Hiszpania – mniej sałaty
W zeszłym tygodniu deszcze, niskie temperatury i mrozy na Murcji ograniczyły podaż i podniosły ceny sałaty i warzyw liściastych. „Rozpoczęliśmy rok od temperatur

Banany jak rok temu
Rok 2020 zakończył się dla południowoamerykańskich producentów bananów z wyższymi wskaźnikami eksportu tych owoców w porównaniu z rokiem

The prices of the chinese cabbage in Poland - a positive trend?
The prices of Chinese cabbage have strengthened considerably after the New Year. More and more information reaching the editors of fresh-market.pl confirm this observation. The question is,

Цены на пекинскую капусту в Польше - позитивный тренд ?
Цены на китайскую капусту заметно выросли после Нового года. Все больше и больше информации, поступающей к

Скачок цен на баклажаны
В Центральной Европе погода либо осенняя, либо зимняя, либо, в лучшие дни, почти весенняя. На юге континента,

В Польше дорожает киви, однако ...
В этом сезоне не было роста цен на киви в предрождественский период. Напротив, оптовые цены на зеленые киви

Kapusta biała bez poprawy
Ceny białej kapusty w polskim dużym hurcie drgnęły tuż przed Bożym Narodzeniem. Ale, zgodnie zresztą z oczekiwaniami branży, była to poprawa niewielka

A jump in aubergine prices
In Central Europe we have either autumn rather than winter weather or, on the better days, almost spring. The situation is different in the south of the continent, particularly in Spain. Masses of

Ukraina – ceny korzeniowych do góry
Na ukraińskim rynku warzyw korzeniowych istnieje tendencja do wzrostu cen tych produktów - twierdzą analitycy projektu EastFruit. Operatorzy rynkowi twierdzą, że główną

Drożej za kiwi, ale…
W bieżącym sezonie nie doszło do wzrostu cen kiwi w okresie przedświątecznym. Przeciwnie, ceny hurtowe kiwi zielonego zaliczyły w końcu grudnia redukcję o 9 procent, do

Kiwi prices are higher in Poland, but...
This season there was no increase in kiwi prices in the run-up to Christmas. On the contrary, wholesale prices for green kiwifruit fell by 9 per cent to 4.00-6.00 zloty/kg at the end of December.

Hiszpania – produkcja owoców jagodowych spowolniła
Chociaż hiszpańska prowincja Huelva nie doświadczyła obfitych opadów śniegu, takich jak w innych częściach Hiszpanii, zimno spowodowane burzą Filomena pozostawiło

Kostaryka – niższa podaż ananasów
Nowy rok rozpoczął się ograniczonymi dostawami, dużym popytem i wysokimi cenami na rynku ananasów. W Święta nastąpił duży wzrost wysyłanych ilości, a teraz, gdy Święta

Цены на белокочанную капусту в Польше без улучшения
Цены на белокочанную капусту на польском оптовом рынке восстановились накануне Рождества. Но, как и

Kalafiory – miało być taniej, jest drożej
Zimowy front – mroźny i śnieżny, uderzył przede wszystkim w Hiszpanię. I tam podaż kalafiorów gwałtownie i drastycznie spadła, choć jeszcze w grudniu

The prices on white cabbage in Poland without improvement
White cabbage prices rebounded in the Polish wholesale market just before Christmas. But, as expected by the industry, this was a small and short-lived improvement. After Christmas the situation

Warzywa z Egiptu nie wypełnią hiszpańskiej luki
Niedobory hiszpańskich warzyw doprowadziły do ​​gwałtownego wzrostu cen między innymi ogórków, kalafiorów i cukinii. Patrząc na alternatywnych dostawców,

Świeże maliny – mało i drogo
Zima to nie pełnia sezonu dla świeżych malin, ale owoce te już z pewnością nie są ściśle sezonowe. Ich podaż w miesiącach zimowych jest, z roku na rok,

Lemons in Poland are more expensive than a year ago
In the first half of 2020, the price of lemons grew dynamically, but this trend did not start until the end of January and accelerated as a result of the Covid-19 outbreak spreading across Europe.

Turcja – wzrost eksportu pomidorów
Eksport pomidorów z Turcji w 2020 roku wzrósł o 3 procent w porównaniu z rokiem poprzednim do 313,4 mln USD. Świadczą o tym dane Związku

Cytryny droższe niż rok temu
W pierwszej połowie 2020 roku ceny cytryn rosły bardzo dynamicznie, ale trend ten wystartował dopiero w końcówce stycznia i doznał przyśpieszenia na skutek rozpełznięcia

Higher prices also for cucumbers in Poland
Prices for greenhouse cucumbers imported from Spain have jumped sharply. This is the result of the collapse of the weather on the Iberian Peninsula, through which the winter weather front Filomena

Truskawki – będą problemy z podażą?
Pierwsze informacje na temat kampanii truskawkowej w Hiszpanii brzmiały optymistycznie, choć był to optymizm ostrożny. Kampania w grudniu nabierała tempa i przed Bożym

Wyższe ceny marchwi?
Na polskim rynku marchwi niewiele się działo od przełomu września i października 2020 roku, kiedy to w hurcie ceny tego warzywa spadły o 29 procent. Zresztą rynek polski

Higher carrot prices in Poland
Not much has happened on the Polish carrot market since the turn of September and October 2020, when wholesale prices of this vegetable fell by 29 percent. However, the Polish market was not an