Jabłka przemysłowe – ceny bez zmian
Jak na razie utrzymują się niskie ceny skupu jabłek przemysłowych. W czwartek, skupy mazowieckie płaciły 10-12 gr/kg, w innych rejonach centralnej polski cena dochodziła do 14 gr/kg,

Rosja: większe zbiory ziemniaków i warzyw
Według danych Rosyjskiego Urządu Statystycznego „Rosstat” w 2008 roku zbiory ziemniaków wyniosły 28,7 mln. ton. Zbiory warzyw ocenia się na 12,6 mln. ton. W roku bieżącym zbiory

Na rynku brakuje kapusty włoskiej
Mroźna pogoda wpłynęła znacząco na podaż kapusty włoskiej. W hurcie obecnie bardzo trudno kupić to warzywo. W czwartek ceny kapusty włoskiej były na poziomie 1-1,20 zł/szt.

Gruszki na eksport
W województwie mazowieckim cena skupu gruszek na eksport odmiany Konferencja, 55 + wyniosła w zeszłym tygodniu 2,75 zł/kg, a gruszek 65 + - 3,00 zł/kg. W stosunku do poprzedniego

The organic sector in Poland
The development of organic agriculture in Poland is considered to be very important since it will provide new jobs, encourage the development of rural areas and foster the protection of the

Виноград на польском рынке в первую неделю 2009
В начале года Италия экспортировала пр. 4,5 тыс. тонн винограда: 3 тыс. тонн белых сортов и 1,5 тыс. красных

Апельсины на польском рынке в первую неделю 2009 года
В первую неделю января импорт апельсинов из Испании значительно увеличился по сравнению с

Czy mniejsze zbiory marchwi przełożą się na wyższe ceny?
Od początku bieżącego roku ceny mytej marchwi wzrosły już do średniego poziomu 1,10 zł/kg. Jak już informowaliśmy, przy takiej cenie opłacalny staje się import marchwi holenderskiej.

Finaliści konkursu "Wójt roku 2008" wyłonieni!
12 stycznia b.r. obradowała kapituła, którą tworzą przedstawiciele organizatorów i patronów konkursu "Wójt roku 2008". Kapituła konkursu "Wójt roku 2008" w składzie:

Winogrona na rynku polskim
Na początku roku sprowadzono do naszego kraju z Włoch ok. 4,5 tysiąca ton winogron - z czego 3 tys. ton białych oraz 1,5 tys. ton czerwonych. Na rynku hurtowym w Lublinie winogrona białe

Drożeją buraki do przetwórstwa
W całym kraju w bieżącym tygodniu zdrożały buraki do przetwórstwa. W województwie kujawsko-pomorskim cena skupu buraków do przetwórstwa wynosi 0,28 zł/kg loco zakład, a

Spadek eksportu chińskiego przecieru pomidorowego
W pierwszych dziewięciu miesiącach 2008 r. eksportu przecieru pomidorowego z Chin wyniósł 467,9 tys. ton, wobec 512,2 tys. ton w tym samym okresie 2007 r, czyli był mniejszy

Pomarańcze na rynku polskim w pierwszym tygodniu 2009 r.
W pierwszym tygodniu stycznia import pomarańczy z Hiszpanii zwiększył się znacznie od okresu przedświątecznego i wyniósł ok. 4,5 tys. ton. Natomiast import pomarańczy z Grecji

Z dnia na dzień drożeje "pekinka"
Coraz wyższe ceny osiąga kapusta pekińska. W centrum kraju, w środę, przeciętna cena kapusty pakowanej w karton wynosiła 1,30 zł/kg. Na Mazowszu minimalna cena takiej kapusty

Wzrost cen selerów
W tym tygodniu ceny skupu selerów wzrosły o około 10 proc. w porównaniu do cen z zeszłego tygodnia. W okolicach Nowego Sącza cena wzrosła z 1,50 zł/kg do 1,80 zł/kg.

Oranges on the Polish market in 1st week of 2009
In the first week of January Poland imported about 4.5 thousand t oranges from Spain. Total import oranges from Greece and Turkey amounted to about 2,8 thousand t. Price of oranges from Spain on

Ciągły spadek spożycia kapusty kwaszonej
Spożycie kapusty kwaszonej w 2005 r. wynosiło około 3,5 kg na mieszkańca, co stanowiło 43 proc. w ogólnym spożyciu przetworów warzywnych i grzybowych. W kolejnych latach

Na Śląsku droższe jabłka
W województwie śląskim, dokąd jabłka są dostarczane z centralnej części naszego kraju cena skupu jabłek do przetwórstwa w zeszłym tygodniu wyniosła 0,19 zł/kg loco zakład.

Prognoza zbiorów cytrusów w Meksyku w sezonie 2008/09
W sezonie 2008/09 według prognoz zbiory pomarańczy w Meksyku utrzymają się na nieco niższym poziomie w stosunku do poprzedniego sezonu. Wstępne dane zakładają wielkość 3,9

Table grapes on the Polish market in 1st week of 2009
At the beginning of the year Poland imported about 4.5 thousand ton of table grapes from Italy (3 thousand t of white and 1.5 thousand t of red grapes). On the wholesale market in Lublin price

Afrykańska dżuma u rosyjskich świń
"Rzeczpospolita" informuje, że na dwóch fermach świń w Stawropolu wykryto dżumę afrykańską. Na razie padło 170 zwierząt.Specjaliści rosyjskiej służby weterynaryjnej potwierdzili

Hiszpania: produkcja mrożonych warzyw
Pomimo wzrostu rodzimej produkcji, od kilku lat eksport mrożonych warzyw z Hiszpanii maleje. W 2007 roku łączna produkcja mrożonych warzyw w Hiszpanii wyniosła 457,8 tys. ton, a w 2008

Rzodkiewka głównie z importu
W styczniu skup krajowej rzodkiewki jest mocno ograniczony ze względu na duże koszty produkcji w tym okresie roku. Firmy handlowe w woj. małopolskim skupują rzodkiewkę z

Czosnek najdroższy w Małopolsce
Cena skupu krajowego czosnku w woj. podkarpackim wynosi 4 zł/kg (sprzedawany w "warkoczach"). Drożej skupowany jest czosnek w woj. małopolskim (5 zł/kg). Średnie ceny skupu

Prices of apples are still stable
On the market there are still many apples from ordinary stores. These apples are of poorer quality and they are cheaper. The price of red varieties is 0.50 PLN (0.12 euro)/kg without the package.