Skup cebuli obieranej
W województwie lubelskim trwa skup cebuli obieranej do zakładów przetwórczych po ok. 0,90 zł/kg loco zakład. Ceny skupu są najczęściej ustalane na podstawie umów kontraktacyjnych.

Maliny: Polka droższa od Polany
W województwie lubelskim w zakładach przetwórczych skupowane są odmiany malin o tzw. przedłużonym owocowaniu. Ceny skupu odmiany Polki wynoszą obecnie 4,50 zł/kg loco zakład,

High demand for pears
In the area of Grójec price of pears (variety Faworytka, 1st class, in boxes of 20 kg) intended for export to the eastern countries is 0.66 – 0.75 EUR/kg. The demand for pears is high, but

Gruszki pilnie poszukiwane
W grójeckim skupowane są gruszki (odmiana Faworytka) na eksport na wschód w cenie 2,20-2,50 zł/kg za I klasę w skrzynkach 20 kg. Popyt ze strony odbiorców jest wysoki, a

Maliny do przetwórstwa
Maliny odmiany Polana są skupowane w województwie świętokrzyskim po ok. 4,05-4,10 zł/kg loco zakład. Podaż malin odmian późnoletnich jest wysoka, a dobra koniunktura na rynku

Heavy crop of strawberries of late-summer varieties
On wholesale markets there are large amounts of strawberries of late-summer varieties. In Poznań wholesale prices of strawberries class extra, in containers 2 kg are about 1.20 EUR/kg. In Elbląg

Wysyp truskawek odmian późnoletnich
Na rynkach hurtowych sprzedawane są duże ilości truskawek odmian późnoletnich. Ceny hurtowe tych owoców w klasie extra i w pojemnikach 2 kg w Poznaniu wynoszą ok. 4 zł/kg.

Raspberries for processing
In świętokrzyskie province price of raspberries of the variety Polana delivered to the plant is about 1.22 – 1.23 EUR/kg. Prices of raspberries in podkarpackie province are a little bit lower

Domestic and imported nectarines
The production of domestic nectarines has been developing for a few years. More and more of these fruits come on the market, particularly if there is a favourable, warm weather. On the wholesale

W tym roku obrodziły brzoskwinie
Bieżący rok można zaliczyć do bardzo dobrych pod względem plonowania brzoskwiń. Ciepła zima i wiosna bez przymrozków wpłynęły na zwiększenie zbiorów tych owoców. W rejonie

More and more chanterelles
On the wholesale market in Poznań wholesale prices of chanterelles in 1 kg containers decreased to 4.53 EUR/kg. On the wholesale market in Białystok wholesale prices are even lower (3.62 - 4.23

Nektarynki z kraju i importu
Od kilku lat rozwija się w naszym kraju rodzima produkcja nektarynek. Coraz większa ilość tych owoców trafia na rynek, szczególnie jeśli jest sprzyjająca, ciepła pogoda. Na

Tomatoes for processing: production below the profitability
According to data of IERiGŻ-PIB, crops at the level of 37.5 t/ha and prices about 0.12 EUR/kg do not provide profitability of the production of tomatoes for processing. This year prices obtained

Coraz więcej kurek
Ceny hurtowe kurek (pieprznika jadalnego) w pojemnikach 1 kg na rynku w Poznaniu obniżyły się do 15 zł/kg. Na giełdzie w Białymstoku ceny hurtowe są jeszcze niższe 12-14

Prices of pears
This year high crops of pears are expected. According to data of GUS crops will amount to 83 thousand ton (66 thousand ton in 2007). In comparison with average crops of years 2001-2005 this year's

Produkcja pomidorów do przetwórstwa poniżej opłacalności
Według danych IERiGŻ-PIB przy plonach na poziomie 37,5 t/ha i cenach płaconych producentom po ok. 0,40 zł/kg wskaźnik opłacalności produkcji pomidorów do przetwórstwa może wynieść

Po ile gruszki?
Bieżący rok zapowiada się bardzo dobrze pod względem plonowania gruszek. Zbiory - według danych GUS - mogą wynieść 83 tys. ton (w 2007 r. wyniosły 66 tys. ton).  W porównaniu ze

Po ile śliwki do mrożenia?
W zakładach przetwórczych w województwie pomorskim skupowane są śliwki z grupy węgierek do mrożenia. Ceny skupu tych owoców wynoszą obecnie 0,40-0,45 zł/kg loco zakład. W

Chokeberries won’t be harvested?
The first very low purchase prices of chokeberries can cause that on many plantations in Poland they won't be harvested. In podkarpackie province purchase price of chokeberries is 0.20 EUR/kg.

Low prices of plums
In pomorskie province processing plants are buying plums for deep-freezing. Purchase prices of plums delivered to the plant are 0.12-0.14 EUR/kg. Last year the purchase of plums in processing

Prices of blackberries are going down
In processing plants in lubelskie province purchase prices of cultivated blackberries are decreasing. Purchase price of fruit delivered to the plant decreased to the level of 0.55 EUR/kg. In

Tanieją jeżyny
W zakładach przetwórczych w województwie lubelskim tanieją w skupie jeżyny odmian uprawnych. Ceny skupu obniżyły się do ok. 1,80 zł/kg loco zakład. W stosunku do ubiegłego

Skup rabarbaru
Od niedawna skupowany jest rabarbar z kampanii późnoletniej. Ceny skupu rabarbaru w województwie lubelskim wynoszą ok. 0,75 zł/kg loco zakład. W województwie zachodniopomorskim

Apples are going down
In the area of Grójec purchase price of apples of Paula Red variety (1st class, size 70 mm) bought by trading companies is about 0.21 EUR/kg and prices of the same variety (size 60 mm) is 0.18

Śliwki w Grójeckim
Ceny skupu śliwek odmiany Lepotica o średnicy 3,5 cm w klasie I skupowanych przez firmy handlowe w Grójeckim wynoszą około 0,80 zł/kg. Śliwek jest wyjątkowo dużo, a