Eksport pieczarek po III kw. 2021 r.
Na wstępie uwaga metodyczna odnosząca się do danych GUS-u, który nie podaje osobnej informacji dla poszczególnych gatunków pieczarki, tylko zbiorczą

Eksport gruszek po III kw. 2021 r.
Wolumen eksportu gruszek z Polski (kategoria CN 080830 - Gruszki świeże) wyniósł po trzech kwartałach 2021 roku 69,0 tys. ton, a jego wartość 88,0 mln zł. Oznacza to znaczący

Eksport marchwi po III kw. 2021 r.
Wolumen eksportu marchwi (kategoria CN 07061000 - Marchew i rzepa, świeże lub schłodzone) wyniósł po trzech kwartałach 2021 roku 19,4 tys. ton, a jego wartość 34,8 mln zł.

Carrot exports from Poland after Q3 2021
The volume of carrot exports (CN category 07061000 - Carrots and turnips, fresh or chilled) amounted to 19.4 thousand tonnes after three quarters of 2021, and its value to PLN 34.8 million. This

Eksport jabłek po III kw. 2021 r.
Wolumen eksportu jabłek z Polski (kategoria CN 080810 - Jabłka świeże) wyniósł po trzech kwartałach 2021 roku 647,9 tys. ton, zaś jego wartość osiągnęła poziom 1179,8 mln

Apple exports from Poland after Q3 2021
The volume of Polish apple exports (CN category 080810 - Fresh apples) amounted to 647.9 thousand tonnes after three quarters of 2021, while its value reached 1179.8 million PLN (1.2 billion PLN).

Экспорт моркови из Польши после 3 квартала 2021 года
Объем экспорта моркови из Польши (категория CN 07061000 - Морковь и репа, свежая или охлажденная) по итогам трех

Экспорт яблок из Польши после 3 квартала 2021 года
Объем польского экспорта яблок (категория CN 080810 - Свежие яблоки) по итогам трех кварталов 2021 года составил

Экспорт лука из Польши на конец 3 квартала 2021 года
Объем экспорта лука из Польши (категория CN 070310 - Лук и лук-шалот, свежий или охлажденный) после 3 квартала 2021

Onion exports from Poland at the end of Q3 2021
Poland - the export volume of onion (CN category 070310 - Onion and shallots, fresh or chilled) after Q3 2021 amounted to 109.0 thousand tonnes and its value reached PLN 222.3 million. This means

Eksport cebuli po III kw. 2021 r.
Wolumen eksportu cebuli (kategoria CN 070310 - Cebula i szalotka, świeża lub schłodzona) po trzecim kwartale 2021 wyniósł 109,0 tys. ton, a jego wartość osiągnęła poziom 222,3

Eksport malin mrożonych po III kw. 2021 r.
Wolumen eksportu malin mrożonych z Polski po trzecim kwartale 2021 roku (kategoria CN 08112031 - Maliny niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, niezawierające

Eksport pomidorów w III kw. 2021 r.
Wolumen eksportu pomidorów (kategoria CN 07020000 - Pomidory, świeże lub schłodzone) po trzecim kwartale 2021 roku wyniósł 54,8 tys. ton, zaś jego wartość osiągnęła

Export of tomatoes from Poland in the 3rd quarter of 2021
The volume of tomato exports from Poland (CN category 07020000 - Tomatoes, fresh or chilled) after the third quarter of 2021 amounted to 54.8 thousand tonnes, while its value reached PLN 273.2

Экспорт томатов из Польши в 3-м квартале 2021 года
Объем экспорта томатов из Польши (категория CN 07020000 - Томаты, свежие или охлажденные) на конец третьего

„Jakość, a nie cena przemysłu wyznacznikiem ceny jabłek”
Polskie jabłka zyskują popularność nie tylko na rynku europejskim, ale również światowym. Pośrednio jest to skutek embarga nałożonego na polskich sadowników

Eksport zagęszczonego soku jabłkowego w II kw. 2021 r.
Wolumen eksportu z Polski zagęszczonego soku jabłkowego (kategoria CN: 20097911 - Sok jabłkowy niesfermentowany i niezawierający alkoholu, nawet z dodatkiem cukru,

Blueberries imports to Poland at the end of the second quarter of 2021
The volume of imports of highbush blueberries to Poland (more precisely, fruit of the CN 08104050 category - Fruits of the Vaccinium macrocarpon and Vaccinium corymbosum species, fresh) in the

Import melonów po II kw. 2021 r.
Wolumen importu do Polski melonów (kategoria CN 080711 - 08071900 - Melony świeże (z wyłączeniem arbuzów)) wyniósł w pierwszym półroczu 2021 roku 9,3 tys.

Импорт голубики в Польшу на конец второго квартала 2021 года
Объем импорта в Польшу голубики высокорослой (точнее, плодов категории CN 08104050 - Плоды видов Vaccinium macrocarpon и

Импорт дынь в Польшу на конец 2 квартала 2021 года
Объем импорта дынь в Польшу (категория CN 080711 - 08071900 - Свежие дыни (за исключением арбузов)) в первой половине

Imports of melons to Poland at the end of Q2 2021
The volume of melons imported to Poland (CN category 080711 - 08071900 - Fresh melons (excluding watermelons)) amounted to 9.3 thousand tonnes in the first half of 2021, while its value reached

Eksport buraków po II kw. 2021 r.
Wolumen eksportu buraków (kategoria CN 07069090 - Buraki sałatkowe, salsefia, rzodkiew, inne korzenie jadalne oprócz marchwi, rzepy, selerów (korzeniowych i niemieckich)

Import borówek po II kw. 2021 r.
Wolumen importu do Polski borówki wysokiej (a dokładniej owoców z kategorii CN 08104050 - Owoce z gatunku Vaccinium macrocarpon i Vaccinium corymbosum, świeże)

Eksport mrożonej fasoli po II 2021 r.
Wolumen eksportu z Polski mrożonej fasoli (kategoria CN 07102200 - Fasola (Vigna spp., Phaseolus spp.) nawet łuskana (niegotowana lub gotowana na parze albo w wodzie), zamrożona)