pułap 16,2

Экспорт замороженных овощей из Польши в 2020 году на основе данных GUS
Смеси являются одним из важнейших предметов в палитре польских замороженных овощей. Рядом с такими

Eksport mrożonych mieszanek warzywnych w 2020 r.
Mieszanki to jedna z najważniejszych pozycji w palecie polskich mrożonych warzyw. Obok takich pozycji jak fasola, groch i szpinak. W 2020 roku polskie mrożone mieszanki warzywne

Export of frozen mixed vegetables from Poland in 2020 based on GUS data
Blends are one of the most important items in the palette of Polish frozen vegetables. Next to such items as beans, peas and spinach. In 2020, Polish frozen vegetable mixes went to 55 countries

Экспорт салата из Польши в 2020 году на основе данных GUS
Объем экспорта салата-латука (категории CN: 070511 - Головной салат, свежий или охлажденный и 070519 - Свежий или

Lettuce exports from Poland in 2020 based on GUS data
Volume of lettuce exports (CN categories: 070511 - Head lettuce, fresh or chilled and 070519 - Fresh or chilled lettuce excluding head lettuce) in 2020 amounted to 15.9 thousand tonnes and its

Eksport sałaty w 2020 r.
Wolumen eksportu sałaty (kategorie CN: 070511 - Sałata głowiasta, świeża lub schłodzona i 070519 - Sałata świeża lub schłodzona oprócz głowiastej) w 2020 roku