Pakistan mango exports affected by climate change
Pakistan Fruit Exports have declined by an alarming 42 percent year-on-year (YoY) in the first 9 months of FY 2022-23 in dollar terms. Although the exports of the fruit have witnessed a 110%

Pakistański eksport mango dotknięty zmianami klimatycznymi
Pakistański eksport owoców spadł o alarmujące 42 procent rok do roku (YoY) w pierwszych 9 miesiącach FY 2022-23 w ujęciu dolarowym. Chociaż eksport owoców odnotował

China opens doors to cherries from Pakistan, but strict conditions make exports difficult
Following the opening of the China-Pakistan border on April 1, the Chinese government has allowed the import of cherries from Pakistan. However, the trade requires rigorous phytosanitary standards

Chiny otwierają drzwi dla czereśni z Pakistanu, ale surowe warunki utrudniają eksport
Po otwarciu granicy chińsko-pakistańskiej 1 kwietnia, rząd chiński zezwolił na import czereśni z Pakistanu. Jednak handel wymaga rygorystycznych norm fitosanitarnych, które, jak twierdzą

Owoce egzotyczne

Kazachstan: W styczniu 2023 r. eksport ziemniaków wyniósł 19,8 tys. ton
W styczniu 2023 roku eksport ziemniaków w Kazachstanie wyniósł 19,8 tysiąca ton. Kraj tradycyjnie dostarczał warzywa do Rosji, Uzbekistanu, Turkmenistanu, Pakistanu

Kazakhstan: In January 2023, potato exports amounted to 19.8 thousand tons
Traditionally, the country has supplied vegetables to Russia, Uzbekistan, Turkmenistan, Pakistan, and Afghanistan. In January 2023, potato exports increased by 28.4 times and amounted to 19.8

Pakistani rupee at record low against US dollar
Negative economic indicators and uncertainty over resumption of the International Monetary Fund (IMF) programme pushed the Pakistani rupee towards a new historic low against the US dollar, as the

Пакистанская рупия достигла рекордно низкого уровня по отношению к доллару США
Негативные экономические показатели и неопределенность в отношении возобновления программы

Pakistańska rupia na rekordowo niskim poziomie w stosunku do dolara amerykańskiego
Negatywne wskaźniki ekonomiczne i niepewność co do wznowienia programu Międzynarodowego Funduszu Walutowego (MFW) popchnęły pakistańską rupię w kierunku nowego historycznego

Пакистан намерен увеличить местное производство картофеля
В недавнем интервью д-р Бабар Иджаз, ответственный за зарубежные проекты компании Shandong Rainbow Agricultural Technology Co,

Pakistan set on boosting local potato production
In a recent interview, Dr Babar Ijaz, person in charge of overseas projects, Shandong Rainbow Agricultural Technology Co., Ltd, stated: “Most of the potato seeds in Pakistan highly depend on

Pakistan nastawia się na zwiększenie lokalnej produkcji ziemniaków
W ostatnim wywiadzie dr Babar Ijaz, osoba odpowiedzialna za projekty zagraniczne, Shandong Rainbow Agricultural Technology Co, Ltd, stwierdził: "Większość nasion ziemniaków w Pakistanie

The price of onions fell to 2 cents per kilogram but so far only in India
Indian media have been flooded with reports of strikes by onion producers in the country amid a drop in the wholesale price of onions to almost 2 cents per kg, EastFruit informs. “The case looks

Cena cebuli spadła do 2 centów za kilogram, ale na razie tylko w Indiach
Indyjskie media zostały zalane doniesieniami o strajkach producentów cebuli w tym kraju w związku ze spadkiem cen hurtowych cebuli do prawie 2 centów za kg - informuje

Пакистанские экспортеры несут огромные убытки из-за закрытия пограничного перехода с Афганистаном на пять дней
Свыше 7000 грузовиков с товарами, включая скоропортящиеся продукты, застряли на пакистано-афганской границе

Pakistan exporters face huge losses as border crossing with Afghanistan shut for five days
Over 7,000 trucks laden with goods, including perishable items have been stranded at the Pakistan-Afghanistan Torkham border for the last five days due to the closure of the crossing point by the

Pakistańscy eksporterzy ponoszą ogromne straty, ponieważ przejście graniczne z Afganistanem jest zamknięte przez pięć dni
Over 7,000 trucks laden with goods, including perishable items have been stranded at the Pakistan-Afghanistan Torkham border for the last five days due to the closure of the crossing point by the

Kiwifruit can help more Pakistani farmers rise from poverty
According to industry experts, kiwifruit - introduced in Pakistan during the last decade - has great potential and can help more Pakistani farmers throw off poverty. Naveed Ahmed, Scientific

Kiwi może pomóc większej liczbie pakistańskich rolników wyjść z ubóstwa
Według ekspertów branżowych, kiwi - wprowadzone w Pakistanie w ciągu ostatniej dekady - ma wielki potencjał i może pomóc większej liczbie pakistańskich rolników zrzucić

Ceny cebuli –sky is the limit?
Cebula pozostaje najgorętszym tematem w branży warzywnej i to w wymiarze globalnym. Podaż tego warzywa jest niska w bardzo wielu krajach, które normalnie są

Pakistańskie Ministerstwo Rolnictwa podnosi cło eksportowe i rozpoczyna import cebuli
Pakistańskie Ministerstwo Rolnictwa podniosło cło eksportowe na cebulę do 180%, próbując powstrzymać rosnące ceny na rynku krajowym. To już drugi raz w ciągu około miesiąca, gdy

Министерство сельского хозяйства Пакистана повышает экспортную пошлину и начинает импорт лука
Министерство сельского хозяйства Пакистана повысило экспортную пошлину на лук до 180% в попытке сдержать

Пакистан и Непал должны расширять сотрудничество".
Посол Непала Тапас Адхикари подчеркнул важность укрепления двусторонних связей между Пакистаном и

Pakistan Agriculture Ministry ups export duty and begins to import onions
Pakistan’s Ministry of Agriculture has raised export duty for onion to 180% in an attempt to rein in the rising prices in the domestic market. This is the second time in about a month’s time