Eksport buraków w 2015 r.
Dane GUS dotyczą kategorii: „Buraki sałatkowe, salsefia, selery, rzodkiewki i podobne korzenie jadalne, oprócz marchwi i rzepy świeże lub schłodzone” – kod CN 070690.
Wolumen eksportu buraków ( i pozostałych warzyw z wyżej wymienionej kategorii) wyniósł w 2015 roku 19,3 tys. ton, a jego wartość 34,3 mln zł. Oznacza to, iż w samym czwartym kwartale wyeksportowano z Polski 2,9 tys. ton za 7,2 mln zł. Mamy zatem spadek w relacji kwartał trzeci do czwartego, jako że w trzecim kwartale 2015 roku eksport w tej kategorii wyniósł 4,0 tys. ton i 8,1 mln zł. Eksport spadł więc o 1,1 tys. ton, czyli 27,5 procent oraz 0,9 mln zł, czyli 11,1 procent. Warto jednak dodać, że w czwartym kwartale roku 2014 eksport był jeszcze niższy, bo wynosił zaledwie 1,8 tys. ton za 3,1 mln zł.
W ostatnich trzech miesiącach 2015 roku warzywa z omawianej kategorii trafiały głównie do tradycyjnych największych ich odbiorców – do Czech (0,9 tys. ton) i na Słowację (0,8 tys. ton). Zresztą to kraje UE niemal wyłącznie kupowały polskie buraki w tym okresie (2,8 tys. ton, a więc 96,5 procent eksportu ogółem). Na wschód powędrowało tylko około 0,1 tys. ton, w zasadzie tylko na Białoruś.
A jak wyglądała sytuacja w relacji rok do roku? bardzo podobnie jak w przypadku wielu innych warzyw w tym okresie. Czyli przy spadku wolumenu odnotowano jednoczesny wzrost wartości eksportu w relacji do wcześniejszego roku. W roku 2014 eksport wyniósł bowiem 20,8 tys. ton oraz 32,3 tys. ton. mamy zatem, w relacji rok 2014 do 2015, spadek wolumenu o 1,5 tys. ton, czyli 7,2 procent oraz wzrost wartości o 2,0 mln zł, czyli 6,2 procent. Widać, że w 2015 roku warzywa te miały średnio wyższe ceny.
Jeśli chodzi o strukturę eksportu i zmiany w tejże rok do roku, to widzimy przede wszystkim znaczącą zniżkę eksportu na wschód wynikającą z rosyjskiego embarga. W 2014 roku (embargo wprowadzono dopiero w sierpniu) do Rosji zdążyło trafić 1,8 tys. ton warzyw z omawianej kategorii. W 2015 już nic. Tej wyrwy nie skompensowało zwiększenie eksportu na Białoruś – z 1,5 do 1,9 tys. ton, ani pojawienie się eksportu do Serbii – 0,5 tys. ton.
Należy też odnotować spadek eksportu do krajów UE – z 17,1 do 16,7 tys. ton. Mniejszy był eksport do zeszłorocznego lidera, czyli na Słowację, gdzie wolumen spadł z 5,5 tys. ton do 4,2 tys. ton. Za to wzrósł on do kraju drugiego w roku 2014 i pierwszego w 2015, czyli do Czech – wzrost wolumenu z 5,4 do 6,0 tys. ton. Na niezmienionym poziomie pozostała sprzedaż do Rumunii – 1,6 tys. ton, a ta do Niemiec spadła z 1,4 do 1,3 tys. ton. na uwagę zasługuje wzrost eksportu na Węgry z poziomu zaledwie 87 ton (0,09 tys. ton) do 1,0 tys. ton.
