Bananas: import forecast between January and March 2009
At the present the import of bananas is in its high season. In next months the following countries will be the leading exporters of bananas to Poland: Ecuador, Colombia, Costa Rica, and from

Banany - prognoza cen i wielkości importu na I kwartał 2009 roku
Obecnie trwa pełnia sezonu importu bananów. W następnych miesiącach przodującymi eksporterami bananów do Polski będą nadal Ekwador, Kolumbia, Kostaryka, a z Afryki Kamerun

Wielka Brytania: podrożały banany
Ceny bananów w Wielkiej Brytanii poszybowały w górę z powodu słabego funta. Cena ulubionego owocu Brytyjczyków wzrosła o więcej niż jedną trzecią w ciągu ostatniego

Na Białorusi wzrosły ceny owoców i warzyw
Na Białorusi w listopadzie 2008 w porównaniu z październikiem minionego roku wzrosły ceny owoców i warzyw o 2,3 proc., a w stosunku do grudnia 2007 r. o 15,9 proc. Ceny

Ukraina: na Krymie spadła sprzedaż warzyw i owoców
Według danych GUS AR Krym w grudniu 2008 wielkość sprzedaż warzyw i owoców na Krymie spadła w porównaniu z listopadem o 4 proc. Ceny na produkcję podskoczyły o 3 proc.

Banany na rynku polskim
Podczas gdy Europa próbuje ograniczyć import bananów z krajów Ameryki Łacińskiej, do Polski importerzy sprowadzili na początku roku ok. 1,7 tys. ton bananów z Ekwadoru i Kostaryki.

Bananas on the Polish market
While Europe is trying to limit the import of bananas from Latin America countries, Poland imported about 1.7 thousand t of bananas from Ecuador and Costa Rica at the beginning of the year. We

Import of fruit
According to forecasts of IERiGŻ-PIB import of oranges in season 2008/2009 will be the biggest in the period of five last years and it will amount to 123 thousand t at value 61 million euro.

Ukraina: wzrosły ceny cytrusów
Jak wykazują dane Ukraińskiej Owocowej Firmy import cytrusów w porównaniu z poprzednim sezonem zmniejszył się o 50 proc. Przed Świętami bardzo popularne są mandarynki.

Na Białorusi rosną ceny niektórych warzyw, spadają ceny owoców
W listopadzie 2008 w porównaniu z październikiem br. ceny żywności wzrosły o 1,8 proc., a w stosunku do grudnia 2007 r. o 13,3 proc. Rekordowe zwyżki cen zanotowano

Rynek owoców i warzyw w Niemczech w latach 2000-2007
Według raportu przygotowanego przez holenderską firmę Productschap Tuinbouw w Niemczech w latach 2000-2007 powierzchnia upraw warzyw i owoców wzrosła o 12 proc., ale

Ukraina: szybki wzrost cen bananów
Ceny hurtowe bananów na Ukrainie przekroczyły ubiegłoroczny poziom, który i tak był wysoki ze względu na niesprzyjające warunki pogodowe w Ekwadorze, z którego pochodzi

Wsparcie dla unijnych producentów bananów
W drodze wyjątku Komisja Europejska zezwoliła Francji na wypłacenie dodatkowych odszkodowań producentom bananów z Karaibów - informuje portal rolnicy.com. Normalnie kraje unijne mogą

Większy import owoców południowych
Według najnowszych prognoz IERiGŻ-PIB w sezonie 2008/2009 spodziewany jest znacznie wyższy import prawie wszystkich owoców południowych w tym głównie owoców cytrusowych, kiwi,

Higher import of southern fruit
According to the newest forecasts of IERiGŻ-PIB much higher import of almost all southern fruit is expected in season 2008/2009 (mainly citrus fruit, kiwi fruit, watermelon and grapes). Prices

Unijny import bananów
Kraje UE-27 w okresie od początku stycznia do końca lipca 2008 zaimportowały 2,279 mln ton bananów wobec 2,722 mln ton w analogicznym okresie zeszłego roku. Najwięcej bananów

Mniejszy eksport bananów z Kostaryki
W pierwszym półroczu bieżącego roku aż o 11,6 proc. zmniejszył się eksport bananów z Kostaryki wobec analogicznego okresu roku minionego. W okresie od stycznia do końca czerwca

Import of bananas
In 2007 Poland purchased 234.1 thousand tons of bananas valued at 143.9 million euro. Large amounts of these fruits were purchased in Germany. The share of supplies from Germany in the Polish

Najwięcej bananów z Niemiec
W 2007 r. Polska zakupiła 234,1 tys. ton bananów o wartości 143,9 mln euro. Największą ilość tych owoców zakupiono w Niemczech. Udział dostaw z Niemiec w polskim imporcie

Consumption of fruit
According to examinations of households conducted by the GUS consumption of fresh and processed fruit takes the fifth place (after the meat, products from cereals, eggs and dairy products and

Wzrost światowych cen bananowego puree
W przeciągu ostatnich kilku lat obserwujemy wzrost cen na światowym rynku puree bananowego spowodowany rosnącym popytem na ten produkt oraz rosnącymi kosztami produkcji. Coroczne

Co na rynku pulpy bananowej?
Po bardzo niskich światowych cenach ceny pulpy bananowej w latach 2003-2005, które wahały się pomiędzy 500 a 600 USD/t i były najniższe od 1997 r., aktualnie następuje wzrost cen

Zmniejszenie produkcji bananów w Ekwadorze
Od 2004 r. sukcesywnie następuje zmniejszenie produkcji bananów w Ekwadorze. Ekwadorscy producenci zostali zmuszeni do zredukowania wielkości plantacji bananów ze względu na pogorszenie

Expensive bananas at the wholesale market in Elbląg
At the wholesale market in Elbląg wholesale prices of bananas from Ecuador (1st class, packed in 18 kg boxes) are one of the most expensive in Poland and reached 1.18 – 1.24 EUR/kg. In