No one to pick redcurrants
Author: Sylwia Sałyga 26 June 2023 13:49 Redcurrant growers from Kwadendamme in the Netherlands are having a problem getting workers to harvest redcurrants. Schoolchildren are not willing to earn

Некому собирать красную смородину
Автор: Сильвия Салыга 26 июня 2023 13:49 У садоводов из Квадендамме в Нидерландах есть проблема с поиском

Dole Italia, zdrowie ze świeżych niebiesko-fioletowych owoców

Drogie czereśnie na Broniszach. Jakie ceny malin i borówek?
Autor: Aneta Gwara-Tarczyńska 23 czerwca 2023 10:55 Dzisiejsza pogoda (23.06) nieco popsuła sprzedaż na rynku hurtowym w Broniszach. - W środę i czwartek handel był duży.

Bronisze: Pierwsze czerwone porzeczki w hurcie
Autor: Sylwia Sałyga 19 czerwca 2023 15:56 Na Rynku Hurtowym Bronisze pojawiły się pierwsze partie czerwonych porzeczek. W śladowych ilościach pojawiły się też poziomki i jeżyna

Ранний сорт красной смородины со сладкими плодами
Новым альтернативным сортом красной смородины по сравнению с уже зарекомендовавшим себя сортом Jonkheer

Bronisze: Pierwsze czerwone porzeczki w hurcie. Jakie ceny?
Autor: Sylwia Sałyga 19 czerwca 2023 15:56 Na Rynku Hurtowym Bronisze pojawiły się pierwsze partie czerwonych porzeczek. W śladowych ilościach pojawiły się też poziomki i jeżyna

Бронише: Первая красная смородина на оптовом рынке
Автор: Сильвия Салыга 19 июня 2023 15:56 На Бронишском оптовом рынке появились первые партии красной смородины.

Bronisze: First redcurrants in wholesale. What prices?
Author: Sylwia Sałyga 19 June 2023 15:56 First batches of red currants have appeared at the Bronisze Wholesale Market. Strawberries and thornless blackberries have also appeared in trace

Бронише: Первая красная смородина оптом. Какие цены?
Автор: Сильвия Салыга 19 июня 2023 15:56 На Бронишском оптовом рынке появились первые партии красной смородины.

Early redcurrant variety with sweet fruit
A new alternative redcurrant variety to the already proven Jonkheer variety may be the 'Red Lake' variety Marlena®. This red currant has been propagated for 5 years at the German nursery in

Wczesna odmiana czerwonej porzeczki o słodkich owocach
Nową, alternatywną odmianą czerwonej porzeczki dla sprawdzonej już w uprawie odmiany Jonkheer może być odmiana 'Red Lake’ Marlena®. Ta czerwona porzeczka od 5 lat rozmnażana jest

Bronisze: First redcurrants on the wholesale market
Author: Sylwia Sałyga 19 June 2023 15:56 First batches of red currants have appeared at the Bronisze Wholesale Market. Strawberries and thornless blackberries have also appeared in trace

"Słodka porzeczka z dużym potencjałem"
Przez wiele lat hodowcy i propagatorzy szukali alternatywy dla sprawdzonej porzeczki Jonkheer z Tets. Mutacja Red Lake MARLENA®, która jest rozmnażana od pięciu lat w szkółce

Komunikat Jagodowy PROCAM 07 z 13.06.2023
Nowy komunikat jagodowy od dr Krzysztofa Gasparskiego (PROCAM) z dnia 13.06.2023 roku. W materiale zalecenia dotyczące plantacji truskawek, malin i porzeczek. Rozpoczęły się zbiory

Polska jest największym producentem jabłek, wiśni, malin, porzeczek i agrestu w UE
Polska jest ważnym producentem owoców w UE. Pod względem wielkości zbiorów wszystkich rodzajów owoców Polacy zajmują czwarte miejsce - z udziałem 8% w unijnej produkcji - po

Disaster in blackcurrant plantations. Frost and drought to blame
Author: Krystyna Zagórska 12 June 2023 10:05 This could be one of the most difficult seasons for blackcurrant producers. First the plantations were hit hard by spring frosts, now the crop is

Катастрофа на плантациях черной смородины. Виноваты заморозки и засуха
Автор: Кристина Загурская 12 июня 2023 10:05 Этот сезон может стать одним из самых сложных для производителей

Klęska na plantacjach czarnej porzeczki. Winne przymrozki i susza
Autor: Krystyna Zagórska 12 czerwca 2023 10:05 To może być jeden z najtrudniejszych sezonów dla producentów czarnej porzeczki. Najpierw plantacjom mocno dokuczyły wiosenne przymrozki, teraz

Nowa nadzieja dla brytyjskich czarnych porzeczek
Producenci czarnych porzeczek w Wielkiej Brytanii są optymistycznie nastawieni do potencjału tegorocznych zbiorów, pomimo wyzwań pogodowych i rosnących kosztów produkcji, według

В этом году черной смородины не будет!
Ну, возможно, я немного переборщил с названием этой записи. Но справедливо будет сказать, что урожай будет

Marlena może wyprzedzić lidera rynku porzeczek
Niemiecki hodowca owoców Artevos twierdzi, że zidentyfikował potencjalny długoterminowy zamiennik dla popularnej odmiany czerwonej porzeczki Jonkheer van Tets, wczesnej holenderskiej odmiany

Porzeczek czarnych nie będzie w tym roku!
No dobrze, może trochę przesadziłem z tytułem wpisu. Ale przyznać uczciwie trzeba, że zbiory będą o wiele niższe niż zazwyczaj. Bardzo ciężko jest szacować przewidywalny plon dla

There will be no blackcurrants this year!
Well, I may have gone a bit overboard with the title of the entry. But it is fair to say that the harvest will be much lower than usual. It is very difficult to estimate a predictable yield

Eksport porzeczek mrożonych w I kw. 2023 r.
Wolumen eksportu z Polski mrożonych porzeczek (kategorie CN: 08112039 - Porzeczki czarne niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, niezawierające dodatku cukru lub