Difficult year impacts T&G Global 2022 annual results

4th Edition of Global Cherry Summit to take place in April
Cherries rank as one of the fastest growing fruits in Chile and in the Southern Hemisphere in the last decade. The expansion in the supply and demand of this fruit – especially in the Chinese

4. edycja Global Cherry Summit odbędzie się w kwietniu
Czereśnie są jednym z najszybciej rozwijających się owoców w Chile i na półkuli południowej w ostatniej dekadzie. Ekspansja podaży i popytu na te owoce - zwłaszcza na

"Lower kiwifruit yields and poor fruit quality all impacting returns”
New Zealand produce company Seeka has announced a net profit after tax of $6.5 million, following a difficult year due to Covid-19 and lower yields across the industry. Michael Franks, Seeka’s

Kostarykański producent ananasów widzi słabnący popyt w Europie
Popyt na ananasy w Europie słabnie, przez co kostarykański producent ananasów Fertinyc zwraca się w stronę Izraela i Bliskiego Wschodu. Według Hellen Madrigal, kierownika

"Niższe plony kiwi i słaba jakość owoców - wszystko to wpływa na zyski"
Nowozelandzka firma produkcyjna Seeka ogłosiła zysk netto po opodatkowaniu w wysokości 6,5 mln USD, po trudnym roku z powodu Covid-19 i niższych plonów w całej branży.

"Снижение урожайности киви и плохое качество плодов - все это влияет на доходность"
Новозеландская компания Seeka объявила о чистой прибыли после уплаты налогов в размере 6,5 млн долларов США

Nowy pociąg ze świeżymi produktami kursujący z Chin do Laosu i Tajlandii
Nowy pociąg przewożący około 280 ton świeżych produktów z Chin, który podróżował przez Laos do Bangkoku w Tajlandii, powrócił zabierając z powrotem duriana i inne

New train with fresh produce running from China to Laos and Thailand
A new train carrying about 280 tons of fresh produce from China that travelled through Laos to Bangkok in Thailand has returned taking back durian and other Thai produce back to China. It is part

EU wants to champion "green agriculture" in Southeast Asia
The EU wants to champion "green agriculture" in Southeast Asia. But limited trade relations, regulatory nightmares and distrust could stymie it. As manufacturing and tourism collapsed in the three

ЕС хочет стать чемпионом "зеленого сельского хозяйства" в Юго-Восточной Азии
ЕС хочет отстаивать "зеленое сельское хозяйство" в Юго-Восточной Азии. Но ограниченные торговые отношения,

UE chce być mistrzem "zielonego rolnictwa" w Azji Południowo-Wschodniej
UE chce być mistrzem "zielonego rolnictwa" w Azji Południowo-Wschodniej. Ale ograniczone stosunki handlowe, koszmary regulacyjne i brak zaufania mogą to uniemożliwić. Jak produkcja

Analysts see “price war” behind carriers reaction to recent container demand collapse
Sea-Intelligence noted the different approaches of container shipping lines to the demand decrease at the beginning of 2020 caused by the Covid-19 pandemic outbreak and in the recent container

Analitycy widzą "wojnę cenową" w reakcji przewoźników na ostatnie załamanie popytu na kontenery
Sea-Intelligence zwróciło uwagę na różne podejścia linii żeglugi kontenerowej do spadku popytu na początku 2020 r. spowodowanego epidemią pandemii Covid-19 oraz w ostatnim załamaniu

Upadają gospodarstwa rolne w Belgii. Ilość jest rekordowa!
Belgijski sektor rolny odnotował w 2022 roku najwięcej upadłości gospodarstw rolnych od 2015 r. W 2022 roku w Belgii ogłoszono upadłość 9265 firm. To wzrost o 42% w porównaniu z

Farms in Belgium are collapsing. The number is at a record high!
Belgian agricultural sector recorded the most farm insolvencies in 2022 since 2015. In 2022, 9265 companies were declared bankrupt in Belgium. This is an increase of 42% compared to 2021. (6533

Фермы в Бельгии разрушаются. Их число достигло рекордно высокого уровня!
В 2022 году в сельскохозяйственном секторе Бельгии было зафиксировано наибольшее количество неплатежей

Китай разрешил въезд грузовиков на границу с Таджикистаном
Впервые после трехлетнего запрета из-за пандемии COVID-19 таджикские грузовики пересекли границу Китая,

China allowed truck entry on a border with Tajikistan
For the first time after a three-year ban due to the COVID-19 pandemic, Tajik trucks crossed the border of China, according to the Ministry of Transport of the republic. China has lifted entry

Chiny zezwoliły na wjazd ciężarówek na granicę z Tadżykistanem
Po raz pierwszy po trzyletnim zakazie spowodowanym pandemią COVID-19, tadżyckie ciężarówki przekroczyły granicę Chin, jak podaje Ministerstwo Transportu republiki. Chiny zniosły

China allowed truck entry on a boarder with Tajikistan: could Chinese onions flow into the country?
For the first time after a three-year ban due to the COVID-19 pandemic, Tajik trucks crossed the border of China, according to the Ministry of Transport of the republic. China has lifted entry

Chiny zezwoliły na wjazd ciężarówek na granicę z Tadżykistanem: czy chińska cebula może napłynąć do kraju?
Po raz pierwszy po trzyletnim zakazie spowodowanym pandemią COVID-19, tadżyckie ciężarówki przekroczyły granicę Chin, jak podaje Ministerstwo Transportu republiki. Chiny zniosły

Китай разрешил въезд грузовиков на границу с Таджикистаном: может ли китайский лук попасть в страну?
Впервые после трехлетнего запрета из-за пандемии COVID-19 таджикские грузовики пересекли границу Китая,

EU consumers save on food and buy less organic in 2022
The COVID-19 pandemic boosted organic food sales in the EU, enabling it to overtake the U.S. market in 2021. However, spiraling inflation combined with high food and energy prices will likely

Konsumenci w UE oszczędzają na żywności i kupują mniej produktów ekologicznych w 2022 r.
Pandemia COVID-19 zwiększyła sprzedaż żywności ekologicznej w UE, umożliwiając jej wyprzedzenie rynku amerykańskiego w 2021 roku. Jednak spirala inflacji w połączeniu z