Huelva: strawberry growers looking to make up for losses
In the first part of the strawberry season in Huelva, growers faced several factors that resulted in yields up to 30% lower than the previous season. Now they have little time to make up for the

Will there be no drought relief for 2022?
Author: Sylwia Sałyga 17 April 2023 11:13 Last year, the then Minister of Agriculture and Rural Development Henryk Kowalczyk declared that he would launch another aid for farmers affected by the

Клубника 2023: давление, чтобы компенсировать потери этого сезона
В первой половине сезона выращивания клубники в Уэльве, Испания, садоводы столкнулись с несколькими

Huelva: plantatorzy truskawek chcą odrobić straty
W pierwszej części sezonu truskawkowego w Huelvie plantatorzy musieli zmierzyć się z kilkoma czynnikami, które spowodowały, że plony były nawet o 30% niższe niż w poprzednim

Nie będzie pomocy suszowej za 2022 rok?
Autor: Sylwia Sałyga 17 kwietnia 2023 11:13 W ubiegłym roku ówczesny Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Henryk Kowalczyk zadeklarował, że uruchomi kolejną pomoc dla rolników

Сорок килограммов кокаина при перевозке дынь
В субботу во время регулярной проверки в порту Роттердама сотрудники таможни перехватили партию кокаина

Truskawki 2023: presja na odrobienie strat w tym sezonie
W pierwszej części sezonu truskawkowego w hiszpańskiej Huelvie plantatorzy musieli zmierzyć się z kilkoma czynnikami, które spowodowały, że plony były nawet o 30% niższe niż

Будет ли оказана помощь в борьбе с засухой в 2022 году?
Автор: Сильвия Салыга 17 апреля 2023 11:13 В прошлом году тогдашний министр сельского хозяйства и развития

Grójecki: Trzej bracia zatrzymani. Kradli drzewka owocowe
Od stycznia br. trzej bracia kradli na terenie powiatu grójeckiego. Rodzinne trio ma na swoim koncie kilka włamań i kradzieży. Nieoczekiwanie w wytropieniu sprawców przestępstw

Więcej czasu na złożenie wniosku. Nabór przedłużony do 24 kwietnia 2023 r.
Autor: Sylwia Sałyga 17 kwietnia 2023 09:16 Nabór wniosków o dofinansowanie w ramach 3 interwencji pszczelarskich finansowanych z budżetu Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki

Груецкие: Три брата арестованы. Они воровали фруктовые деревья
С января этого года три брата совершали кражи в районе Груец. На счету семейного трио несколько краж и

More strawberry production. Costs increased by 35 per cent.
- More strawberries have been planted in Greece this season, says Nick Nafpliotis, director of fresh produce export company, Greek & Fresh. Greece has increased its strawberry production by 10%

Novelties 2023 - how much do they currently cost?
Author: Sylwia Sałyga 17 April 2023 14:15 New vegetables from this year's harvest are available at Broniszach Wholesale Market in the vegetable sector. How much do they currently cost? Polish

Biedronka вводит в заблуждение клиентов. UOKiK наложила штраф в размере 60 млн злотых
УОКиК наложил штраф в размере более 60 миллионов злотых на компанию Jeronimo Martins Polska. Владелец сети Biedronka ввел

Новинки 2023 года - сколько они стоят в настоящее время?
Автор: Сильвия Салыга 17 апреля 2023 14:15 На Бронишахском оптовом рынке в секторе овощей можно приобрести новые

Czterdzieści kilogramów kokainy w transporcie melonów
Podczas regularnej kontroli w porcie w Rotterdamie celnicy przechwycili w sobotę partię 40 kilogramów kokainy. Narkotyki znaleziono we włazach silnika kontenera chłodniczego,

Grójeckie: Trzej bracia zatrzymani. Kradli drzewka owocowe
Od stycznia br. trzej bracia kradli na terenie powiatu grójeckiego. Rodzinne trio ma na swoim koncie kilka włamań i kradzieży. Nieoczekiwanie w wytropieniu sprawców przestępstw

Хорошее время для начала выращивания огурцов. Эти правила позволят получить хороший урожай
Огурцы можно выращивать двумя способами - из рассады или непосредственно в грунте. Что нужно иметь в виду,

Dobry czas na rozpoczęcie produkcji ogórków. Te zasady pozwolą na dobre plony
Ogórki można uprawiać na dwa sposoby - z rozsady albo bezpośrednio do gruntu. O czym trzeba pamiętać, żeby cieszyć się dużymi plonami? Pod uprawę ogórków warto przeznaczać gleby

Что сажать рядом с огурцами? Эти правила позволят получить хороший урожай
Огурцы можно выращивать двумя способами - из рассады или непосредственно в грунте. Что нужно иметь в виду,

Co sadzić obok ogórków? Te zasady pozwolą na dobre plony
Ogórki można uprawiać na dwa sposoby - z rozsady albo bezpośrednio do gruntu. O czym trzeba pamiętać, żeby cieszyć się dużymi plonami? Pod uprawę ogórków warto przeznaczać gleby

Gm. Magnuszew: Rolnik znalazł pociski artyleryjskie. Było ich ponad 100
Na terenie gminy Magnuszew znalezione zostały pociski artyleryjskie. Było ich ponad 100 sztuk. O niebezpiecznych pozostałościach z czasów II Wojny Światowej policjantów poinformował

Magnuszew commune: farmer found artillery shells. There were more than 100 of them
Artillery shells were found in the Magnuszew municipality. There were more than 100 of them. Police officers were informed about the dangerous remnants from the World War II era by an inhabitant

What to plant alongside cucumbers? These rules will make for a good crop
Cucumbers can be grown in two ways - from seedlings or directly into the ground. What do you need to keep in mind in order to enjoy a high yield? Cucumbers should be grown on permeable soils rich

A good time to start cucumber production. These rules will make for a good crop
Cucumbers can be grown in two ways - from seedlings or directly into the ground. What do you need to keep in mind in order to enjoy a high yield? Cucumbers should be grown on permeable soils rich