Holandia – początek sezonu warzyw z otwartego gruntu
Rozpoczął się holenderski sezon warzywny z otwartego gruntu. Startują zbiory kalafiorów, brokułów i sałaty lodowej. Ale według Roberta Vogla z AGF Direct, sezon

Экспорт шампиньонов из Польши в первом квартале 2021 года.
Вначале необходимо сделать методологическое примечание, ссылаясь на данные Центрального статистического

Eksport gruszek w I kw. 2021 r.
Wolumen eksportu gruszek z Polski (kategoria CN 080830 - Gruszki świeże) wyniósł w pierwszym kwartale 2021 roku 43,0 tys. ton, a jego wartość 45,1 mln zł. Oznacza to

Export of champignons in the first quarter of 2021
At the outset, a methodological remark referring to the data of the Central Statistical Office (CSO) which does not provide separate information for individual species of button mushrooms, but a

Eksport pieczarek w I kw. 2021 r.
Na wstępie uwaga metodyczna odnosząca się do danych GUS-u, który nie podaje osobnej informacji dla poszczególnych gatunków pieczarki, tylko zbiorczą

Импорт винограда в Польшу в 1 квартале 2021 года
Объем импорта свежего винограда (категория CN 080610) в первом квартале 2021 года составил 22,4 тыс. тонн, а его

Holandia – marchew poszukiwana na koniec sezonu
Sezon marchwi w Holandii dobiega końca. Praktycznie nie ma eksportu do Europy Wschodniej, a inni nabywcy coraz częściej przestawiają się na nowe zbiory. Firmy, które nadal

Grapes imports to Poland in Q1 2021
The volume of fresh grapes imports (CN category 080610) in the first quarter of 2021 amounted to 22.4 thousand tonnes, while its value reached 193.5 million PLN. This means that, year-on-year,

Światowy rynek owoców pestkowych
Mroźne warunki panujące w sadach w wielu krajach w tym roku doprowadziły do ​​spowolnienia rozpoczęcia produkcji wielu owoców pestkowych na całym świecie, przy czym

Import grejpfrutów w I kw. 2021 r.
Wolumen importu grejpfrutów (kategoria CN 08054000 - Grejpfruty świeże lub suszone) w pierwszym kwartale 2021 roku wyniósł 15,0 tys. ton, a jego wartość 52,7 mln zł.

Импорт арбузов в Польшу в 1 квартале 2021 года
Объем импорта арбузов в Польшу (категория CN 080711 - свежие арбузы) в первом квартале 2021 года составил 3,9 тонн, а

Holandia – ceny cebuli jeszcze w górę
Teraz, gdy zbliża się koniec sezonu cebuli ze zbioru 2020, pod koniec 21. tygodnia - po raz pierwszy od początku marca - ponownie zapłacono rolnikowi 20 euro za 100 kilogramów.

Watermelons imports to Poland in Q1 2021
The volume of watermelons imported to Poland (CN category 080711 - Fresh watermelons) amounted to 3.9 tonnes in the first quarter of 2021, while its value reached PLN 18.0 million. This means an

Import arbuzów w I kw. 2021 r.
Wolumen importu do Polski arbuzów (kategoria CN 080711 - Arbuzy świeże) wyniósł w pierwszym kwartale 2021 roku 3,9 ton, zaś jego wartość osiągnęła poziom 18,0 mln zł.

Import winogron w I kw. 2021 r.
Wolumen importu winogron świeżych (kategoria CN 080610) w pierwszym kwartale 2021 roku wyniósł 22,4 tys. ton, natomiast jego wartość sięgnęła poziomu 193,5 mln zł. Oznacza to,

Import kalafiorów i brokułów w I kw. 2021 r.
Wolumen importu do Polski kalafiorów (kategoria CN 07041000 - Kalafiory i brokuły głowiaste, świeże lub schłodzone) wyniósł w pierwszym kwartale 2021 roku 20,1 tys.

Belgia – wysokie ceny truskawek
„Jak dotąd sezon na truskawki jest wspaniały. Ostatnio przegapiliśmy lokalne zapotrzebowanie ze względu na fatalną pogodę. Ale eksport to zrekompensował. Chłodniejsza pogoda

Import papryki w I kw. 2021 r.
Wolumen importu do Polski papryki (kategoria CN 070960 - Owoce świeże lub schłodzone z rodzaju Capsicum lub z rodzaju Pimenta) w pierwszym kwartale 2021 roku wyniósł 22,0

Holandia – wyzwania przed sektorem cebulowym
Ostatnich zmian na rynku cebuli w Holandii Wim Waterman z Waterman Onions jeszcze nie nazwałby zwrotem sytuacji. Jednak w ostatnim tygodniu na rynku cebuli pojawiły się

Import ogórków w I kw. 2021 r.
Wolumen importu do Polski ogórków (kategoria CN 070700 - Ogórki i korniszony, świeże lub schłodzone) wyniósł w pierwszym kwartale 2021 roku 25,9 tys. ton,

Hiszpania – spadają ceny cebuli
W hiszpańskim regionie Andaluzji rozkwitają zbiory cebuli. Najwcześniejsze odmiany ustąpiły miejsca odmianom Medio Grano, które dzięki większej liczbie warstw skórki

Импорт моркови в Польшу в 1 квартале 2021 года
Объем импорта моркови в Польшу (категория CN 07061000 - Морковь и репа, свежая или охлажденная) в 1 квартале 2021

Eksport malin mrożonych w I kw. 2021 r.
Wolumen eksportu malin mrożonych z Polski w pierwszym kwartale 2021 roku (kategoria CN 08112031 - Maliny niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone, niezawierające

Import marchwi w I kw. 2021 r.
Wolumen importu do Polski marchwi (kategoria CN 07061000 - Marchew i rzepa, świeże lub schłodzone) wyniósł w pierwszym kwartale 2021 roku 8,8 tys. ton, a jego wartość 22,0

Carrot imports to Poland in Q1 2021
The volume of carrot imports to Poland (CN category 07061000 - Carrots and turnips, fresh or chilled) amounted to 8.8 thousand tonnes in the first quarter of 2021, with a value of PLN 22.0