Najwięcej bananów z Niemiec
W 2007 r. Polska zakupiła 234,1 tys. ton bananów o wartości 143,9 mln euro. Największą ilość tych owoców zakupiono w Niemczech. Udział dostaw z Niemiec w polskim imporcie

Wczesne jabłka - duża podaż
Na wszystkich rynkach hurtowych daje się odczuć dużą podaż wczesnych odmian jabłek deserowych. Obecnie na rynku hurtowym w Poznaniu ceny odmian jabłek deserowych pakowanych

Increase of price of roses
On the flower market in Poznań one can observe increase of wholesale prices of roses. Last week price of imported roses of ‘Duet’ variety was 0.37 – 0.55 EUR/piece and this week price is

Podrożały róże
Na giełdzie kwiatowej w Poznaniu widać wzrost cen hurtowych róż ciętych. Róża importowana odmiany Duet tydzień temu kosztowała 1,20-1,75 zł/szt., a obecnie 1,30-2,50 zł/szt. Cena

Codziennie niższe ceny śliwek
Coraz więcej śliwek trafia na rynek. Pojawiają się już kolejne odmiany, na przykład odmiana Lepotica. Podaż śliwek jest już tak wysoka, że ich ceny są niemal codziennie niższe. Przy

Późnoletnie truskawki w hurcie
Na rynkach hurtowych sprzedawane są późnoletnie odmiany truskawek (np. odmiana Selva). Ceny tych owoców są znacznie wyższe niż tradycyjnych odmian. Obecnie ceny hurtowe w Poznaniu za

Late-summer strawberries on the wholesale markets
On wholesale markets late-summer varieties of strawberries are sold (e.g. Selva variety). Prices of these fruits are much higher than of traditional varieties of strawberries. At present in

Trzykrotnie niższe ceny śliwek
W województwie podkarpackim, gdzie są duże obszary produkcji śliwek deserowych i przemysłowych, aktualnie nasila się niepokój wywołany bardzo niskimi cenami tych owoców. Firmy

Niskie ceny śliwek?
Według prognoz IERiGŻ–PIB produkcja śliwek w bieżącym sezonie będzie bardzo wysoka i może osiągnąć poziom ok. 100 tys. ton (w 2007 r.- 54 tys. ton, 2006 r.- 94 tys. ton, 2005

Kapusta kiszona będzie tańsza?
W handlu hurtowym sprzedawana jest „stara” kapusta kiszona ze zbiorów w 2007 r. i kapusta kwaszona „młoda” z odmian wczesnych. Na rynku hurtowym w Poznaniu kapusta kiszona z

Kurki już w sprzedaży
Grzyby leśne w tym głównie kurki pojawiły się już w sprzedaży hurtowej. Na rynku hurtowym w Poznaniu ceny kurek dochodzą do ok. 23 zł/kg (sprzedaż w pojemnikach 1

Chanterelles already on the market
Wild mushrooms mainly chanterelles appeared already on the wholesale market. At the wholesale market in Poznań price of chanterelles is about 7.14 EUR/kg (sale in 1 kg packaging). On wholesale

Price of onions
On the market four types of onions are available: onions of previous season, early onions without leaves, bunched early onions and early red onions. At the wholesale market in Rzeszów red

Cebula czerwona jest najdroższa
W sprzedaży hurtowej występują obecnie cztery typy cebuli: cebula biała ze zbiorów w 2007 r., cebula wczesna obcinana, cebula wczesna pęczkowa i cebula czerwona ze zbiorów w 2008 r.

First blackberries of the season
First cultivated blackberries appeared at the wholesale market in Poznań. Their price is 4.04 EUR/kg (fruit packed in 0.5 kg packaging). Last year wholesale price of blackberries was higher and

Pierwsze jeżyny już w sprzedaży
Na rynku hurtowym na WGRO w Poznaniu pojawiły się w sprzedaży jeżyny uprawne w cenie 13 zł/kg (owoce pakowane w pojemniki 0,5 kg). W ubiegłym roku ich ceny hurtowe

Obowiązek ubezpieczenia upraw
Nie zawarcie przez rolników umów ubezpieczenia upraw rolnych nie będzie miało żadnego wpływu na ubieganie się przez nich o płatności bezpośrednie. W związku z

W tym roku będzie więcej gruszek
Po niskich zbiorach gruszek w ubiegłym roku, które wyniosły 31 tys. ton, bieżący sezon zapowiada się rekordowo pod względem ich produkcji. Według prognoz IERiGŻ-PIB może to być 65

More pears this year
After last year low crops of pears (31 thousand tons) this year record crops are expected. According to forecast prepared by IERiGŻ-PIB total crops of pears may reach 65 thousand tons. First

Koper potrzebny do kiszenia
Drugi rok z rzędu utrzymują się wysokie ceny kopru długiego kwitnącego, powszechnie stosowanego jako przyprawa do kiszenia i konserwowania ogórków. Ceny hurtowe tego kopru na WGRO

Sezon na groszek zielony
Na rynku hurtowym WGRO w Poznaniu cena groszku zielonego w workach 4 kg dochodzi do 6,30 zł/kg. W zakładach przetwórczych groszek jest kontraktowany na podstawie umów pomiędzy

Brak klientów na śliwki i morele
Producenci skarżą się na brak zainteresowania kupców polskimi śliwkami. Obecnie nawet najlepsi producenci i firmy handlowe nie decydują się na handel tymi owocami, a ich cena spadła

Wczesne odmiany jabłek w sprzedaży
Na rynku hurtowym w Sandomierzu rozpoczął się handel wczesnymi odmianami jabłek deserowych. Odmiany wczesne jabłek Close i Early Geneva (w skrzynkach 15 kg) sprzedawane są po ok.

Pierwsze śliwki na rynku
W ofercie polskich producentów owoców można już znaleźć śliwkę Herman. Oferowana jest w kartonach po 5 lub 6 kg, w klasie I, wielkość 3,5 cm + w cenie 2 zł / kg, a

Serbia „napędza” popyt na maliny
Ceny skupu malin osiągają w bieżącym sezonie wysokie pułapy. Podobnie sytuacja ma się na rynkach hurtowych. Przykładem może być WGRO w Poznaniu, gdzie aktualne ceny malin (w