Poland: pears for export
In this season the demand for pears is high and the export of Polish pears still lasts. Of course now it is export of fruit stored in cold stores. In mazowieckie province the current price of

Ceny gruszek na eksport
W związku z wysokim popytem na gruszki, polski eksport tych owoców wciąż trwa. Oczywiście teraz są to gruszki przechowywane w chłodniach. Na Mazowszu aktualne ceny gruszek odmiany

Przed świętami rośnie popyt na gruszki
Przed świętami na rynku krajowym obserwuje się większy popyt na gruszki z przeznaczeniem na eksport. W bieżącym tygodniu cena skupu gruszek odm. Lukasówka w kal. 60+ wzrosła

Coraz mniej gruszek pozostało w magazynach
Jak co roku o tej porze, spada podaż krajowych gruszek. Popyt na te owoce jest wysoki i zapasy szybko się kurczą. Wynikiem tego jest oczywiście rosnąca cena owoców, choć wzrost

Poland: decreasing supply of pears
Supply of domestic pears is decreasing, what is not surprising this time of year and demand for pears remains high. As a result prices of this fruit are increasing however this upward trend is not

Польша: сокращение предложения груш отечественного производства
В последнее время на польском рынке на фоне высокого спроса наблюдается сокращение предложения груш

Ceny suszonych gruszek
Przed świętami rośnie zapotrzebowanie na susze owocowe. Suszone gruszki na rynku hurtowym w Sandomierzu kosztują 3,80-4 zł/kg. Na rynku w Broniszach ceny były nieco wyższe 4-5

Zbiory gruszek w UE
Tegoroczne zbiory gruszek w całej Unii Europejskiej wyniosły 2,52 mln ton i były dużo większe niż przed rokiem (2008 rok nie był udany dla gruszek, zebrano 2,17 mln

Przedświąteczny wzrost cen skupu gruszek
W ubiegłym tygodniu ceny skupu gruszek wzrosły o ok. 15 proc. w stosunku do tygodnia poprzedniego, tj. do ok. 1,30 zł/kg. Największy przyrost cen skupu (o ok. 20 proc. - do 1,50

Gruszki z Argentyny dotrą później
Eksport argentyńskich gruszek odmiany Williams został opóźniony z powodu strajku tamtejszych robotników zbierających owoce. Strajk prawdopodobnie wpłynie także negatywnie na ilość

Drożeją gruszki
Tegoroczne zbiory gruszek mogą być o ponad 50 proc. niższe niż w 2006 r. Aktualnie ceny skupu są rekordowe i wynoszą 2,72 zł/kg, tj. o 35 proc. więcej niż