"Podczas gdy wolumeny są krótkie większość owoców trafi na rynki europejskie, gdzie tradycyjnie płacą więcej niż Wielka Brytania"
W Hiszpanii, Maroku i Portugalii było dużo zimnej pogody, która wpłynęła na podaż owoców i warzyw, ale pogoda zaczyna wracać do normy. "Wszystko zaczyna się znowu ocieplać,

"Popyt na cebulę na rynkach zagranicznych gwałtownie wzrósł"
Wraz ze zniesieniem środków kontroli pandemii, eksport cebuli stopniowo wrócił do normy. Na rynek europejski wpłynęła redukcja produkcji w zeszłym kwartale, a popyt gwałtownie

51,7 ton chilijskich czereśni niespełniających norm zablokowanych na granicy z Tajwanem
Według tajwańskiej Agencji Żywności i Leków, 51,7-tonowy transport chilijskich czereśni zatrzymany na granicy z powodu zbyt wysokiego poziomu pozostałości pestycydów ma zostać

Apricot orchards can bloom earlier
Warm weather in Moldova increases the risk of an early start to flowering in apricot orchards. Since the beginning of the week, the weather in Moldova has been exceptionally warm for March. In the

Sady morelowe mogą zakwitnąć wcześniej
Ciepła pogoda w Mołdawii zwiększa ryzyko wcześniejszego rozpoczęcia kwitnienia w sadach morelowych. Od początku tygodnia w Mołdawii panuje wyjątkowo ciepła jak na marzec

Oczekuje się, że ilość marokańskich pomidorów wróci do normy w połowie kwietnia
Zimny zastój, którego Maroko doświadczyło na początku roku, spowodował dotkliwy spadek produkcji pomidorów, prowadząc do ponad 80% spadku dziennych ilości, według Marokańskiego

Abnormally early flowering of apricot in Moldova is a big risk
Unusually warm weather for March has set in Moldova since the beginning of this week. In the south of the country, the temperature maximum during the day approaches +15-17 degrees Celsius, which

Nienormalnie wczesne kwitnienie moreli w Mołdawii to duże ryzyko
Niezwykle ciepła pogoda jak na marzec zapanowała w Mołdawii od początku tego tygodnia. Na południu kraju temperatura maksymalna w ciągu dnia zbliża się do +15-17 stopni

Abnormally early flowering of apricot in Moldova is a big risk
Unusually warm weather for March has set in Moldova since the beginning of this week. In the south of the country, the temperature maximum during the day approaches +15-17 degrees Celsius, which

Nienormalnie wczesne kwitnienie moreli w Mołdawii to duże ryzyko
Niezwykle ciepła pogoda jak na marzec zapanowała w Mołdawii od początku tego tygodnia. Na południu kraju temperatura maksymalna w ciągu dnia zbliża się do +15-17 stopni

Nowa ulotka interpretacyjna dotycząca norm jakości bananów/bananów
OECD (Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju) opublikowała nową "Interpretative Leaflet on Banana Quality Standards", nad którą ASPROCAN pracował przez ostatnie trzy lata,

"Dostawcy stwierdzili, że kampania warzyw liściastych i aromatycznych ziół zakończy się zanim całkowicie się unormuje"
Podaż warzyw liściastych na otwartym polu powoli się odbudowuje po tym, jak w ostatnich tygodniach była pod ogromną presją. Jednak normalizacja produkcji potrwa dłużej niż pożądane

After takeovers, Belgian fruit snacks company fully focused on growth in Germany and the Netherlands
Fruit at work: not the done thing during the pandemic when working from home became the norm. Yet, Belgian company Fruitsnacks, which specializes in this, weathered the crisis, even acquiring five

Po przejęciach belgijska firma produkująca przekąski owocowe w pełni koncentruje się na rozwoju w Niemczech i Holandii
Owoce w pracy: w czasie pandemii, gdy praca w domu stała się normą, nie było to przyjęte. A jednak belgijska firma Fruitsnacks, która się w tym specjalizuje, przetrwała

“There is already demand in India for good quality avocados"
The days of signs in shop windows saying ‘No avocados kept on these premise overnight’ are long gone in Australia and demand no longer outstrips supply, in fact over supply is more the norm.

"W Indiach jest już popyt na dobrej jakości awokado"
Dni znaków w witrynach sklepowych mówiących "No avocado kept on these premise overnight" już dawno minęły w Australii, a popyt nie przewyższa już podaży, w rzeczywistości

Wietnamskie pomarańcze z Cao Phong trafiają do brytyjskich sklepów
Pomarańcze Cao Phong z północnej prowincji Hoa Binh zostały oficjalnie wystawione na sprzedaż w Wielkiej Brytanii. Oznacza to powrót tego specjału na światowy rynek po ponad 40

SAT Del Campo otrzymuje certyfikat IFS Food
Socjad Agraria de Transformación (SAT) Del Campo, zlokalizowany w mieście Villacañas (Toledo) i poświęcony produkcji i przetwarzaniu orzechów pistacjowych, otrzymał

Wysokie ceny cebuli będą normą? "Zmiany klimatu niszczą uprawy"
Cena cebuli białej w skupie Bronisze dochodzi do 4,66 zł za kilogram, a importowanej - do 4,85 zł. - Cebuli nie ma i nie będzie. Zmiany klimatu niszczą uprawy - mówi money.pl

High onion prices will be the norm? "Climate change is damaging crops"
The price of white onions at the Bronisze Buying Centre is up to PLN 4.66 per kilo, while imported onions are up to PLN 4.85. - There are no onions and there will not be any. Climate change is

Высокие цены на лук станут нормой? "Изменение климата наносит ущерб урожаю"
Цена на белый лук в закупочном центре в Бронише достигает 4,66 злотых за килограмм, а импортный лук - 4,85

Fit with vegetables od początku - Frische Seminar oferuje informacje dla stażystów i osób zmieniających zawód
Studenci i nowicjusze w handlu owocami otrzymają podstawy i informacje o różnorodnym zielonym asortymencie podczas dwudniowego seminarium Fresh Produce "Commodity Knowledge,

Rozwój cen: Najpierw wygrana na loterii, potem jedzenie ogórków?
Temat inflacji jest na ustach wszystkich, w związku z czym konsumpcja ogórków ma obecnie gorzki smak dla niektórych konsumentów. Konsumenci dają upust swojej frustracji, zwłaszcza

Obniżone normy dla przetworzonych pomarańczy z Florydy
Florida Citrus Commission (FCC) w dniu 22 lutego zmniejszyła normy dojrzałości przetworzonych pomarańczy na pozostałą część tego sezonu ze względu na negatywne skutki huraganu Ian z

"Mamy nadzieję na powrót do normalnej produkcji.
Fruit Today omówił z Cirilo Arnandisem, prezesem D.O. Kaki Ribera del Xúquer, konsekwencje tego sezonu, który można określić jako nietypowy pod względem dostępności produktów. Spójrzmy