Wiózł tony soku do Rosji. Został zatrzymany na autostradzie A2
Inspektorzy Transportu Drogowego zatrzymali na autostradzie A2 transport mrożonego soku pomarańczowego z Belgii do Rosji. Inspektorzy z Konina zatrzymali 3 marca na odcinku autostrady A2 w

Он перевозил тонны сока в Россию. Он был остановлен на автостраде А2
Инспекторы дорожного транспорта остановили на автостраде А2 перевозку замороженного апельсинового сока

He was carrying tonnes of juice to Russia. He was stopped on the A2 motorway
Road transport inspectors stopped a transport of frozen orange juice from Belgium to Russia on the A2 motorway. Inspectors from Konin stopped a team of vehicles of a haulier from Latvia on 3 March

W tym tygodniu promowano kapustę, cebulę, ziemniaki i marchewkę
W tym tygodniu reklamy detaliczne były świętem wszystkiego, co wiosenne. Z Dzień Świętego Patryka tydzień od, kapusta, cebula, ziemniaki i marchewki były promowane obok corned beef,

Cena soku pomarańczowego: Dynamika popytu i podaży sprzyja bykom
Cena soku pomarańczowego pozostała na podwyższonym poziomie, ponieważ popyt na ten towar nadal przewyższa dostawy. W środę była handlowana na poziomie 2,37 USD, kilka punktów poniżej

Польский производитель соков выставлен на продажу. Запрашиваемая цена сбивает
MARWIT - компания, которая за 25 лет работы стала магнатом в индустрии непастеризованных соков с коротким

Polish juice producer put up for sale. Asking price knocks down
MARWIT - a company that in 25 years of operation has become a tycoon in the industry of unpasteurised juices with a short shelf life, is today put up for sale. The receiver in bankruptcy of MARWIT

Polski producent soków wystawiony na sprzedaż. Cena wywoławcza powala
MARWIT - firma, która w ciągu 25 lat działania zdobyła pozycję potentata w branży niepasteryzowanych soków z krótkim terminem spożycia, dziś jest wystawiona na sprzedaż.

Сок айвы и диабет. Повышает ли айва сахар?
Айва содержит огромное количество витаминов и минералов. Ее стоит употреблять как в сыром, так и в

Quince juice and diabetes. Does quince raise sugar?
The quince contains a wealth of vitamins and minerals. It is worth consuming in both raw and processed form also for diabetics. The common quince (Cydonia oblonga) is grown as a shrub or tree,

Sok z pigwy a cukrzyca. Czy pigwa podnosi cukier?
Pigwa zawiera bogactwo witamin i składników mineralnych. Warto je spożywać zarówno w formie surowej, jak i przetworzonej również przez diabetyków. Pigwa pospolita

Skup jabłek: Tylko wstrzymanie dostaw spowoduje wzrost cen
W przetwórstwie mieliśmy ostatnio zawirowania. Ceny jabłek na soki rosły, a potem zaczęły spadać. Z poziomu około 0,50 zł/kg przed kilkoma tygodniami, stawki wzrosły do maksymalnego

Balon na gorące powietrze promujący sycylijski sok z pomarańczy krwistej
Balon na gorące powietrze z kolorami tęczy przeleciał nad terenem sycylijskiej szkoły D'Alcontres podczas imprezy sportowej pod nazwą "Il Calcio in pajamas" (Piłka nożna w piżamie).

Gruziński producent soków Khilari: konsumenci w Gruzji wciąż nie ufają lokalnym produktom
Gruziński producent soków naturalnych Khilari LLC, którego około 40% produkcji jest eksportowane, negocjuje rozpoczęcie eksportu do Niemiec. Wkrótce firma zamierza rozszerzyć swoją

Uzbekistan prezentuje swoje produkty w chińskim Centrum Expo
Pawilon handlowy Uzbekistanu został otwarty w SCO Pearl International Expo Center w chińskim mieście Qingdao. W pawilonie handlowym prezentowane są uzbeckie produkty eksportowe

Increased investment in solar cold storage to aid African producers
African farmers frequently lack a facility to keep their obtained perishable commodities, which forces them to sell their produce as soon as possible and leaves them vulnerable to broker

Увеличение инвестиций в солнечные холодильные установки в помощь африканским производителям
Африканские фермеры часто не имеют возможности хранить полученные скоропортящиеся продукты, что

FAO pomaga Gujanie zwiększyć produkcję czereśni
Według Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ), Organizacja ds. Wyżywienia i Rolnictwa (FAO) pomaga Gujanie zwiększyć produkcję wiśni zachodnioindyjskiej (Acerola) oraz zmniejszyć

Zwiększone inwestycje w chłodnie słoneczne jako pomoc dla producentów z Afryki
Afrykańscy rolnicy często nie mają możliwości przechowywania uzyskanych nietrwałych towarów, co zmusza ich do jak najszybszej sprzedaży swoich produktów i pozostawia ich podatnymi na

Zamieszanie w skupie jabłek przemysłowych
Obecny sezon skupu jabłek do przetwórstwa już od dość dawna ma pewne nietypowe cechy. Jedną z bardziej istotnych jest to, że podaż tych owoców, mimo że generalnie wysoka

Gruziński producent soków Achinebuli eksportuje swoje produkty do USA i Europy (foto)
Gruzińska firma Achinebuli produkująca naturalne soki pod marką Alali obecnie eksportuje 60% do 70% swoich produktów. Gocha Gvinepadze, założyciel Achinebuli LLC, powiedział EastFruit, że

Carrot juice and diabetes. Should diabetics drink it?
Carrot juice is a wealth of vitamins and nutrients. Although carrots are a rather sweet vegetable they can also be drunk by diabetics but in limited quantities. Carrot juice has many

Морковный сок и диабет. Стоит ли пить его диабетикам?
Морковный сок - это богатство витаминов и питательных веществ. Хотя морковь - довольно сладкий овощ, ее

Przetwórstwo i sady sokowe- potrzebna współpraca z sadownikami
Przedstawiciele sektora przetwórczego owoców i warzyw spotkali się z ministrem rolnictwa Henrykiem Kowalczykiem aby przedstawić problemy z jakimi boryka się branża. Są szanse na

Rolnicy z Florydy ścigają się, by zebrać wszystkie dostępne cytrusy
Florida's citrus growers are racing to collect what's left of one the worst seasons ever as juice prices are soaring toward fresh records. W tym sezonie plony spadną o 56% po zniszczeniach