WAPA - запасы груши, январь 2021 года.
WAPA опубликовала обновленную оценку запасов груши. По состоянию на 1 января 2021 года запасы груши в

WAPA – zapasy jabłek, styczeń 2021 r.
Według szacunków WAPA stan zapasów jabłek na dzień 1.01.2021 roku w objętych badaniem krajach EU wynosił 4.096.153 ton (z wyłączeniem Portugalii). Przypomnijmy, że stan

Какие цены на яблоки Red Jonaprince в Польше?
Последние несколько сезонов были непростыми для польских производителей яблок Red Jonaprince. И это не зависело

Jakie ceny jabłek Red Jonaprince?
Kilka poprzednich sezonów nie było łatwych dla polskich producentów jabłek odmiany Red Jonaprince. I nie zależało to od wielkości zbiorów i tej

What are the prices of Red Jonaprince apples in Poland?
The past few seasons have not been easy for Polish growers of Red Jonaprince apples. And it did not depend on the size of the harvest of this variety and of apples in general. Of course, supply

Повысится ли спрос на яблоки Гала в Польше?
Польские яблоки Gala не очень хорошо продавались за границей в последнем месяце 2020 года. Торговля на

Will demand in Poland for Gala apples increase?
Sales of Polish Gala apples abroad did not go well in the last month of 2020. Trade on the domestic market was also not impressive. Golden Delicious fared much better and this was reflected in

Wzrośnie popyt na jabłka Gala?
W ostatnim miesiącu 2020 roku sprzedaż polskich jabłek odmiany Gala za granicę nie szła najlepiej. Również na rynku krajowym handel nie imponował. O wiele lepiej

Golden Delicious до сих пор лидирует в Польше.
 За первую декаду января 2021 года мало что изменилось. Экспорт только просыпается после рождественских

Golden Delicious wciąż na czele
Hurtowy rynek jabłek deserowych pozostawał w końcówce starego roku stabilny. Niewiele zmieniło się w pierwszej dekadzie stycznia 2021 roku. Eksport dopiero budzi się ze

Golden Delicious still in the lead in Poland
Not much has changed in the first decade of January 2021. Exports are just waking up from the Christmas break. Demand on the domestic market remains unchanged. At the top of the price stakes is

WAPA – zapasy jabłek, grudzień 2020 r.
Według szacunków WAPA stan zapasów jabłek na dzień 1.12.2020 roku w objętych badaniem krajach EU wynosił 4.605.849 ton (z wyłączeniem Portugalii i Wielkiej

WAPA – zapasy gruszek, grudzień 2020 r.
WAPA opublikowała zaktualizowane szacunkowe dane na temat zapasów gruszek. Jeśli chodzi o kraje Unii Europejskiej to zapasy tych owoców, wedle stanu na 1 grudnia 2020 roku

To jeszcze nie jest czas Idareda
Tegoroczne zbiory Idareda w Europie WAPA oszacowała na 598 tys. ton, czyli na o 1 procent większe niż rok temu, ale wciąż o 25 procent mniejsze niż średnia z okresu

A co z jabłkami Red Jonaprince?
Rynek jabłek deserowych na razie pozostaje dość spokojny. I to mimo niskich zbiorów. Jest to sytuacja kontrastująca z tym, co działo się w początkowej fazie nowego

WAPA – zapasy gruszek, listopad br.
WAPA wznowiła właśnie publikowanie comiesięcznych raportów na temat zapasów jabłek i gruszek na północnej półkuli. Jeśli chodzi o kraje UE, to

WAPA – zapasy jabłek, listopad br.
Ta pierwsza informacja WAPA o stanie zapasów bywa zazwyczaj niepełna. I tak jest również w tym roku, choć na szczęście danych jest więcej niż w roku

EU- stabilne ceny jabłek
W trwającym roku handlowym ceny jabłek utrzymują się na stałym poziomie powyżej historycznego okresu odniesienia, zgodnie z oczekiwaniami, ze względu na „małe” zbiory.

Gala tradycyjnie najdroższa
Ceny jabłek deserowych, w tym tych na eksport są już wyższe od cen z analogicznego okresu zeszłego roku. Przynajmniej jeśli chodzi o najpopularniejsze odmiany tych

Goldeny w górze stawki cenowej
Ceny jabłek odmiany Golden Delicious pozostają są wyższe od zdecydowanej większości odmian rosnących w polskich sadach. To dość typowa sytuacja, a w samej rzeczy rzadko się

Idared jest już skupowany
Odmiana Idared słynie z dobrego znoszenia długiego przechowywania i transportu na dalekie odległości, nawet przy braku perfekcyjnych warunków do tych procesów. Stąd

Fakt, jabłek jest więcej, ale…
I oczywiście, jak to zawsze w takich przypadkach, opinie są skrajnie różne. Przypomnijmy, że jedyne na razie ogólnodostępne prognozy to ta GUS i WAPA. Pierwsza

Pierwsze jabłka Gala już zebrane
Sezon handlowy jabłek w Polsce wciąż jest w fazie wczesnej, ale czas biegnie i rynek ten powoli się rozwija. W ostatnich dniach rozpoczęły się zbiory pierwszych

Belgia – straty w produkcji jabłek
Belgia doświadczyła w tym roku wyjątkowo wysokich temperatur, słońca i suszy. To spowodowało uszkodzenia słoneczne w większości upraw jabłoni i gruszek w tym

Jeszcze o zbiorach jabłek w Europie
WAPA oszacowała zbiory jabłek w 2020 roku w EU-28 na 10,711 mln ton, czyli zaledwie o 1 procent mniej niż w zeszłym roku i o 4 procent mniej niż średnia z lat