Export of tomatoes from Poland in the 3rd quarter of 2021
The volume of tomato exports from Poland (CN category 07020000 - Tomatoes, fresh or chilled) after the third quarter of 2021 amounted to 54.8 thousand tonnes, while its value reached PLN 273.2

Экспорт томатов из Польши в 3-м квартале 2021 года
Объем экспорта томатов из Польши (категория CN 07020000 - Томаты, свежие или охлажденные) на конец третьего

Światowy rynek grejpfrutów
Pomimo, że niektóre kraje ucierpiały z powodu złych warunków w sezonie wegetacyjnym, ogólne perspektywy dla tych owoców są pozytywne.

Import mandarynek w II kw. 2021 r.
Łączny wolumen importu mandarynek (kategoria CN 080521 - Mandarynki (włącznie z tangerynami i satsumy), świeże lub suszone) oraz klementynek (kategoria CN 080522 -

Импорт апельсинов в Польшу на конец 2 кв. 2021 г.
Объем импорта апельсинов в Польшу (категория CN 080510 - Свежие или сушеные апельсины) в первой половине 2021 года

Import of oranges to Poland at the end of Q2 2021
The volume of oranges imported to Poland (CN category 080510 - Fresh or dried oranges) in the first half of 2021 amounted to 99.0 thousand tonnes and its value reached PLN 306.0 million. This

Import pomarańczy w II kw. 2021 r.
Wolumen importu do Polski pomarańczy (kategoria CN 080510 - Pomarańcze świeże lub suszone) wyniósł w pierwszym półroczu 2021 roku 99,0 tys. ton, a jego wartość

Eksport zagęszczonego soku jabłkowego w II kw. 2021 r.
Wolumen eksportu z Polski zagęszczonego soku jabłkowego (kategoria CN: 20097911 - Sok jabłkowy niesfermentowany i niezawierający alkoholu, nawet z dodatkiem cukru,

Eksport buraków po II kw. 2021 r.
Wolumen eksportu buraków (kategoria CN 07069090 - Buraki sałatkowe, salsefia, rzodkiew, inne korzenie jadalne oprócz marchwi, rzepy, selerów (korzeniowych i niemieckich)

Import winogron po II kw. 2021 r.
Wolumen importu winogron świeżych (kategoria CN 080610) w pierwszym półroczu 2021 roku wyniósł 39,9 tys. ton, natomiast jego wartość sięgnęła poziomu 337,6 mln zł.

Grapes imports to Poland at the end of the second quarter of 2021
The volume of fresh grapes imports to Poland (CN category 080610) in the first half of 2021 amounted to 39.9 thousand tonnes, while its value reached 337.6 million PLN. This means that,

Импорт винограда в Польшу на конец второго квартала 2021 года
Объем импорта свежего винограда в Польшу (категория CN 080610) в первой половине 2021 года составил 39,9 тыс. тонн, а

Grapefruit imports to Poland at the end of Q2 2021
The volume of grapefruit imports to Poland (CN category 08054000 - Grapefruit fresh or dried) in the first half of 2021 amounted to 23.4 thousand tonnes and its value to 89.9 million PLN. This

Импорт грейпфрутов в Польшу на конец 2 квартала 2021 года
Объем импорта грейпфрутов в Польшу (категория CN 08054000 - Грейпфруты свежие или сушеные) в первой половине 2021

Import grejpfrutów po II kw. 2021 r.
Wolumen importu grejpfrutów (kategoria CN 08054000 - Grejpfruty świeże lub suszone) w pierwszym półroczu 2021 roku wyniósł 23,4 tys. ton, a jego wartość 89,9 mln

Импорт лука-порея в Польшу на конец 2 квартала 2021 года
Объем импорта лука-порея (категория CN 07039000 - Лук-порей и другие луковичные овощи свежие или охлажденные) в

Imports of leeks to Poland at the end of Q2 2021
The volume of leek imports (CN category 07039000 - Leeks and other bulbous vegetables fresh or chilled) to Poland in the first half of 2021 amounted to 8.4 thousand tonnes, with a value of 38.3

Import porów po II kw. 2021 r.
Wolumen importu porów (kategoria CN 07039000 - Pory i pozostałe warzywa cebulowe świeże lub schłodzone) do Polski w pierwszym półroczu 2021 roku wyniósł 8,4

Potato imports to Poland after Q2 2021
The volume of imported potatoes (categories: CN 07019090 - Potatoes, fresh or chilled except for seed potatoes, potatoes for starch production, from 1 July to 31 December, and CN 07019050 -

Import ziemniaków po II kw. 2021 r.
Wolumen importu ziemniaków (kategorie: CN 07019090 - Ziemniaki, świeże lub schłodzone oprócz sadzeniaków, ziemniaków do produkcji skrobi, od dnia 1 lipca do dnia 31

Import ziemniaków do Polski – Niemcy głównym dostawcą
Ziemniaki świeże to jeden z głównych produktów w strukturze importu warzyw do Polski. W roku 2020 import w tej kategorii (0701 - Ziemniaki, świeże lub

Potato imports to Poland - Germany the main supplier
 How will Poland's potato imports evolve between 2011 and 2020, according to the CSO?   CSO data show that over the last ten years Poland's imports of fresh potatoes (CN

Экспорт шампиньонов из Польши в первом квартале 2021 года.
Вначале необходимо сделать методологическое примечание, ссылаясь на данные Центрального статистического

Export of champignons in the first quarter of 2021
At the outset, a methodological remark referring to the data of the Central Statistical Office (CSO) which does not provide separate information for individual species of button mushrooms, but a

Eksport pieczarek w I kw. 2021 r.
Na wstępie uwaga metodyczna odnosząca się do danych GUS-u, który nie podaje osobnej informacji dla poszczególnych gatunków pieczarki, tylko zbiorczą