| Kraj | Jedn miary | Ilość | Wartość w zł |
Wartość w euro |
Wartość w dol |
| RAZEM POZYCJA: | kg | 19 336 152 | 34 329 942 | 8 220 726 | 9 181 794 |
| RAZEM Kraje Eur. Śr.-Wsch. : | kg | 2 028 605 | 2 377 836 | 576 139 | 637 889 |
| Białoruś | kg | 1 905 837 | 2 194 433 | 532 247 | 589 320 |
| Mołdawia | kg | 94 300 | 84 921 | 20 212 | 22 355 |
| Ukraina | kg | 28 468 | 98 482 | 23 680 | 26 214 |
| RAZEM Kraje rozwijające się : | kg | 572 101 | 409 330 | 96 861 | 108 968 |
| Antarktyda | kg | 149 | 2 887 | 692 | 765 |
| Bośnia i Hercegowina | kg | 2 500 | 2 862 | 663 | 775 |
| Czarnogóra | kg | 4 000 | 2 253 | 522 | 603 |
| Kazachstan | kg | 29 077 | 80 581 | 19 010 | 20 755 |
| Kosowo | kg | 1 650 | 970 | 224 | 260 |
| Serbia | kg | 534 695 | 319 746 | 75 743 | 85 801 |
| Zjednoczone Emiraty Arabskie | kg | 30 | 31 | 7 | 9 |
| RAZEM Pozostałe kraje rozwinięte : | kg | 32 772 | 155 343 | 36 812 | 40 734 |
| Islandia | kg | 53 | 502 | 121 | 135 |
| Norwegia | kg | 28 488 | 74 192 | 17 580 | 19 945 |
| Szwajcaria | kg | 3 560 | 75 655 | 17 887 | 19 319 |
| Australia | kg | 41 | 879 | 213 | 234 |
| Kanada | kg | 630 | 4 115 | 1 011 | 1 101 |
| RAZEM Unia Europejska : | kg | 16 702 674 | 31 387 433 | 7 510 914 | 8 394 203 |
| Austria | kg | 24 261 | 31 843 | 7 554 | 8 477 |
| Belgia | kg | 48 297 | 130 191 | 31 213 | 34 165 |
| Bułgaria | kg | 242 326 | 210 199 | 49 826 | 54 866 |
| Chorwacja | kg | 20 700 | 36 360 | 8 424 | 9 933 |
| Cypr | kg | 62 330 | 38 282 | 9 338 | 9 985 |
| Czechy | kg | 6 011 313 | 8 385 210 | 2 006 956 | 2 244 283 |
| Dania | kg | 3 680 | 9 677 | 2 314 | 2 568 |
| Estonia | kg | 62 480 | 60 448 | 14 586 | 16 328 |
| Francja | kg | 16 635 | 19 673 | 4 833 | 5 373 |
| Grecja | kg | 17 729 | 24 300 | 5 676 | 6 619 |
| Hiszpania | kg | 235 753 | 454 632 | 110 717 | 122 208 |
| Holandia | kg | 38 101 | 207 959 | 48 607 | 58 145 |
| Irlandia | kg | 46 494 | 202 808 | 48 887 | 54 234 |
| Litwa | kg | 635 095 | 1 055 168 | 254 891 | 282 590 |
| Łotwa | kg | 273 686 | 404 121 | 97 386 | 108 178 |
| Malta | kg | 80 | 77 | 18 | 20 |
| Niemcy | kg | 1 314 525 | 3 503 187 | 839 376 | 935 569 |
| Portugalia | kg | 750 | 1 477 | 353 | 389 |
| Rumunia | kg | 1 609 257 | 3 522 598 | 843 462 | 939 331 |
| Słowacja | kg | 4 239 184 | 9 111 147 | 2 177 480 | 2 437 917 |
| Słowenia | kg | 106 461 | 237 142 | 56 546 | 63 112 |
| Szwecja | kg | 6 879 | 15 359 | 3 621 | 4 091 |
| Węgry | kg | 979 672 | 1 394 156 | 331 473 | 372 335 |
| Wielka Brytania | kg | 522 855 | 2 131 160 | 508 943 | 569 360 |
| Włochy | kg | 184 131 | 200 259 | 48 434 | 54 127 |
Zobacz więcej: Buraki
Eksport buraków po 3 kw. 2015 r.
Eksport buraków w 2014 r.
