Francja – trudny sezon cebulowy
10 największych operatorów francuskiego sektora cebuli zebrało się ostatnio, aby opracować podsumowanie zbiorów cebuli żółtej i czerwonej w 2021 roku, jako

Экспорт лука из Польши на конец 3 квартала 2021 года
Объем экспорта лука из Польши (категория CN 070310 - Лук и лук-шалот, свежий или охлажденный) после 3 квартала 2021

Onion exports from Poland at the end of Q3 2021
Poland - the export volume of onion (CN category 070310 - Onion and shallots, fresh or chilled) after Q3 2021 amounted to 109.0 thousand tonnes and its value reached PLN 222.3 million. This means

Ситуация на рынке лука в Польше
Цены на лук, упакованный в мешки, в последние дни на польском оптовом рынке демонстрируют определенную

Onion market situation in Poland
Prices of onion packed in bags have shown a certain upward trend on the Polish wholesale market in recent days. This is not a common occurrence in the autumn period, when theoretically the supply

Ukraina – ceny cebuli w górę
Eksperci projektu EastFruit odnotowali stopniowy wzrost cen cebuli na Ukrainie od początku ostatniej dekady października 2021 roku. Tendencje wzrostowe w tym segmencie stały się

Onion exports from Poland in season 2020/2021
The volume of onion exports from Poland in the season 2020/2021 (from August to July) amounted to 146.5 thousand tonnes. This result is significantly weaker than that of the 2019/2020 season, when

Экспорт лука из Польши в сезоне 2020/2021
Объем экспорта лука из Польши в сезоне 2020/2021 (с августа по июль) составил 146,5 тыс. тонн. Этот результат

Polski rynek cebuli jest rynkiem popytowym
Nie ma co chwalić tegorocznych zbiorów polskiej cebuli. Również w tym kraju okres wegetacyjny był nieregularny. Znajduje to odzwierciedlenie w wydajności

What are the prices of onion in Poland?
It is known that the harvest of onion in 2021 will not be high, due to unfavourable agrometeorological conditions - both during the growing and harvest periods. CSO estimates put the harvest at

Какие цены на лук в Польше?
Известно, что урожай лука в 2021 году не будет высоким из-за неблагоприятных агрометеорологических условий -

Francja – cebuli tyle co rok temu?
Firma Val'prim rozpoczęła zbiory swojej nowej żółtej cebuli pod koniec czerwca, z opóźnieniem 8 do 10 dni z powodu opadów deszczu. "Zaczęliśmy od

Holandia – korekta prognozy zbiorów cebuli
Jest początek października. A Marius Jansen z JJK Uienhandel jest optymistycznie nastawiony do przebiegu sezonu cebuli w Holandii. "Myśleliśmy, że będziemy mieli obfitość

Preliminary estimation of field vegetable harvest 2021 in Poland
The 2021 growing season for ground vegetables in Poland started with a delay - even up to 3 weeks in some regions of the country. Weather conditions were generally not very favourable for growing

Onion prices on the Polish market - September is ending and prices are not falling
Usually, onion prices in Poland fall during the harvest period, as a relatively large amount of commodity enters the market at that time, including a significant percentage of the commodity for

Цена лука на польском рынке - сентябрь заканчивается, а цены не падают
Обычно цены на лук в Польше падают в период сбора урожая, так как в это время на рынок поступает

Globalny rynek cebuli
Problemy pogodowe i logistyczne są częstym tematem na światowym rynku cebuli, wpływając na jakość i ceny w wielu krajach. Ulewne deszcze i wilgoć podczas sezonu

Francja – mniejsze kalibry cebuli
W zeszłym tygodniu 8 głównych operatorów francuskiego rynku cebuli zebrało się, aby przyjrzeć się dotychczasowej kampanii. „Łącznie tych 8 operatorów stanowi

Belgia – ceny cebuli w górę
W Europie na rynku jest obecnie nadwyżka cebuli. Prowadzi to do niskich cen sprzedaży. Są nie tylko duże ilości, ale sama cebula jest na ogół również duża. To dlatego,

Export of onions from Poland at the end of Q2 2021
The export volume of onion (CN category 070310 - Onion and shallots, fresh or chilled) in the first half of 2021 amounted to 80.9 thousand tonnes, and its value reached 159.6 million PLN. This

Экспорт лука из Польши на конец 2 квартала 2021 года
Объем экспорта лука (категория CN 070310 - Лук и лук-шалот, свежий или охлажденный) в первой половине 2021 года

Globalny rynek cebuli
Rok 2021 był do tej pory rokiem skrajności, szczególnie na rynku cebuli. Szczególnie w Wielkiej Brytanii duże wahania warunków pogodowych spowodowały skomplikowany

Лук в Польше по-прежнему дороже, чем год назад
Последствия задержки вегетации все еще заметны на рынке лука. Предложение этого овоща остается несколько

Onions still more expensive in Poland than a year ago
The effects of the vegetation delay are still visible on the onion market. The supply of this vegetable remains slightly lower year-on-year, which translates into a positive difference between

Holandia – większy areał upraw, w tym cebuli
W 2021 roku grunty rolne w Holandii wzrosły o 1800 hektarów. Ten 0,3-procentowy wzrost zwiększa obszar do 529 000 hektarów. Najbardziej wzrosła powierzchnia uprawy