Europa

Badania przeprowadzone przez Hiszpańską Radę ds. Badań Naukowych (CSIC) wykazały, że związki dialilosiarki - związki bogate w siarkę, znajdujące się w rodzinie Allium, takie jak czosnek, cebula i por - mogą wydłużyć długość życia myszy. Opublikowane w czasopiśmie Cell Metabolism, te wyniki otwierają nowe możliwości dla... czytaj dalej

Prime Fruit Partners z dumą ogłasza, że przeniesie się do nowego biura od 1 stycznia 2026 roku. "Prime Fruit Partners otworzyło się 1 maja 2025 roku w małym biurze tuż obok okręgu owocowego w Barendrecht. W związku z ambicjami rozwojowymi naszej firmy i wartością posiadania biura na czytaj dalej

Obszar przyrodniczy Doñana na południowo-zachodniej Hiszpanii to istotny obszar ekologiczny, znany z różnorodności biologicznej i jako kluczowe środowisko życia dla ptaków wędrownych, w tym narodowego ptaka Holandii, Rycyka (Grutto). Doñana jest także głównym centrum produkcji miękkich owoców, ściśle związanej z czytaj dalej

Globalna branża bananowa od dawna jest zagrożona przez zasłonę Fusarium. Tradycyjne hodowle są trudne, ponieważ większość odmian bananów jest trójnastnikiem i jest niepłodna. Tajwański Instytut Badań nad Bananami (TBRI) z sukcesem wyhodował kilka odpornych na zasłonę Fusarium linii przy pomocy mutacji. czytaj dalej

Corné van de Klundert, Dyrektor Zarządzający holenderskiego importer i eksportera Origin Fruit Group, informuje o poprawiającym się rynku zagranicznych winogron. Południowa Europa doświadczyła niezwykle obfitego zbioru winogron tego lata, co spowodowało, że Hiszpania, Włochy i Grecja utrzymywały winogrona na rynku do bardzo późnego okresu. czytaj dalej

Maszyny do opakowań firmy Reisopack są używane na całym świecie, dlatego nie jest zaskoczeniem, że firma Steenks Service regularnie otrzymuje międzynarodowe zgłoszenia dotyczące instalacji i konserwacji. Technik firmy, Martijn, niedawno zakończył dwa specjalne zadania jeden po drugim, podróżując z… czytaj dalej

Zbliżają się święta Bożego Narodzenia, a Nowy Rok tuż za rogiem, więc wydaje się to dobrym momentem, aby przeanalizować sytuację na rynku twardych owoców. "Na rynku gruszek sytuacja pozostaje napięta. Tak jest od końca września, a biorąc pod uwagę obecne dane dotyczące zapasów, możemy oczekiwać, że…


Powyższy fragment zdania został przerwany, ale mógłoby to brzmieć tak w kontekście dalszego tekstu. Jeśli chcesz, aby kontynuować tłumaczenie, daj znać! czytaj dalej

Od 25 do 27 lutego 2026 roku, w Tarnopolu odbędzie się konferencja HortiTech Ukraine 2026 poświęcona ogrodnictwu, produkcji warzyw oraz uprawie jagód. Wydarzenie zgromadzi ukraińskich i międzynarodowych ekspertów, agronomów, producentów, inżynierów oraz dostawców technologii, aby omówić nowoczesne czytaj dalej

W przeciwieństwie do ubiegłego roku, tegoroczny sezon cytrusowy w Hiszpanii rozpoczął się zgodnie z planem. "Tym razem nie mieliśmy do czynienia z ekstremalnymi warunkami pogodowymi, więc pierwsze dostawy naszej renomowanej marki premium Diana dotarły dwa tygodnie wcześniej niż w zeszłym roku. Podczas przejścia między sezonami zanotowano niedobór. czytaj dalej

Listopadowy Barometr Handlowy (BoT) Stowarzyszenia Centrów Ogrodniczych (GCA) wykazał "silny wzrost" o +9,04% w porównaniu z tym samym miesiącem w 2024 roku - z rocznym wynikiem do tej pory wynoszącym +8,18%. Spośród 13 kategorii rejestrowanych przez centra ogrodnicze, 11 było pozytywnych w porównaniu do listopada 2024 roku. czytaj dalej

Sezon warzywny rozpoczął się źle w hiszpańskiej regionie Murcja dla produktów takich jak brokuły, karczochy i cukinie, z niskimi cenami spowodowanymi większym niż oczekiwano podażą w kilku europejskich miejscach docelowych (tak jest w przypadku brokułów), a także w wyższych partiach Hiszpanii. czytaj dalej

VIP, Stowarzyszenie Producentów Owoców i Warzyw z Val Venosta, rozpoczyna nowy rok, potwierdzając swoją pozycję jako „First Class Apple Partner”, dzięki szerokiej gamie produktów, niezawodnemu łańcuchowi dostaw i doskonałej jakości.

czytaj dalej

Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa (FAO) oraz Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Przemysłu i Rozwoju (UNIDO) ogłosiły pomyślne zakończenie fazy projektowania przełomowej strategii krajowej, która ma na celu transformację sektora winogron stołowych w Republice Mołdawii. czytaj dalej

Banan jest najczęściej spożywanym owocem w Rosji, wyprzedzając jabłka (9,8 kg na osobę rocznie w 2024 roku). Jednak ceny bananów gwałtownie wzrosły od 2022 roku z powodu sankcji, uzależnienia od importu i trudności logistycznych. Banany są importowane praktycznie wyłącznie z Ekwadoru. czytaj dalej

Obszar Naturalny Doñana w południowo-zachodniej Hiszpanii to istotny obszar ekologiczny, znany z różnorodności biologicznej oraz jako kluczowe siedlisko ptaków wędrownych, w tym narodowego ptaka Holandii, Rycyka (Grutto). Doñana jest również głównym centrum produkcji miękkich owoców, ściśle związanej z... czytaj dalej

Poinsecja, powszechnie znana w Hiszpanii jako "Flor de Pascua", jest królową świątecznych dekoracji ze względu na swoje charakterystyczne czerwone podsadki, wypełniające domy ciepłem i radością. Ponadto, te kwiaty tradycyjnie kojarzone są z powodzeniem i dostatkiem, dlatego też często są obdarowywane jako symbol szczęścia. czytaj dalej

Corné van de Klundert, Dyrektor Zarządzający holenderskiego importera i eksportera Origin Fruit Group, informuje o poprawiającym się rynku zagranicznych winogron. Południowa Europa doświadczyła nietypowo dużej zbiorów winogron tego lata, a Hiszpania, Włochy i Grecja utrzymywały winogrona na rynku do bardzo późno. czytaj dalej

Finlandia: Kesko ogłasza transakcję sprzedaży i dzierżawy dla niektórych sklepów spożywczych
Fiński detalista Kesko sprzedał dziesięć sklepów spożywczych szwedzkiej firmie Prisma Properties za około 59 mln euro. Ta transakcja sprzedaży i dzierżawy pozwala Kesko na podpisanie długoterminowych umów dzierżawy na nieruchomościach, co umożliwia jej. czytaj dalej

Eksport hiszpańskich świeżych owoców i warzyw do krajów Mercosur: Argentyny, Brazylii, Urugwaju i Paragwaju, w 2025 roku, a konkretnie od stycznia do sierpnia tego roku, wyniósł 31 milionów euro, w porównaniu do 39 milionów euro z tego samego okresu roku poprzedniego. czytaj dalej