Forlivese wzywa politykę do odpowiedzialności po mrozie
Po przymrozkach w dniach 5-6 kwietnia grupa rolników z okolic Forlì poprosiła o rozmowę z Luigim D'Eramo, podsekretarzem w Ministerstwie Rolnictwa, Suwerenności Żywnościowej

Minikiwi 2023: "W dużej mierze to handlowcy rządzą rynkiem i ceną"
Autor: Sylwia Sałyga 24 kwietnia 2023 15:35 O wpływie przymrozków a także o obecnej sytuacji na plantacjach minikiwi mówi dla serwisu www.sadyogrody.pl dr hab. Piotr Latocha (prof.

Minikiwi 2023: Plantatorzy musza być teraz czujni
Autor: Sylwia Sałyga 24 kwietnia 2023 15:35 O wpływie przymrozków a także o obecnej sytuacji na plantacjach minikiwi mówi dla serwisu www.sadyogrody.pl dr hab. Piotr Latocha (prof.

Plony borówki nie będą rekordowe. Owoców będzie mniej niż rok temu?
Stowarzyszenie Polskich Plantatorów Borówki dokonało lustracji borówkowych plantacji po zimie i przedstawia wstępne prognozy odnośnie spodziewanego plonowania borówki. Podaż owoców

Drastic change in the weather. A chill with frosts is coming!
Several days of cooling are expected from Tuesday onwards. Synoptics are forecasting the return of frost! The coming days will get colder and colder, with single-digit temperatures at the warmest

Sadownicy z Holandii wyczekują przymrozków
Zimne masy powietrza napływają do Holandii. Według prognoz w najbliższych dniach sadownicy mogą spodziewać się realnego zagrożenia w postaci nocnych przymrozków. Holenderscy

Резкое изменение погоды. Наступает похолодание с заморозками!
Начиная со вторника и далее, ожидается несколько дней похолодания. Синоптики прогнозируют возвращение

"Chłodna, ciemna pogoda znacznie opóźnia belgijskie czereśnie"
Na początku kwietnia na holenderskich i belgijskich plantacjach czereśni wszystkie ręce były na pokładzie. Mróz spowodował nieprzespane noce plantatorów, którzy chronili wczesne

Sadownik: ale kto cię do tego zmusił?
Sadownicy, zwłaszcza z regionu Emilia Romagna, w tym roku znów liżą rany po późnych przymrozkach, które skosiły przyszłe zbiory całych gospodarstw. To kolejny cios poniżej pasa,

Frosts are returning. As low as -5 degrees C. at ground level.
Synopticians are forecasting the return of frost. Temperatures could drop to -5 deg C. By Thursday (20.04), nights and early mornings in the west, north and centre of the country will bring

Возвращаются морозы. До -5 градусов Цельсия на уровне земли.
Синоптики прогнозируют возвращение морозов. Температура может упасть до -5 градусов по Цельсию. В четверг

Заморозки на малине - как восстановить повреждения?
Автор: Сильвия Салыга 18 апреля 2023 13:43 Сельхозпроизводители малины регистрируют повреждения от заморозков

Przymrozki w malinie - jak regenerować uszkodzenia?
Autor: Sylwia Sałyga 18 kwietnia 2023 13:43 Producenci malin notują uszkodzenia mrozowe na swoich plantacjach. O przezimowanie, skalę uszkodzeń i zalecenia jakie zastosować obecnie

Frost in the raspberry - how to regenerate damage?
Author: Sylwia Sałyga 18 April 2023 13:43 Raspberry growers are recording frost damage on their plantations. We ask Jacek Witkowski, berry crop specialist at Timac Agro Polska, about

Wracają przymrozki. Przy gruncie nawet -5 st. C.
Synoptycy zapowiadają powrót przymrozków. Temperatura może spaść do -5 st. C. Do czwartku (20.04) noce i wczesne poranki na zachodzie, północy i w centrum kraju będą przynosić

Deutscher Wetterdienst: Globalne ocieplenie - czy niesie ze sobą większe ryzyko szkód spowodowanych późnymi przymrozkami?
Sztywne nocne przymrozki, takie jak te, które wystąpiły w pierwszym tygodniu kwietnia, mogą spowodować znaczne szkody podczas kwitnienia owoców. Wydział Meteorologii Rolniczej

Antycyklon z ubiegłego tygodnia spowodował nocne przymrozki i szkody w kilku regionach Hiszpanii
"Występujący w ostatnich dniach w Hiszpanii antycyklon, który odpowiada za wysokie temperatury w ciągu dnia podczas Wielkanocy, spowodował również znaczny spadek temperatur

Ocena przezimowania truskawek w Czerwińsku nad Wisłą
Autor: Sylwia Sałyga 15 kwietnia 2023 11:29 O sytuacji na plantacjach truskawek w zagłębiu truskawkowym, przymrozkach i o tym jak poprawić kondycję truskawek na plantacjach

Przymrozki we Włoszech: uszkodzenia w sadach sięgają 70 procent
Autor: Sylwia Sałyga 13 kwietnia 2023 08:39 Przymrozki spowodowały straty w sadach we Włoszech. Nagły nocny spadek temperatury z wczesno porannymi przymrozkami, który miał miejsce przed

Frosts in Italy: damage in orchards reaches 70 per cent
Author: Sylwia Sałyga 13 April 2023 08:39 Frosts have caused losses to orchards in Italy. A sudden overnight drop in temperature with early morning frosts before Easter hit Italian orchards hard,

Заморозки в Италии: ущерб в садах достигает 70 процентов
Автор: Сильвия Салыга 13 апреля 2023 08:39 Заморозки принесли убытки фруктовым садам в Италии. Внезапное ночное

Strawberries 2023: Frosts may result in less fruit
Author: Aneta Gwara-Tarczyńska 11 April 2023 23:01 Low temperatures in early April were a threat to strawberry plantations. Will there be less fruit? Low temperatures in late March and early

Гжегож Пагач: Заморозки застали меня немного врасплох [Фотографии с ветонирования].
- Я думаю, что осмотр вишневых садов после заморозков удивил многих из нас", - говорит г-н Гжегож Пагач из

Zabójczy mróz w rejonie Mantuan
Mrozy z ostatnich nocy naruszyły produkcję w 2023 roku. Zwrócił na to uwagę Paolo Lavagnini z San Benedetto, urzędnik Cia East Lombardy w Mantui, który zebrał liczne raporty od firm

Grzegorz Pagacz: The frosts took me a bit by surprise [Vetting photos].
- I think that inspecting cherry orchards after the frost surprised many of us," says Mr Grzegorz Pagacz from Biała Rządowa, near Wieluń. As our interviewee explains, he observes the