Najzdolniejsi w australijskim ogrodnictwie zostaną uhonorowani podczas Hort Connections 2023
Gwiazdorska obsada liderów branży została nominowana do National Awards for Excellence - najbardziej prestiżowego wyróżnienia australijskiej branży ogrodniczej. 88 hodowców, firm,

Syngenta: New seal to indicate resistance of varieties to ToBRFV
The company says the seal symbolises Syngenta's efforts to develop varieties that are resistant not only to the ToBRFV virus but also to other important diseases, thus protecting crop yields. In

Syngenta: Nowa pieczęć wskazująca odporność odmian na ToBRFV
Firma twierdzi, że pieczęć symbolizuje wysiłki Syngenta na rzecz opracowania odmian odpornych nie tylko na wirusa ToBRFV, ale także na inne ważne choroby, chroniąc w ten sposób plony.

Syngenta unveils ‘ToBRFV Resistant’ seal at Global Tomato Congress
Syngenta Vegetable Seeds has launched a ‘ToBRFV Resistant’ seal to indicate Tomato Brown Rugose Fruit Virus (ToBRFV) resistant varieties. The company said the new seal embodies its commitment

Syngenta prezentuje znak "ToBRFV Resistant" na Światowym Kongresie Pomidorów
Syngenta Vegetable Seeds wprowadziła pieczęć "ToBRFV Resistant" oznaczającą odmiany odporne na wirusa brązowych owoców pomidora (ToBRFV). Firma twierdzi, że nowy znak odzwierciedla jej

Syngenta представила печать "ToBRFV Resistant" на Всемирном конгрессе по томатам
Syngenta Vegetable Seeds ввела знак "ToBRFV Resistant" для обозначения сортов, устойчивых к вирусу бурой рогозной плодожорки

The future is now for Syngenta
Syngenta Vegetable Seeds has revealed that it recently worked with Pittsburgh-based Four Growers Inc to test the GR-100 robotic harvester in its tomato research. The aim, according to Syngenta, is

Syngenta ma przed sobą przyszłość
Syngenta Vegetable Seeds ujawniła, że ostatnio współpracowała z firmą Four Growers Inc z Pittsburgha, aby przetestować robotyczny kombajn GR-100 w swoich badaniach nad pomidorami.

Будущее для компании "Сингента" наступило
Компания Syngenta Vegetable Seeds сообщила, что недавно она сотрудничала с компанией Four Growers Inc из Питтсбурга для

Nowi spóźnialscy w Syngenta
Międzynarodowa Syngenta posiada najszerszy katalog odmian papryki kalifornijskiej na rynku hiszpańskim. Portfolio, które koncentruje się głównie na późnym sezonie, cyklu, który

New latecomers at Syngenta
The multinational Syngenta has the widest catalogue of California pepper varieties on the Spanish market. A portfolio that is mainly focused on the late season, the cycle that has seen the

Новые новички в компании Syngenta
Многонациональная компания Syngenta имеет самый широкий каталог сортов калифорнийского перца на испанском

The most important blueberry diseases we should combat during flowering
As blueberry flowering is fast approaching, it is worth thinking about good disease protection now. The two most important for blueberries are grey mould and anthracnose. How to prevent infection

Najważniejsze choroby borówki powinniśmy zwalczać podczas kwitnienia
Ponieważ szybkimi krokami zbliża się kwitnienie borówki, warto już teraz pomyśleć o dobrej ochronie przed chorobami. Dwie najważniejsze w przypadku borówki to szara pleśń

Самые важные болезни голубики, с которыми нужно бороться во время цветения
Поскольку цветение голубики быстро приближается, стоит уже сейчас подумать о хорошей защите от болезней.

Relacje do poprawki !!
W dniach od 6 do 7 października w Boguchwale koło Rzeszowa odbyła się Jesienna Giełda Ogrodnicza. Organizatorem giełdy był Podkarpacki Ośrodek Doradztwa Rolniczego. Pokazano dorobek

Congga i Monrello, innowacyjne brokuły od Syngenty
Na poziomie globalnym Syngenta Vegetable Seeds odgrywa wiodącą rolę na rynku kapustnych, segmencie, na którym firma skupia swoje wysiłki w celu zapewnienia propozycji wartości dla

Congga и Monrello, инновационные брокколи от компании Syngenta
На глобальном уровне Syngenta Vegetable Seeds играет ведущую роль на рынке брассики - сегменте, на котором компания

Congga and Monrello, the innovative broccoli from Syngenta
On a global level, Syngenta Vegetable Seeds plays a leading role in the brassica market, a segment on which the company focuses its efforts to provide a value proposition for the different players

Сингента, инновации в брокколи
На рынке брассики компания Syngenta Vegetable Seeds сосредотачивает свои исследования и генетические улучшения. В

Syngenta, innovation in broccoli
It is the brassica market where Syngenta Vegetable Seeds focuses its research and genetic improvement. In particular the broccoli segment, where with early varieties, Monrello, and late varieties,

Syngenta, innowacja w brokułach
To właśnie na rynku kapustnych Syngenta Vegetable Seeds koncentruje swoje badania i doskonalenie genetyczne. W szczególności w segmencie brokułów, gdzie z odmianami wczesnymi,

Nowy robot wykorzystuje system próżniowy do zbioru pomidorów
Przyszłość produkcji żywności będzie wymagała większej wydajności, zrównoważonych praktyk i maksymalizacji plonów na każdym etapie. Aby zoptymalizować przyszłą produkcję

Новый робот использует вакуумную систему для сбора урожая томатов
Будущее производства продуктов питания потребует повышения эффективности, устойчивых методов и

New robot uses vacuum system to harvest tomatoes
The future of food production will require greater efficiencies, sustainable practices, and maximizing yields at every step. To optimize the future production of tomatoes, Syngenta Vegetable Seeds