Młode buraki – taniej, ale nie tanio
Najczęściej, w typowym przebiegu pierwszej fazy sezonu buraków ćwikłowych, hurtowe ceny tych warzyw, na początku wysokie, szybko wchodzą w dynamiczny trend zniżkowy. Ten

Limited supply of Chinese cabbage on the Polish market
Summer is a period that quite often brings big challenges for Chinese cabbage producers, which is a demanding crop and sensitive to hot weather. Not to mention the frequent thunderstorms and

Ограниченное предложение пекинской капусты на польском рынке
Лето - это период, который довольно часто приносит большие проблемы для производителей

На польском рынке появилась молодая петрушка
Сезон 2020/2021 на рынке петрушки закончился с заметным дефицитом предложения хорошего товара. Это привело к

There is young parsley on the Polish market
The 2020/2021 season on the parsley market ended with a visible deficit in the supply of nice goods. This resulted in high prices for parsley, including prices in the large wholesale. Although not

Jakie ceny borówki wysokiej?
Ceny borówki wysokiej w polskim hurcie znajdują się w typowym dla tej fazy sezonu trendzie, czyli spadają. I to spadają nieustannie od kilku tygodni. Pytanie, jak

First domestic plums on the Polish market
The first batches of domestically produced plums have appeared on the domestic wholesale market in Poland. Of course, it is still very early in the plum season in Poland, so we have a very limited

Jest młoda pietruszka
Sezon 2020/2021 na rynku pietruszki kończył się z widocznym deficytem podaży ładnego towaru. Jego konsekwencją były wysokie ceny pietruszki, również ceny w dużym hurcie.

Pierwsza krajowa śliwka
Na krajowym rynku hurtowym pojawiły się pierwsze parte śliwek rodzimej produkcji. Oczywiście to wciąż bardzo wczesny etap sezonu śliwkowego w Polsce, więc mamy bardzo ograniczoną

На Польском рынке появились первые местные сливы
На польском оптовом рынке появились первые партии слив отечественного производства. Конечно, в Польше

Десертная малина на польском рынке по-прежнему остается относительно дорогой
Сезон этого года очень сложный для производителей малины. Экстремальные летние погодные явления,

Ograniczona podaż kapusty pekińskiej
Lato to okres, który dość często przynosi duże wyzwania dla producentów kapusty pekińskiej, która jest uprawą wymagającą i wrażliwą na upalną aurę. Nie

Malina deserowa wciąż relatywnie droga
Tegoroczny sezon jest bardzo trudny dla producentów malin. Ekstremalne letnie zjawiska pogodowe przechodzące rzez Polskę nie pozostały bez wpływu na uprawy tych owoców.

Dessert raspberries still relatively expensive in Poland
This year's season is very difficult for raspberry producers. Extreme summer weather phenomena passing through Poland have not left without influence on the cultivation of this fruit. And

Dar polskich sadów. Jabłka z serca Europy
Stowarzyszenie Polskich Dystrybutorów Owoców i Warzyw „Unia Owocowa” już po raz trzeci uzyskało dofinansowanie Komisji Europejskiej na program prosty promujący

Banany – duża podaż, ale i wysokie ceny
Kluczowe trendy i spostrzeżenia Banany zachowują swoją ugruntowaną pozycję najbardziej poszukiwanego owocu na świecie. Konsumpcja bananów w 2020 roku osiągnęła 124

Green beans in Poland cheaper than a year ago
July brought a decrease in the price of green beans. This trend was quite dynamic as within twelve days the prices of beans in the domestic large wholesale fell by half. This trend has brought

Стручковая фасоль в Польше дешевле, чем год назад
Июль принес снижение цен на стручковую фасоль в Польше. Эта тенденция была довольно динамичной, так как в

Niemcy: plony ziemniaków były najwyższe od 3 lat
Susza w 2020 roku spowodowała problemy dla niemieckich plantatorów ziemniaków. Niemniej jednak plony wzrosły powyżej 40 ton metrycznych po raz pierwszy od 2017 roku,

Fasolka szparagowa tańsza niż rok temu
Lipiec przyniósł zniżkę cen fasolki szparagowej. Tendencja ta w dużym hurcie była dość dynamiczna, bo w ciągu dwunastu dni ceny fasolki w krajowym dużym hurcie

В этом году в Польше более дорогие отечественные баклажаны
Предыдущие два сезона не были типичными для польских баклажанов. Капризная погода означала, что пик

Wysoka podaż krajowej cukinii
Spadek hurtowych cen cukinii zaczął się jeszcze w trzeciej dekadzie czerwca i od tamtej pory wykazuje się on znaczną dynamiką. Przez trzy tygodnie ceny cukinii w dużym

Domestic aubergines are more expensive in Poland this year
The previous two seasons were not typical for Polish aubergines. Capricious weather meant that the supply peak, which should fall at the end of July and the beginning of August, was marked quite

Смородина для переработки - сильно диверсифицированные цены на польском рынке
На прошлой неделе в Польше начался сезон закупки смородины для переработки. Это еще очень предварительная

Sour cherries - a weak start of the buying season in Poland
We are at the beginning of the buying season in Poland for cherries for processing. This year's season started with heat, storms and hail. Earlier, in spring, we had a delay in vegetation