Pogoda wciąż nie dla truskawek
Tej wiosny mamy wyjątkowo niekorzystna pogodę dla owoców i warzyw z nowego sezonu. Dotyczy to także truskawek. Te z gruntu będą opóźnione, a pytanie

What prices for Golden Delicious apples in the Polish market ?
WAPA data (apple stocks on 1 April 2021) confirmed that March was a very good month for the apple trade, including the Golden variety. In the EU (plus Switzerland and the UK), stocks of the

Belgia – papryka nadal droga
Spożycie owoców i warzyw jest częściowo uzależnione od pogody. To też jest teraz widoczne. Temperatury w Europie Zachodniej są niskie jak na tę porę roku. „Jest

Какие цены на яблоки Голден Делишеc на польском рынке?
Данные WAPA (запасы яблок на 1 апреля 2021 года) подтвердили, что март был очень хорошим месяцем для торговли

Jakie ceny jabłek Golden Delicious?
Dane WAPA (stan zapasów jabłek na 1 kwietnia 2021 roku) potwierdziły, że marzec był bardzo dobrym miesiącem, jeśli chodzi o handel jabłkiem, w tym odmianą Golden.

Forecast for the fruit harvest in Poland in 2021 ( www.fresh-market.pl press mat.)
Just a few days ago, we were faced with a weather collapse. European countries were flooded by a wave of cold, which had a devastating effect on fruit-growing areas. The frosts affected Italy,

В Польше начался сезон молодой цветной капусты
На мелкооптовые предприятия в Польше поступила первая в этом сезоне  местная цветная капуста. Это позже,

The domestic cauliflower season has started in Poland
The first cauliflowers of the season from domestic cultivation in Poland  have arrived at small wholesalers. This is later than last year, which is understandable given how capricious this

Austria – sezon handlu krajową cebulą na finiszu
Sezon handlowy na hurtowym rynku cebuli w Austrii wszedł w swoją końcową fazę. Nie znaczy to, że tamtejsze magazyny są puste. Według opinii ekspertów tamtejszy handel

Prognoza dla zbiorów owoców na 2021
Zaledwie kilka dni temu zmagaliśmy się z załamaniem pogody. Europejskie kraje zalała fala chłodu, co miało destrukcyjny wpływ na tereny sadownicze. Przymrozki dotknęły m.in. Włochy,

Hiszpania - niestabilna podaż bakłażanów
Kapryśna pogoda tej wiosny, nie tylko w Polsce, ale w całej Europie, w tym w Hiszpanii, kraju, który jest teraz głównym dostawcą bakłażanów do

На польском рынке все еще недостаточно молодой капусты пекинской
Сезон торговли пекинской капустой урожая 2020 года уже находится в завершающей стадии. Фактически, можно

Wystartował sezon krajowych kalafiorów
Do małego hurtu trafiły pierwsze w tym sezonie kalafiory z krajowej uprawy. To później niż rok temu, co jest zrozumiałe biorąc pod uwagę to, jak bardzo kapryśna jest

Wciąż mało młodej „pekinki”
Sezon handlowy kapusty pekińskiej ze zbiorów 2020 jest już w swojej końcowej fazie. W zasadzie można wręcz powiedzieć, że w dużym hurcie jest on już zakończony. Bo

Still not much of young Chinese cabbage in Poland
The trading season for Chinese cabbage from the 2020 harvest is already in its final phase. In fact, it can be said that it is already finished in the large wholesalers. Because there is very

WAPA – zapasy gruszek, kwiecień 2021 r.
WAPA opublikowała zaktualizowane szacunkowe dane na temat zapasów gruszek. Jeśli chodzi o kraje Unii Europejskiej (plus Szwajcaria) to zapasy tych owoców, wedle stanu na 1

WAPA - pear stocks, April 2021.
WAPA has published an updated estimate of pear stocks. As for the European Union countries (plus Switzerland), stocks of this fruit, as of 1 April 2021, amounted to 273,473 tonnes. The vast

WAPA - запасы груши, апрель 2021 года.
WAPA опубликовало обновленные оценки запасов груши. Что касается стран ЕС (плюс Швейцария), то запасы груши

Światowy rynek szparagów
W wielu krajach europejskich popyt na szparagi przewyższa podaż, głównie ze względu na kwietniowy chłód, który spowolnił produkcję. Popyt jest jednak dobry, ponieważ

Ukraina – drożej za cebulę
Po raz pierwszy od lata 2020 roku ukraińskim rolnikom udało się podnieść ceny cebuli - podaje EastFruit. Chociaż tempo wzrostu jest nadal raczej nieznaczne, już sam fakt, że cebula

Wide choice of imported strawberries in the Polish market
Spain's strawberry picking season last week surpassed 78 percent of this year's planned strawberry harvest. The current supply of strawberries on the local market is already clearly

BITEM GROUP - export and import of fresh fruit and vegetables
http://bitem-group.com

WAPA – zapasy jabłek, kwiecień 2021 r.
Według szacunków WAPA stan zapasów jabłek na dzień 1.04.2021 roku w objętych badaniem krajach EU wynosił 1.922.817 ton (bez Portugalii). Przypomnijmy, że stan

Запасы яблок WAPA, апрель 2021 года
По оценкам WAPA, запасы яблок по состоянию на 1.04.2021 в обследованных странах ЕС составили 1 922 817 тонн (за

Широкий выбор импортной клубники в Польше
На прошлой неделе сезон сбора клубники в Испании превысил 78 процентов запланированного на этот год урожая.