COEXPLAY bids farewell to the school year with an explanation of what a solar greenhouse is.
COEXPHAL's programme to promote the consumption of fruit and vegetables among schoolchildren, COEXPLAY, has concluded the current campaign to coincide with the school year. It has done so by

Czerwona cebula bohatera Tropei na Rai 2
Czerwona cebula z Tropei zyskuje coraz więcej miejsca w krajowych mediach. W ostatnich dniach była bohaterem specjalnego odcinka Pizza Doc, formatu telewizyjnego Rai 2 prezentowanego

The Red Onion of Tropea protagonist on Rai 2
The Tropea Red Onion is gaining space in the national media. In recent days it has been the protagonist of a special episode of Pizza Doc, a Rai 2 television format presented by Tinto and Monica

COEXPLAY żegna rok szkolny wyjaśnieniem, czym jest szklarnia solarna.
Program COEXPHAL promujący spożycie owoców i warzyw wśród dzieci w wieku szkolnym, COEXPLAY, zakończył obecną kampanię zbiegającą się z rokiem szkolnym. Zrobiono to poprzez

Abruzzo, fruit and vegetable district: 34 million available
The district programme 'The Abruzzo fruit and vegetable basket of excellence' will focus on the valorisation of quality products through innovative systems such as blockchain. The programme will

Abruzja, okręg owocowo-warzywny: dostępne 34 mln euro
Program okręgowy "Koszyk doskonałości owoców i warzyw Abruzji" skupi się na waloryzacji produktów wysokiej jakości za pomocą innowacyjnych systemów, takich jak blockchain. Program

Sormac rozszerza program dostaw o maszyny Felcon
Sormac B.V. osiągnął porozumienie z Felcon B.V. z Everdingen w sprawie przejęcia gamy produktów do przetwarzania warzyw. Felcon B.V., wcześniej znany jako Feltracon B.V., od wielu lat

'Планирование, качество и фиксированные цены уменьшают количество проблем'
Наша дискуссия о ценности фруктов (нажмите здесь, чтобы прочитать больше) привлекла большое внимание наших

'Planning, quality and fixed prices reduce problems'
Our discussion on the value of fruit (click here to read more) attracted a lot of attention among our readers. And from the insights we received, we realise that there are many factors to work on

"Planowanie, jakość i stałe ceny ograniczają problemy
Nasza dyskusja na temat wartości owoców (kliknij tutaj, aby przeczytać więcej) przyciągnęła wiele uwagi wśród naszych czytelników. Ze spostrzeżeń, które otrzymaliśmy, zdajemy sobie

Flood, government recognises force majeure conditions
Recognition of the conditions of force majeure and exceptional circumstances that have affected the territories of Emilia-Romagna affected by floods and landslides since 1 May. Hence, a series of

Abaco Farmer supports producers with satellites and sensors
Predicting agricultural yields is one of the big problems for farms, especially with the unstable climate it becomes problematic to develop programmes. But the solution may come from precision

Kephis prowadzi rozmowy z USA i Koreą Południową w sprawie eksportu nadwyżek awokado
Kenijska agencja ds. zapewnienia jakości produktów rolnych rozpoczęła rozmowy z pięcioma krajami, w tym z USA i Koreą Południową, w sprawie rynków dla kenijskiego awokado,

OrtoRomi, the campaign is also on air on the radio
From 12 June to 16 July, OrtoRomi is on air on the radio; first on Radio Deejay, with the involvement of the famous radio presenter Gianluca Gazzoli and on Radio M20; later on RDS, where the brand

Powódź, rząd uznaje siłę wyższą
Uznanie warunków siły wyższej i wyjątkowych okoliczności, które dotknęły terytoria Emilii-Romanii dotknięte powodziami i osunięciami ziemi od 1 maja. W związku z tym

OrtoRomi, kampania jest również emitowana w radiu
Od 12 czerwca do 16 lipca OrtoRomi jest obecne na antenie radiowej; najpierw w Radio Deejay, z udziałem słynnego prezentera radiowego Gianluca Gazzoli i w Radio M20; później

Abaco Farmer wspiera producentów za pomocą satelitów i czujników
Przewidywanie plonów w rolnictwie jest jednym z największych problemów dla gospodarstw rolnych, zwłaszcza przy niestabilnym klimacie, który utrudnia opracowywanie programów.

Imida prezentuje nowe odmiany owoców pestkowych odporne na warunki klimatyczne
Murcjański Instytut Badań i Rozwoju Rolnictwa i Środowiska (Imida) opracował szereg odmian owoców pestkowych klasy premium, które są w stanie wytrzymać skutki zmian

Imida unveils new climate resistant stonefruit varieties
The Murcian Institute for Agrarian and Environmental Research and Development (Imida), has developed a range of premium stonefruit varieties that are able to withstand the effects of climate

Almeda w czołówce szkoleń dla pracowników branży owocowo-warzywnej
Firma Almeda, producent produktów IV gamma pod marką Naturizia, która od wielu lat współpracuje z Grupą Arena (VéGé), działającą na Sycylii z markami Decò i Super Conveniente,

Rumunia ogłasza ustawę zapewniającą dotacje dla gospodarstw owocowo-warzywnych
Wczoraj rumuński prezydent Klaus Iohannis ogłosił ustawę ustanawiającą program pomocy państwa dla producentów rolnych warzyw, owoców i ziemniaków na okres trzech lat. Program polega

UCR wyda nową odmianę zrazów awokado o wysokiej gęstości
Uniwersytet Kalifornijski (UCR) wprowadzi na rynek nową odmianę zrazów awokado o wysokiej gęstości. BL516, która będzie sprzedawana jako Luna UCR i oczekuje na ochronę odmian

IMIDA presents new stone fruit varieties that are better adapted to climate change
Murcia's Institute for Agricultural and Environmental Research and Development (IMIDA), has presented farmers and technicians with new stone fruit varieties -such as peach, donut peaches, and

Uniwersytet Kalifornijski w Riverside wyda nową odmianę zrazów awokado "Bl516".
Program hodowli zrazów awokado na Uniwersytecie Kalifornijskim w Riverside (UCR) rozpoczął się w latach pięćdziesiątych XX wieku i jest kontynuowany do dziś pod kierunkiem

UCR to release new high density avocado scion cultivar
The University of California (UCR) is to release a new high density avocado scion cultivar. BL516, which will be marketed as Luna UCR and is pending plant variety protection in the US, officially