Sezon zbiorów awokado Hass w Kenii rozpoczęty - ekskluzywny wywiad z ekspertem branżowym
Według raportu Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) oraz Organizacji Narodów Zjednoczonych do spraw Wyżywienia i Rolnictwa (FAO) "Agricultural Outlook 2021-2030",

Kolumbia: Inteligentne nawadnianie może umożliwić zrównoważoną przyszłość dla awokado Hass
Badacze z Wydziału Inżynierii Universidad del Valle (Univalle) opracowali aplikację, która integruje bogactwo danych dotyczących upraw, gleby i klimatu, aby dać plantatorom awokado

Colombia: Smart irrigation might enable a sustainable future for Hass avocado
Researchers from the Faculty of Engineering at Universidad del Valle (Univalle) have developed an application that integrates a wealth of crop, soil and climate data to give Hass avocado growers,

Harvest season for Hass avocado has begun in Kenya – exclusive interview with industry expert
According to the report of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) “Agricultural Outlook

Jakość, a nie ilość w centrum uwagi Pérez Zara Agrícola
Hugo, kiedy powstała firma Pérez Zara Agrícola i jaki jest jej główny kierunek działalności? Hugo Steeds: Jesteśmy małą rodzinną firmą założoną w 1999 roku, której korzenie

Quality, not quantity the focus for Pérez Zara Agrícola
Hugo, when was Pérez Zara Agrícola was established and what its main line of business? Hugo Steeds: We are a small family business founded in 1999, with our roots in micro-distribution and local

"We have opted for Hass avocado cultivation without the use of pollinators"
A new, large-scale avocado project has been launched by Valle del Guadiana in the Spanish municipalities of Ayamonte and Villablanca. "We have a total of 430 hectares between our three farms: La

Australijskie awokado wchodzi na rynek indyjski
Australijskie awokado weszło na rynek indyjski w ten weekend, choć ostateczne zatwierdzenie jest uzależnione od sukcesu dziesięciu próbnych wysyłek. Eksporterzy i organizacje

Australian avocados clinch India access
Australia’s avocado industry is celebrating the news that India has opened its doors to its Hass avocados. Final approval of the protocol is subject to Australia completing ten successful trial

"Postawiliśmy na uprawę awokado Hass bez użycia zapylaczy"
Nowy, wielkoskalowy projekt uprawy awokado został uruchomiony przez Valle del Guadiana w hiszpańskich gminach Ayamonte i Villablanca. "Mamy łącznie 430 hektarów pomiędzy

Australian avocados gain entry into Indian market
Australian avocados gained entry into the Indian market this weekend, though final approval is subject to the success of ten trial shipments. Exporters and industry bodies have commended the

Australijskie awokado zdobywa dostęp do Indii
Australijski przemysł awokado świętuje wiadomość, że Indie otworzyły swoje drzwi dla swoich awokado Hass. Finalne zatwierdzenie protokołu jest uzależnione od ukończenia

Sri Lanka uprawia australijskie awokado "Hass
Ministerstwo Rolnictwa Sri Lanki zainicjowało program uprawy australijskich odmian awokado 'Hass' w celu zwiększenia dochodów zagranicznych poprzez większy eksport. Dharma Wanninayake,

Шри-Ланка выращивает австралийские авокадо сорта "Хасс
Министерство сельского хозяйства Шри-Ланки инициировало программу по выращиванию австралийских сортов

Sri Lanka cultivates Australian ‘Hass’ avocados
Sri Lanka’s Ministry of Agriculture has initiated a program to cultivate Australian ‘Hass’ avocado varieties with the aim of boosting foreign earnings through more exports. Dharma

Australia: Manbulloo do dywersyfikacji na nowe odmiany awokado
Największy w Australii plantator mango Kensington Pride, Manbulloo, podpisał właśnie prawa do trzech nowych odmian awokado, które przybyły z Nowej Zelandii za pośrednictwem swojej

Australia: Manbulloo to diversify into new avocado varieties
Australia's largest grower of Kensington Pride mangoes, Manbulloo, has just signed the rights to three new avocado varieties that have come from New Zealand through its sister company, Manbulloo

Quality concerns and low volume on Mexican limes
Lime demand is expected to strengthen as is pricing. Motaz Hassan of Calgary, Alberta-based Empire Traders Inc. says demand was slow on weeks seven and eight but is anticipated to increase for

Obawy dotyczące jakości i niska ilość meksykańskich limonek
Popyt na limonki ma się wzmocnić, podobnie jak ceny. Motaz Hassan z Calgary, Alberta-based Empire Traders Inc. mówi, że popyt był powolny w tygodniach siódmym i ósmym, ale przewiduje

Sri Lanka: Ministerstwo Rolnictwa zamierza uprawiać awokado Hass jako roślinę eksportową
Ministerstwo Rolnictwa twierdzi, że uprawa odmiany awokado Hass jako uprawa komercyjna zostanie rozszerzona na Sri Lance, aby zarobić dolary dla kraju. Prace nad rozwojem upraw prowadzone są

Sri Lanka: Ministry of Agriculture aims to cultivate Hass avocados as export crop
The Ministry of Agriculture says that the cultivation of Hass avocado variety as a commercial crop will be expanded in Sri Lanka to earn dollars for the country. The cultivation development work

Szczytowy sezon eksportu awokado w Kenii właśnie się rozpoczyna
Kenia jest na początku szczytu sezonu awokado. Szczyt sezonu dla owoców Hass rozpocznie się w pierwszym tygodniu marca, a duże ilości będą przenikać na rynek od połowy marca.

Kenya's peak avocado export season is about to start
Kenya is at the start of its avocado peak season. The peak season for Hass fruits is about to commence in the first week of March, with big volumes infiltrating the market from mid-March.

"Production will triple by 2024, which will allow us to have enough volume to export”
Verdeflor plans to resume its Hass avocado, grape, asparagus, and pomegranate exports, which it had paused since 2020. This time, unlike years ago, it will export its own products from its fields

"Produkcja potroi się do 2024 roku, co pozwoli nam mieć wystarczający wolumen na eksport"
Verdeflor planuje wznowić eksport awokado Hass, winogron, szparagów i granatów, który wstrzymał od 2020 roku. Tym razem, inaczej niż przed laty, będzie eksportować własne produkty ze