Rice is losing popularity in South Korea - being eclipsed by meats and vegetables
More Koreans are lowering their intake of the grain and increasing their consumption of fats and proteins. The trend is proven in numbers. Rice consumption per person fell 0.4 percent from 56.9

Ryż traci popularność w Korei Południowej - przyćmiewają go mięsa i warzywa
Więcej Koreańczyków obniża spożycie zbóż, a zwiększa spożycie tłuszczów i białek. Trend ten znajduje potwierdzenie w liczbach. Spożycie ryżu na osobę spadło o 0,4 procent

Veganuary breaks sign-up records
Veganuary, the global organisation encouraging people to try vegan in January and beyond, has again broken all previous records and welcomed more participants than ever before with 706,965 people

Wave of new container vessels may help ease effects of inflation
The orderbook of new container ships — most of which are slated to be delivered between this year and 2027 — stands at more than 900 vessels, and those will have the equivalent of about a

Index finds China, South Korea, Singapore and the US in the top four positions
Liner shipping connectivity is key to the handling of container volumes and maintains a major chunk of the pie in global trade. The liner connectivity index affixes a rating point for each nation.

Indeks stwierdza, że Chiny, Korea Południowa, Singapur i USA zajmują cztery pierwsze miejsca.
Połączenie żeglugi liniowej jest kluczem do obsługi wolumenu kontenerów i utrzymuje znaczny kawałek tortu w globalnym handlu. Indeks łączności liniowej przypisuje każdemu

Cambodia requests Korea Trade-Investment Promotion Agency to invest in processing and packaging of agri products
Cambodian officials have requested the Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA) to invest in processing and packaging of agricultural products such as cassava, longan, rubber, banana,

Kambodża zwraca się do Koreańskiej Agencji Promocji Handlu i Inwestycji o inwestycje w przetwórstwo i pakowanie produktów rolnych
Kambodżańscy urzędnicy zwrócili się do Koreańskiej Agencji Promocji Handlu i Inwestycji (KOTRA) o zainwestowanie w przetwarzanie i pakowanie produktów rolnych, takich

Oczekuje się, że krajowa produkcja ziemniaków w Korei będzie nadal spadać w najbliższych latach
Produkcja ziemniaków w Korei Południowej w 2022 roku spadła o 9,5 procent do 510 000 MT. Oczekuje się, że krajowa koreańska produkcja ziemniaków będzie nadal stopniowo spadać

Peru: Ostrzeżenie o poważnych problemach logistycznych z wywozem
Trwający kryzys polityczny może jeszcze bardziej utrudnić eksport i zaszkodzić reputacji kraju jako godnego zaufania dostawcy, Susana Yturry Fargo, szefowa działu eksportu rolnego

Экспорт южнокорейских мандаринов пострадал из-за войны в Украине
По прогнозам, общее качество фруктов будет выше среднего после сокращения количества осадков в течение

Eksport południowokoreańskich mandarynek uderzony przez wojnę na Ukrainie
Ogólna jakość owoców ma być powyżej średniej po zmniejszonych opadach w okresie wegetacji, z wyższym Brixem i niższym poziomem kwasowości. W międzyczasie prognozuje się, że

South Korean mandarin exports hit by war in Ukraine
Overall fruit quality is expected to be above average following reduced rainfall during the growing period, with higher Brix and lower sourness levels. Meanwhile, South Korea’s fresh orange

Eksport truskawek mrożonych po III kw. 2022 r.
Wolumen eksportu truskawek mrożonych z Polski (kategoria CN 081110 - Truskawki i poziomki niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, nawet zawierające dodatek

Eksport porzeczek mrożonych w III kw. 2022 r.
Wolumen eksportu z Polski mrożonych porzeczek (kategorie CN: 08112039 - Porzeczki czarne niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, niezawierające dodatku cukru lub

Eksport wiśni mrożonych po III kw. 2022 r.
Wolumen eksportu do Polski mrożonych wiśni (kategoria CN 08119075 - Wiśnie (Prunus cerasus) niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, niezawierające dodatku cukru

Eksport mrożonych mieszanek warzywnych po III kw. 2022 r.
Mieszanki to jedna z najważniejszych pozycji w palecie polskich mrożonych warzyw. Obok takich pozycji jak fasola, groch i szpinak. W pierwszych trzech kwartałach 2022 roku

Eksport malin mrożonych w III kw. 2022 r.
Wolumen eksportu malin mrożonych z Polski w trzech kwartałach 2022 roku (kategoria CN 08112031 - Maliny niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, niezawierające

Eksport kapusty w I poł. 2022 r.
Wolumen eksportu kapusty (kategoria CN 070490 - Kapusta, kalarepa, kapusta włoska i podobne jadalne warzywa kapustne, z wyjątkiem kalafiorów, brokułów i brukselki,

Eksport porzeczek mrożonych w I poł. 2022 r.
Wolumen eksportu z Polski mrożonych porzeczek (kategorie CN: 08112039 - Porzeczki czarne niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, niezawierające dodatku cukru lub

Eksport wiśni mrożonych w I poł. 2022 r.
Wolumen eksportu do Polski mrożonych wiśni (kategoria CN 08119075 - Wiśnie (Prunus cerasus) niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, niezawierające dodatku cukru

Exports of frozen strawberries from Poland in H1 2022
The export volume of frozen strawberries from Poland (CN category 081110 - Strawberries and strawberries uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing added

Eksport malin mrożonych w I poł. 2022 r.
Wolumen eksportu malin mrożonych z Polski w pierwszym półroczu 2022 roku (kategoria CN 08112031 - Maliny niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone,

Export of frozen raspberries from Poland in H1 2022.
The volume of frozen raspberry exports from Poland in H1 2022 (CN category 08112031 - Uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or any other sweetener)

Eksport truskawek mrożonych w I poł. 2022 r.
Wolumen eksportu truskawek mrożonych z Polski (kategoria CN 081110 - Truskawki i poziomki niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, nawet zawierające dodatek