Import ogórków po 3 kwartałach 2013 r.

2013-12-30 15:00

Źródło: www.fresh-market.pl (ms) na podstawie danych GUS

Import ogórków i korniszonów, świeżych i schłodzonych wyniósł, po trzech kwartałach 2013 roku 29,2 tys. ton, a jego wartość 110,3 mln zł. W samym III kwartale zaimportowano 8,3 tys. ton ogórków za 16,7 mln zł/ Oznacza to przyrost w stosunku do pierwszych dwóch kwartałów odpowiednio o 39,7 proc. w ujęciu ilościowym i 17,8 proc. w ujęciu wartościowym.

Dane te pokazują, iz trzeci kwartał bieżącego roku był dość nietypowy dla sektora ogórków świeżych. Zazwyczaj w tym okresie następuje bowiem znaczący spadek importu, jako że rośnie wtedy produkcja krajowa. W roku 2012 na przykład w trzecim kwartale sprowadzono zaledwie 1,3 tys. ton ogórków, czyli przyrost wyniósł zaledwie 7,2 proc.
W bieżącym roku, w trzecim kwartale podaż krajowych ogórków była na tyle niska, że zostawiła przestrzeń dla importu. Import ten pochodził również od głównych dostawców - Hiszpanii i Niemiec, ale głównie Polska w tym okresie kupowała ogórki w Niemczech, na Węgrzech i w Rumunii. Po pierwszym półroczy import z tych krajów wynosił odpowiednio 2,0 tys. ton, 0,1 tys. ton i 0,05 tys. ton.

Generalnie w 2013 roku dominował import z obszaru UE - 99 proc. importu ogółem. W tym liderem była Hiszpania, z której pochodziło 50,7 proc. zaimportowanych do Polski ogórków (ale głównie miało to miejsce w pierszych sześciu miesiącach roku).

Jeśli chodzi o porównanie rok do roku widać znaczny wzrost importu w roku 2013 w stosunku do 2012. W pierwszych trzech kwartałach bieżącego roku zaimportowano aż o 9,8 tys. ton więcej. Jest to wzrost o 50,5 proc. Wartość importu wzrosła o 32,3 mln zł. czyli o 41,4 proc. Wzrost ten wynikał przede wszystkim ze znacznie większego importu z Niemiec (z poziomu 1,5 tys. ton na 6,1 tys. ton).

Kraj	Jedn miary	Ilość	Wartość w zł	Wartość w euro	Wartość w dol
RAZEM POZYCJA:	kg	29 212 659	110 312 775	26 616 736	35 353 008
RAZEM Kraje rozwijające się :	kg	190 762	523 845	126 354	167 131
Brazylia	kg	1 737	5 487	1 347	1 788
Dominikana	kg	6	159	39	51
Egipt	kg	770	6 405	1 540	2 053
Ekwador	kg	8	69	17	22
Kostaryka	kg	672	1 323	319	411
Macedonia	kg	33 730	75 251	18 028	23 528
QU w ramach handlu z kr.trzecimi	kg	7 290	32 077	7 712	10 283
Serbia	kg	55 459	116 036	27 568	36 489
Turcja	kg	91 090	287 038	69 784	92 506
RAZEM Pozostałe kraje rozwinięte :	kg	12 988	63 713	15 319	20 424
Izrael	kg	12 988	63 713	15 319	20 424
RAZEM Unia Europejska :	kg	29 008 909	109 725 217	26 475 063	35 165 453
Austria	kg	558 996	1 175 323	280 392	368 723
Belgia	kg	24 198	65 585	15 833	20 810
Bułgaria	kg	2 275	10 209	2 450	3 281
Czechy	kg	54 835	270 976	65 407	86 974
Dania	kg	31 590	153 362	37 437	49 746
Francja	kg	49 896	41 577	10 007	13 017
Grecja	kg	10 321	47 694	11 530	15 420
Hiszpania	kg	14 844 581	69 916 039	16 930 437	22 505 826
Holandia	kg	3 941 492	15 745 660	3 793 831	5 021 876
Łotwa	kg	7 366	24 379	5 986	7 944
Niemcy	kg	6 063 110	16 073 431	3 852 533	5 122 576
Portugalia	kg	7 091	20 425	4 911	6 548
Rumunia	kg	1 531 335	2 198 073	522 983	690 897
Słowacja	kg	210	2 067	487	652
Węgry	kg	1 878 533	3 961 715	936 288	1 245 134
Wielka Brytania	kg	374	3 377	829	1 100
Włochy	kg	2 706	15 325	3 722	4 929